刘长卿《谪仙怨》原文、解读、注释

刘长卿

【作者简介】

刘长卿（约726～786年），字文房，唐代河间人，开元中进士。曾经担任监察御史、随州刺史等职务。据《全唐诗话》载：长卿以诗驰声上元、宝应间（760～763年）。皇甫湜云：“诗未有刘长卿一句，已呼宋玉为老兵矣；语未有骆宾王一字，已骂宋玉为罪人矣。”其名重如此。著作有集。

谪仙怨

晴川落日初低①，惆怅孤舟解携。鸟向平芜远近②，人随流水东西。

白云千里万里，明月前溪后溪。独恨长沙谪去③，江潭春草萋萋④。

【注释】

①晴川：指在阳光照射下的江水。

②平芜：指草木繁多且茂盛的田野。

③长沙：这里指的是汉代贾谊谪迁长沙的典故。

④萋萋：草木茂盛的样子。

【评解】

刘长卿在担任鄂岳观察史期间，被权臣吴仲儒所诬陷，贬为了潘州南巴尉，后为睦州司马。离开故地的思乡之情，油然而生。“白云千里万里”“人随流水东西”，离别筵上，歌此一曲，含蓄地表达了自己怀才不遇，远离故乡的感慨。全词描写的虽是眼前的景物，抒发的却是无尽的情谊。蕴涵丰富，耐人寻味。