《修身在正其心》解读、赏析

006　修身在正其心

所谓修身在正其心者，身有所忿懥，则不得其正；有所恐惧，则不得其正；有所好乐，则不得其正；有所忧患，则不得其正。心不在焉，视而不见，听而不闻，食而不知其味。此谓修身在正其心。

【修身在正其心注释】

①忿懥（zhì）：愤怒。

②不得其正：不能够端正心思。

【修身在正其心译文】

之所以说修养自身的品德要先端正自己的心思，是因为如果心有愤怒、心有恐惧、心有喜好、心有忧虑等等，就不能够修身养德。如果心思不端正，就像心不在自己身上一样：虽然在看，却像没有看见一样；虽然在听，却像没有听见一样；虽然在吃东西，却一点也不知道是什么滋味。所以说，要修身养德必须要先端正自己的心思。

【赏析】

此语意在强调心思端正，即“中正”对于修身养德的重要性，并罗列了影响心思端正的一些因素，如愤怒、恐惧、好乐、忧患等。儒家认为，修身养德在于内心清明、专心致志，不要被情绪所左右，更不要心不在焉。注重修身养德的人就必须做到使自己的心思端正，也就是我们通常说的中正，而要做到中正是不容易的，它对我们每个人都是严肃考验。现实社会中，许多事情都会影响我们的判断，以至于达不到中正境界；愤怒、恐惧、喜好、忧患等等，都可能导致我们缺乏理智，从而失去中正。君子最讲中正，时时处处都能努力端正自己的心思。惟其如此，才能够在任何情况下，自己所做判断都不失其正。