康德书信《致格奥尔格·亨利希路德维希·尼科罗维》1793年8月16日

74　致格奥尔格·亨利希路德维希·尼科罗维

1793年8月16日

阁下，您打算运用您在自己的祖国获取的知识，并打算事先就如何以妥善的、对您自己有利的方式做这件事征求我的意见，我认为，这是一个证据，证明了您那缜密的思维方式，这种思维方式没有像通常发生的那样，由于旅游的兴致而堕落得只知道寻找差事。您打算在我们这个大学并且为了我们这个大学寻找一份差事，对此，我表示完全赞同。不过，请允许我提醒您注意，现在，在我们这个大学里，流行着一种年轻人学习的基本原则，这些基本原则也许您很熟悉，它们就在于尽快地念完大学，以便尽可能快地谋取到一个公职。这样，那些对精美的文学和文化感兴趣的人，就凑不够为了开办一个有价值的讲座所必需的听众人数，至少在刚开始时是这样。即使我把讲座开始后赶来听课的贵族，以及冬季学期来听课的军官估算在内，也还是不够。然而，这种估算还是不能排除的，因为虽然这种情况还没有成为时髦，但还是能够向这方面发展的。

您表示不喜欢一个神学职位，据此，作为一个固定的、尽管一开始并不丰厚的收入的基础，我建议给您的是一个学校职位。请您不要对此感到吃惊。公众需要使学校更适合于精雅的东西在文化中的转移，这种需要已被人们越来越强烈地感受到。像您这样的人，将会很快在这方面开辟一个新的时代。此外，还有担任教职、对我们城市的学校有重大影响的人做您的朋友。您并不能轻易地避开校长职位，在这个职位上，您将有足够的时间，作为大学的成员，推进那些美好的知识和科学。

如果您同意这个建议，我提议您尽可能快地前往柏林，去见学校高级顾问迈阿劳托先生，我和他是在此地结识的（在他受命普遍视察学校时），我已就此事为您提供了最好的推荐信。作为监护人，他肯定会把您引见给当地的教育机构的。或许您自己也打算做一些尝试，通过他的多方面的影响，可以按照一个新的、由他制定的计划开始工作。

我觉得，为了对付在此地进入大学做教师所需的种种手续，首先取得硕士学位是很有益于您的目的的，您可以在奥得河畔的法兰克福、或在埃尔兰根、或在哈勒取得学位。在这期间，结识一下国家部长韦尔纳先生对您也是有利的，因为很可能您所中意的某个教授席位会在这里产生空缺。对此，我虽然没有门路直接推荐您，但我可以通过住在柏林的枢密顾问西姆松先生（请您方便时拜访这位先生，并以我的名义向他致意）做这件事。其他的东西，就看您对我的建议作何表示了。

关于Konciompax的问题，纯粹是一时的念头，可以把它放在一边。

对您感兴趣的一切表示真诚的关注，任何时候我都对您怀有崇高的敬意。

阁下您最顺从的仆人伊·康德

1793年8月16日

于哥尼斯贝格