孟子·离娄上《反求诸己》解读、赏析
074 反求诸己
爱人不亲,反其仁;治人不治,反其智;礼人不答,反其敬;行有不得者皆反求诸己,其身正而天下归之。
【反求诸己注释】
①反:反思,反省,反过来。
②答:报答,回馈。
③诸:之于。反求诸己,反过来求之于自己。
【反求诸己译文】
你爱护别人但别人不亲近你,就要反省自己的仁爱够不够;你管理别人却管得很乱,就要反省自己的才智够不够;你待人以礼而对方不以礼相报,就要反省自己的恭敬够不够。任何行为如果没有取得效果,就都要反过来检查一下自己,只要自己本身端正了,天下人就会归顺于你了。
【赏析】
本段选自《孟子·离娄上》。《孟子·公孙丑上》也有类似论述:“仁者如射,射者正己而后发。发而不中,不怨胜己者,反求诸己而已矣。”从修身养性来说,是严以律己,宽以待人,凡事多作自我批评。如《论语·卫灵公》云:“躬自厚而薄责于人,则远怨矣。”从治国理政来说,是正己以正人,正人先正己。如《论语·子路》云:“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。”“反求诸己”是儒家修身养性和治国理政的基本信条,强调从自身做起,从身边事情做起。其相关论述,在《论语》和《孟子》中不胜枚举。
“行有不得者皆反求诸己”意思十分明确:做事不成功,遇到挫折和困难,就要反省,一切从自己身上找原因。而今,人们的做法可能与圣人之教诲背道而驰,有了问题不是反躬自省,而是怨天尤人。有人说,人际关系真是太复杂了。其实不然,只要我们时刻“反求诸己”,有“爱人敬人”之心,就一定会赢得大家的尊重。做学生的,如果成绩不好,就要反省自己的学习是否刻苦认真,学习方法是否得当有效,而不应该埋怨老师;做老师的,学生上课不认真听讲,甚至打瞌睡、开小差,就要反省自己的教学有没有问题,学养够不够,教法行不行,而不应该火冒三丈,责骂学生。古人云:“各自责,天清地宁;各相责,天翻地覆。”说的也是这个道理啊!如果每一个人都能够“反求诸己”,那么,建设和谐社会就不会是一句空话;如果凡事都互相埋怨,把责任推往别人身上,那么,很多事情只会越来越糟,更别说和谐社会了。