加西亚·洛尔卡《诗人请求情侣给他写信》全文
诗人请求情侣给他写信心灵之爱啊,活着的死神:我徒劳地恭候你的回音,看着凋零的花朵我在考虑要失去你先要失去自身。空气不会死亡。岩石没有感情既不认识阴影也不追求光明。内在的心灵啊,不需要月亮将它那冰冷的蜜汁倾泻在其中。我在撕裂血管,为你而悲伤,老虎和鸽子在你的腰肢上——利齿与芳香在进行殊死的较量。...
诗人请求情侣给他写信
心灵之爱啊,活着的死神:
我徒劳地恭候你的回音,
看着凋零的花朵我在考虑
要失去你先要失去自身。
空气不会死亡。岩石没有感情
既不认识阴影也不追求光明。
内在的心灵啊,不需要月亮
将它那冰冷的蜜汁倾泻在其中。
我在撕裂血管,为你而悲伤,
老虎和鸽子在你的腰肢上——
利齿与芳香在进行殊死的较量。
请让我的疯狂充满语言
或者让我生活在夜的寂静
让黑暗永远笼罩我的心灵。