黄帝内经《灵枢卷一·邪气脏腑病形第四》原文、解读
灵枢卷一·邪气脏腑病形第四
灵枢卷一·邪气脏腑病形第四原文
十二经脉,三百六十五络,其血气皆上于面而走空窍①。其精阳气②上走于目而为睛,其别气走于耳而为听,其宗气上出于鼻而为臭③,其浊气出于胃,走唇舌而为味。
【注解】
①空窍:空,通“孔”。指头面部五官七窍。
②精阳气:阳气之精华。
③臭:嗅觉。
【语译】
周身的十二经脉以及与之相通的三百六十五络脉,其所有的血气都是上达于头面部而分别入于各个孔窍之中的。其阳气的精华上注于眼目,使眼能够视;其旁行的经气从两侧上注于耳,使耳能够听;其积于胸中的宗气上出于鼻,使鼻能够嗅;还有胃腑之谷气,从胃上达于唇舌,使舌能够辨别五味。
赏析
空窍,即孔窍,包括耳、目、口、鼻、舌。人身十二经脉是运行气血的道路,由此分出很多络脉,网络全身。气血通过十二经脉和它们的络脉,上行到头面部,滋养五官孔窍,使它们发挥各自的作用。目得滋养就能视五色,耳得滋养就能闻声音,鼻受滋养就能嗅五气,口受滋养就能知五味。
历代医家多根据经脉循行部位,认为只有阳经和足厥阴经能上行头部,故治疗头面空窍疾病常针对经脉能上循者为施治依据,而未明经络之间错综复杂的多途径的有机联系。本条则揭示头面空窍疾病,与十二经络均有不可分割的关系,这为医生的临床诊治开拓了思路。