左传·襄公·二十四年《太上有立德》解读、赏析

227　太上有立德

太上有立德，其次有立功，其次有立言；虽久不废，此之谓不朽。

【太上有立德注释】

①太上：最高，最高境界。

②立德：修道养德，树立道德榜样。

③立言：信而好古，著书立说，弘扬圣人之言。

【太上有立德译文】

人生最高境界是修道养德，树立道德榜样；其次是为国家为人民多做好事，建功立业；再次是信而好古，著书立说弘扬圣人之言。若能这样，虽然很长时间过去了人们也不会把他忘记，这就叫不朽。

【赏析】

本段选自《左传·襄公·二十四年》，儒家所谓“三不朽”即源于此。立德，修道养德，树立道德榜样。立功，为国家为人民多做好事，建功立业。立言，信而好古，著书立说弘扬圣人之言。中国传统伦理思想中最重要的是这“三不朽”。这里的“立言”，虽有“著书立说”之意，但依照儒家“信而好古，述而不作”宗旨，应是弘扬圣人之言，“著书立说”只是弘扬圣人之言的手段而已。这“三不朽”中，“立德”、“立功”、“立言”三者有先后顺序，立德高于立功，立功高于立言，足见古人对立德的重视。尽管有先后顺序，但立德、立功、立言三者同样重要，惟其如此，才能做到“虽久不废，此之谓不朽”。