孟子·告子上《仁之胜不仁也》解读、赏析

081　仁之胜不仁也

孟子曰：“仁之胜不仁也，犹水胜火。今之为仁者，犹以一杯水，救一车薪之火也；不熄，则谓之水不胜火，此又与于不仁之甚者也。亦终必亡而已矣。”

【仁之胜不仁也注释】

①薪：柴薪。

②与于：与，相助，帮助。与于，有助于。

③亡：失去。

【仁之胜不仁也译文】

孟子说：“仁胜过不仁，就像水可以灭火一样。但如今奉行仁道的人，就像用一杯水去灭一车柴薪所燃烧的大火一样；灭不了，则说是水不能够灭火。这样的说法正好又大大助长了那些不仁之徒，结果连他们原本奉行的一点点仁道也必然会最终失去。”

【赏析】

本段选自《孟子·告子上》。这一段话是孟子针对当时社会君王找各种借口不行仁政而提出的看法。孟子认为“仁之胜不仁也，犹水胜火”。可以看出来，孟子对以仁政王天下是充满信心的。但是为什么有些君王实行仁政之后并不能够得到良好效果呢?是不是孟子的理论存在问题?孟子认为不是的，而是这些君王自己理解出了问题。“今之为仁者，犹以一杯水，救一车薪之火也；不熄，则谓之水不胜火。”孟子以杯水车薪来形容当时君王实行的仁政，认为社会问题严重，而君王妄图通过一点点小恩小惠就达到天下大治，那是痴人说梦。如果就因为小恩小惠不能够实现天下大治而否定仁政的功效那更是错误的。因为它会使暴政有更加合理的借口，这对天下来说危害会更大，原来所施行的一点点小恩小惠也就没有任何意义了。现实生活中我们也会常常看到这样的情况，有些人总是妄图通过一点点小的变化来解决根本问题，这是不现实的。杯水车薪，根本解决不了问题。但是如果因此否定自己付出的努力，否定自己正确的方法，那就是错上加错，其结果只会更加糟糕。因此，在日常生活中面对问题的时候，不仅需要找到合适的方法，更需要按照正确的方法努力实践，决不能够因为一点点挫折就否定自己的努力。我国现在处于社会改革的关键时期，很多问题集中凸显，仿佛呈现出越改越差的局面。面对各种质疑，我们要做的不是否定改革，也不是回到过去，而是要在肯定改革的前提下进行更加彻底全面的改革，只有这样才能够解决根本问题。因此，我们必须明白，正确的方法并不等于成功，正确的方法加上十分的努力，持之以恒，不断实践，才能够取得成功。