2024年05月15日星期三
首页/宋朝/李清照《蝶恋花上巳召亲族·永夜恹恹欢意少》原文与赏析

李清照《蝶恋花上巳召亲族·永夜恹恹欢意少》原文与赏析

蝶恋花上巳召亲族·永夜恹恹欢意少永夜恹恹欢意少②。空梦长安③,认取长安道④。为报今年春色好⑤,花光月影宜相照。随意杯盘虽草草⑥。酒美梅酸⑦,恰称人怀抱⑧。醉莫插花花莫笑,可怜春似人将老。【注释】①蝶恋花:商调曲,原唐教坊曲名,又名《黄金缕》《鹊踏枝》《凤栖梧》等。其词牌始于宋。双调,上下片同调,押仄声韵。共六十字,前后片各四仄韵。上巳:节日名。秦汉时,以前以...

蝶恋花上巳召亲族·永夜恹恹欢意少

永夜恹恹欢意少②。空梦长安③,认取长安道④。为报今年春色好⑤,花光月影宜相照。

随意杯盘虽草草⑥。酒美梅酸⑦,恰称人怀抱⑧。醉莫插花花莫笑,可怜春似人将老。

【注释】①蝶恋花:商调曲,原唐教坊曲名,又名《黄金缕》《鹊踏枝》《凤栖梧》等。其词牌始于宋。双调,上下片同调,押仄声韵。共六十字,前后片各四仄韵。上巳:节日名。秦汉时,以前以农历三月上旬巳日为“上巳节”。魏晋以后,定为三月三日。这天人们要到水边去祭祀,并用香熏的草药沐浴,后称之为禊。《周礼·春官》说:“女巫掌岁时祓除衅浴。”②永夜:长夜。恹(yān)恹:精神萎靡不振的样子。③长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。④认取:记得,熟悉。⑤报:答谢。⑥杯盘:指酒食。草草:简单。⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。⑧称:合适。怀抱:心意。

【赏析】这首词当是赵明诚任江宁知府时,在上巳节这天宴请亲族时所作。

人日时她初到江宁,心境不佳,故而感叹“春意看花难,西风留旧寒”。上巳是三月三日,一个“招魂续魄,祓除不祥”的特殊日子。亲族相聚在异乡,更像是对旧时光的不舍与祭奠。

这首词充满了祭奠意味。祭奠故国故土故人,祭奠已逝的青春,祭奠将逝的年华,祭奠一种感慨莫名的心境。

“永夜恹恹欢意少,空梦长安,认取长安道。”这是在祭奠故土。

风雨飘摇中,旧国安在?家安在?一路追随南宋宗室逃窜的步伐,从江北到了江南。

近来频频做梦,梦里始终都是繁华汴京。梦见大相国寺,她和明诚携手淘金石古玩。梦见元夜时,花市灯如昼,一夜鱼龙舞。梦见宽阔的御街,繁华永不落幕。林立的瓦肆,充满诱人的市井气息。走进汴京,就像走进了张择端所绘的《清明上河图》。梦中,她在认取那依稀隐约的街道巷陌,还有日落时分,那条回家的路。

“为报今年春色好,花光月影宜相照。”还是醒醒吧,旧梦再好,终是空。有人来说,今年的春色甚好,何不放开襟怀,享受当下的春光呢?花光月影,婆娑妖娆,再不相赏,恐怕就成辜负了。她是在给自己找安慰,强要说服自己从长安旧梦中醒来,拥抱当下。用今日之欢告慰昨日之失,才是对过往最好的祭奠。

“随意杯盘虽草草。酒美梅酸,恰称人怀抱。”她已说服自己,投入到这个世界中来。情怀清简,不至于放纵满溢,忘乎所以。随意杯盘,不拘泥于隆重的形式,重要的是亲友相聚畅怀。酒很美,菜肴合口,不铺张不奢华,恰称人旧日情怀。

简简单单,清清白白,沉静节制,这个节日,这样过挺好。

“醉莫插花花莫笑,可怜春似人将老。”最终是忘了情,忍不住多喝了几杯。醉了不要像往日在汴京时那样,插花头上,招来花的取笑。管它呢,就是插了花在头上,劝花也莫要笑。这样的春光,这样的相聚,这样的日子,谁知道还能有几回呢?国不像国,家不像家,人生如寄,谁也不知道今日醉去,明日醒来又在何处?

也许还能相聚,还会重逢,只怕那时早已是物是人非,人生迟暮,徒增欷歔而已。逝水流年中,无常的魅影紧紧追随,谁又能逃脱?

有版本作“醉里插花花莫笑”,私意以为这样更好。“醉莫插花”,带着一种节制的清醒与拘束,明知青春将逝,美好难再,还这样冷静,少了几分真性情。“醉里插花”,放纵得美,荒唐得美。用笑容祭奠我们的悲伤,更显其悲。末日的狂欢,更能震撼人心。

在故乡的黄花中,微醺着,老去。这是对现实冰冷的诗意超脱,对往日美好的真情祭奠。

非特殊说明,本文由诗文选原创或收集发布,欢迎转载

转载请注明本文地址:https://www.shiwenxuan.com/songchao/2023026431.html