2024年05月15日星期三
首页/宋朝/李清照《孤雁儿·世人作梅词》原文与赏析

李清照《孤雁儿·世人作梅词》原文与赏析

孤雁儿·世人作梅词世人作梅词,下笔便俗。予试作一篇,乃知前言不妄耳。藤床纸帐朝眠起②,说不尽无佳思。沈香断续玉炉寒③,伴我情怀如水。笛声三弄④,梅心惊破,多少春情意。小风疏雨萧萧地,又催下千行泪。吹箫人去玉楼空,肠断与谁同倚⑤。一枝折得,人间天上,没个人堪寄⑥。【注释】①孤雁儿:原名《御街行》。《古今词话》无名氏《御街行》词有“听孤雁声嘹唳”句,故更名《孤雁...

孤雁儿·世人作梅词

世人作梅词,下笔便俗。予试作一篇,乃知前言不妄耳。

藤床纸帐朝眠起②,说不尽无佳思。沈香断续玉炉寒③,伴我情怀如水。笛声三弄④,梅心惊破,多少春情意。

小风疏雨萧萧地,又催下千行泪。吹箫人去玉楼空,肠断与谁同倚⑤。一枝折得,人间天上,没个人堪寄⑥。

【注释】①孤雁儿:原名《御街行》。《古今词话》无名氏《御街行》词有“听孤雁声嘹唳”句,故更名《孤雁儿》。②藤床:藤条编织的床。纸帐:藤皮或茧纸做的帐子。③沉香:熏香的一种,又名沉水。玉炉:玉制的香炉或是香炉的代称。④三弄:即《梅花三弄》,古代笛曲名。乐曲的主调反复出现三次,故称“三弄”。⑤吹箫人去:用萧史和弄玉吹箫引凤又乘凤飞升的典故。《列仙传》:“萧史者,秦穆公时人也,善吹箫,能致孔雀、白鹤于庭。穆公有女字弄玉,好之。公遂以女妻焉。”词中指与之琴瑟和鸣的夫君赵明诚病逝。肠断:悲伤至极。《世说新语·黜免》:“桓公入蜀,至三峡中,部伍中有得猿子者,其母缘岸哀号,行百余里,不去,遂跳上船,至便即绝。破视其腹中,肠皆寸寸断。”⑥“一枝”句:化用陆凯《赠范晔》诗:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”后“折梅”代指赠别,和折杨柳送别一样,是古诗词中常用的一个意象。这里指其夫已逝,想赠却“没个人堪寄”,反用陆诗。

【赏析】这应是李清照后期的作品,但并没有“凄凄惨惨戚戚”那样的刻骨之痛,而只是凄婉不胜,故似是其夫赵明诚逝后不久所作。

词的“小序”是很值得琢磨的。“世人作梅词”,如何就“下笔便俗”?词人“试作一篇”,如何就知其“前言不妄”,即她下笔便不俗?思忖再三,以下三点似应注意。

首先,说是“梅词”,实是写人。梅不是描摹的中心,不是主角。“笛声三弄,梅心惊破,多少春情意”、“一枝折得,人间天上,没个人堪寄”,它只负责把人特有的意绪、情思牵引出来,然后再被人握在手中,作为人的情思的寄托物出现。梅没有贯穿作品的始终,只断断续续,时隐时现,招之即来,挥之即去,来去全看词人心情、意绪的表达需要。全词的主旨只有一个,就是表现词人对亡夫刻骨铭心的思念和忆念,以及思而不得的孤独与凄凉。梅与人的关系,不是表与里、实与虚的关系,而是背景与中心、手段与意旨的关系。

其次,没有象征,只有心情。或者说,没有志,只有情。这里,梅没有作为傲霜者傲然挺立于词中。梅没有乐观,没有坚强,它只是一种征候的讯息。梅从人的社会化价值观中完全解脱了出来,被还原为自然之物。梅与人,梅品与人品,没有融合在一起,不是一而二、二而一,而是二是二、一是一,清清楚楚,清晰明了。这里解放了梅,轻舒了梅;梅的象征之重,一股脑儿全位移到了人的心里,转化为词人心情的沉重,让主人公去孤独地承受。借梅言志,往往是男性词人的事功之事;当然他们也有借梅言情的,但多是“男子作闺音”,有些隔,没有李清照的真切、细腻。

再次,没有欣然,只有凄楚。“梅心惊破”,生机顿现,使得孤苦的词人也起了许多的“春情意”。但紧接着,词人就把这刚起的情意给咽住了,“春情意”旋即化为了“千行泪”。这“千行泪”是谁“催下”的?难道真是“萧萧”的“小风疏雨”吗?表面上是,但实际上不是,而是开的梅。词人原不过是“无佳思”、“情怀如水”,这时却陡然地要下泪、要“肠断”了。其原因,即是梅的出现:“一枝折得”,却“人间天上,没个人堪寄”。斯人已去,天地永隔,一枝在手,却再也没有可寄之人、可寄之处了。这里,没有见到梅的欣然,即使有,也是一闪而过,片刻不留。梅最终反倒成了词人凄切苦楚心绪的触发者、催生者和施加者了。当然,梅本身是美的,是一点也没有错的,词人自然也一点没有怨梅的意思,只是国破家亡、孑然飘零的命运遭际,太让她心神脆弱、易伤易感罢了。

所以,这里的梅不是别人的,是李清照自己的,是带有李清照浓重的身世色彩的。

同时,这首“梅词”也明显带有易安词的风格色彩,即语浅意深、本色当行。沈谦《填词杂说》说:“男中李后主,女中李易安,最是当行本色。”我们看,此词通篇所写,有一个生涩之词、晦涩之句也未?全篇一气贯通,直是白话,就连“笛声三弄”、“吹箫人去”、折梅赠远的典故,也被词人融化得如同口语了。

当然,辞是俗的,意却是不俗的。不俗的,还有词中写到的梅花,以及写梅的手法。(赵宇虹 郭红欣)

非特殊说明,本文由诗文选原创或收集发布,欢迎转载

转载请注明本文地址:https://www.shiwenxuan.com/songchao/2023026407.html