尚书·大禹谟《克俭于家》解读、赏析
123 克俭于家克勤于邦,克俭于家,不自满假,惟汝贤。【克俭于家注释】①克:能够。非“克制”也;先秦文献多用“胜”指“克制”,如“火胜金”。这里,克勤于邦,指为治水的事业竭尽全力。②克俭于家:在家生活节俭。③不自满假:不自满,不自大。④惟:只有这样。【克俭于家译文】能为国家大事不辞辛劳,而居家生活能节俭简朴。不自满,不自大。只有这样你才是贤德贤能的。...
123 克俭于家
克勤于邦,克俭于家,不自满假,惟汝贤。
【克俭于家注释】
①克:能够。非“克制”也;先秦文献多用“胜”指“克制”,如“火胜金”。这里,克勤于邦,指为治水的事业竭尽全力。
②克俭于家:在家生活节俭。
③不自满假:不自满,不自大。
④惟:只有这样。
【克俭于家译文】
能为国家大事不辞辛劳,而居家生活能节俭简朴。不自满,不自大。只有这样你才是贤德贤能的。
【赏析】
此语选自《尚书·大禹谟》。中国自古以来就以勤俭作为修身齐家治国的美德。古人以是否克勤克俭,是关系国家强弱、存亡的大事,来告诫人们恪尽职守,勤勉工作,提倡节约,反对浪费。当然在物质产品极大丰富的今天,人们不可能无视于物质生活的享受,但前提应该是,不铺张浪费。