诗《虽多，亦奚以为》解读、赏析

064　虽多，亦奚以为

子曰：“诵《诗》三百，授之以政，不达；使于四方，不能专对；虽多，亦奚以为?”

【虽多，亦奚以为注释】

①达：通达。

②专对：独立应对。

【虽多，亦奚以为译文】

孔子说：“虽然熟读了《诗》，但是交给他办政事，却办不通；派他出使外国，又不能独立应对。这样的人，即使书读得再多，又能有什么用处呢?”

【赏析】

本段选自《论语·子路》。《诗》，在古代是拿来做教科书的，因为《诗》里的很多东西不仅能使人们的联想能力、观察能力、合群能力和劝谏能力等得到提高，而且可以使人们运用其中的道理近孝于亲，远忠于君。然而孔子说，如果有一个人，他能够“诵《诗》三百”，甚至能把《诗》倒背如流，烂熟于心，但是做起事来却磕磕绊绊不能完成，出去搞外交也不能很顺利地跟人家谈判。那么，这样的人，就算他把《诗》读得再多，背得再熟，又有什么实际意义呢?这段话表明了什么?表明了孔子的求学态度：求学之人一定要学以致用，做一个行动着的知识分子。

然而，当今社会里，我们虽确有很多学生学富五车，也拿到了很高的文凭，但由于缺乏一定的生活经验，缺乏在变革世界中应具备的能动性和创造性，而造成他的学问不能被真正激活，不能真正体现其学问的价值。任何人都无法否认这个世界一直在改变着，那么我们该如何顺应世界历史潮流?我们在这个世界上的使命到底是什么?可以说，我们的使命就是在这种不断的变革中去承担一些责任，去思考、去开拓、去创新，真正为国家、为社会去做积极而有意义的事，其实这也就是学以致用的求学态度。