2024年11月01日星期五
首页/国学语录/韩非子·说林上《巧诈不如拙诚》解读、赏析

韩非子·说林上《巧诈不如拙诚》解读、赏析

296 巧诈不如拙诚居三月,复召以为其子傅。其御曰:“曩将罪之,今召以为子傅,何也?”孟孙曰:“夫不忍麑,又且忍吾子乎?”故曰:“巧诈不如拙诚。”【巧诈不如拙诚注释】①子傅:指儿子的老师。②御:赶车,这里指车夫。③曩(nǎng):以往,从前,过去的。...

296 巧诈不如拙诚

居三月复召以为其子傅其御曰:“曩将罪之今召以为子傅何也?”孟孙曰:“夫不忍麑又且忍吾子乎?”故曰:“巧诈不如拙诚。”

巧诈不如拙诚注释

①子傅:指儿子的老师。

②御:赶车,这里指车夫。

③曩(nǎng):以往,从前,过去的。

④麑(ní):幼鹿。

⑤巧诈:巧妙的奸诈。

⑥拙诚:拙朴的诚实。

巧诈不如拙诚译文

过了三个月,又召回他让他做自己儿子的老师,孟孙氏的车夫说:“过去您治他的罪,现在又召他回来做您儿子的老师,这是为什么呢?”孟孙氏说:“他对小鹿都不忍心,何况对我的儿子呢?”所以说:“巧妙的奸诈不如拙朴的诚实。”

赏析

本段选自《韩非子·说林上》。韩非子这段话给我们当今人际交往敲响了警钟。在人与人的交往中,“巧诈”乍看上去,好像是“机灵的策略”,但时间一久,周围的人怀疑甚至远离的可能性将会大大增加。相反,“拙诚”地做事,表面上看似乎有些愚钝,但久而久之,会赢得大多数人的赞许。市场经济条件下,商人的拙诚尤为重要。这些年食品安全事件不断挑战着公众脆弱的神经:瘦肉精、塑化剂、染色馒头、地沟油、三聚氰胺奶粉,以及燕粪熏蒸的“血燕”、含金黄色葡萄球菌的水饺等,这些事件令人触目惊心,诚信受到严重挑战。

每一个公民都应该有诚信。有这样一个故事:欧洲某国公共交通系统的售票处是自助的,你想到哪个地方,根据目的地自行买票就行,也没有检票员,甚至连随机性的抽查都非常少。一位中国留学生发现了这个管理上的特点,或者说以他的思维方式看是漏洞,他很惬意地不买票而坐车到处溜达,不料在留学的几年间,他一共因逃票被抓了三次。毕业后,他试图在当地寻找工作。他向许多跨国公司投了自己的资料,但都被拒绝了。一次次求职失败,使他愤怒。他认为一定是这些公司有种族歧视倾向,排斥中国人。于是,他冲进了一家公司人力资源部经理办公室,要求经理对于不予录用给出一个合理的理由。经理也不含糊,解释说:“先生,我们并不是歧视你,相反,我们很重视你。因为我们公司一直在开发中国市场,我们需要一些优秀的本土人才来协助我们完成这个工作,所以你一来求职的时候,我们对你的教育背景和学术水平很感兴趣,老实说,从工作能力上,你就是我们所要找的人。那为什么不收天下英才为公司所用?因为我们查了你的信用记录,发现你有三次乘公车逃票被处罚。”该留学生还想辩解,但已无济于事。可见,诚信是一个人生存的根本,无诚信,则无根本,无根本,则无成功。

非特殊说明,本文由诗文选原创或收集发布,欢迎转载