2024年05月17日星期五
首页/清朝/吴均诗歌《咏慈姥矶石上松》原文赏析、注释

吴均诗歌《咏慈姥矶石上松》原文赏析、注释

咏慈姥矶石上松根为石所蟠①​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。枝为风所碎​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍...

咏慈姥矶石上松

根为石所蟠①​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。枝为风所碎​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。赖我有贞心②​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。终凌细草辈③。

[说明]作者因“家世寒贱”,处世孤直,虽有“俊才”却不为时用,故在诗中以久经摧折而犹傲然挺立的劲松自比其不流世俗的高洁情操。慈姥矶,即慈姥山临长江处,在今安徽省当涂县北四十里。《寰宇记》载,“当涂慈姥山,亦谓之慈姆山。”

-----------

[注释]①“根为”句——谓根为石所阻限而盘曲生长。

②“赖我”句——“我”,是松之自谓。“贞心”,正直之心(树干),谓松干之高出挺拔。

③“终凌”句——终于凌驾在细草之上。

非特殊说明,本文由诗文选原创或收集发布,欢迎转载