2024年05月15日星期三
首页/周易/《困1》原文、译文、释义

《困1》原文、译文、释义

困1导读《困》卦上卦为兑为泽,下卦为坎为水,上六、初六、六三为阴爻,九二、九四、九五为阳爻,阳爻居于阴爻包围之中,处处受到阴爻牵制、钳制,有志不得伸展,处于穷困境地​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。《困》卦阳陷入群...

困1

导读

《困》卦上卦为兑为泽,下卦为坎为水,上六、初六、六三为阴爻,九二、九四、九五为阳爻,阳爻居于阴爻包围之中,处处受到阴爻牵制、钳制,有志不得伸展,处于穷困境地​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。《困》卦阳陷入群阴包围之中,阳爻处于困境,包围阳爻的阴爻,处境更凶险​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。卦辞说:“亨,贞,大人吉,无咎​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。有言不信。”处于《困》卦之时,只有君子才能够亨通,坚守正道,因此说,大人吉祥。有言不信,是说处于困境中的人说话没有分量,得不到别人信任。孔子曾在《论语》中说:“君子固穷,小人穷斯滥矣。”君子处于穷困之时,坚守正道,不因贫穷而改变自己的志向,善处困境,即使穷困潦倒,对祖先的祭祀仍然虔诚恭敬,因此会吉祥。从爻辞看,九二爻、九五爻得中位,处于穷困之时,最好的应对方法就是祭祀,九二虽然“困于酒食”,但是“利用享祀”,告诫九二不能妄动,否则凶险,即“征凶”。九五虽然“困于赤绂”,但是“利用祭祀”,“乃徐有说”,能够慢慢脱离困境。阴爻包围阳爻,阴爻处境更为艰难。初六爻是“臀困于株木,入于幽谷,三岁不觌”,指初爻被监禁于幽谷三年之久,见不到光明,也见不到人。六三则是直接说凶险:“困于石,据于蒺藜,入于其宫,不见其妻,凶。”上六爻处于穷困之极,“曰动悔有悔”,阴爻能够认识到错误并予以改正,则会吉祥,即“征吉”。九四爻阳爻居于阴位,“困于金车,吝,有终”,结局会好。《困》卦卦辞说“大人吉”,爻辞的三个阳爻却没有一个是吉利的,彖辞说“‘贞,大人吉’,以刚中也”,指九二爻、九五爻以刚爻居于中位会吉利,应该说能够利用祭祀慢慢走出困境就是胜利了,所以九二、九五爻辞并不言吉利,但是卦辞说刚爻居于中位,是整个《困》卦脱离困境的关键,因此许诺大人吉,是希望居于中位的阳爻不要失去信心。

《周易》处境不好的卦,除了《困》卦外,其他还有《讼》《师》《否》《噬嗑》《剥》《颐》《大过》《坎》《离》《大壮》《明夷》《蹇》《睽》《夬》《小过》等卦,总共十六个卦。《周易》告诉我们,既要善处顺境,更要善处逆境。好卦教会我们如何善处顺境,不好的卦是教我们如何善处逆境。

原文

亨,贞,大人吉,无咎。有言不信。

初六,臀困于株木,入于幽谷,三岁不觌。2

九二,困于酒食3,朱绂方来4,利用享祀5,征凶,无咎。

六三,困于石,据于蒺藜,6入于其宫,不见其妻,凶。

九四,来徐徐7,困于金车8,吝,有终9。

九五,劓刖10,困于赤绂11,乃徐有说12,利用祭祀。

上六,困于葛藟13,于臲卼14,曰动悔有悔15,征吉。

译文

举行祭祀亨通,占卜结果表明大人吉利,不会有过失。陷入困境的人说话,别人不相信他。

初六爻,臀部被困在树木中间,被人监禁在幽牢里,三年不能见到外人。

九二爻,为祭祀用的酒食所困,正好送来了朱绂等祭祀用的祭服,有利于举行祭祀。轻举妄动有凶险,不妄动则不会有过失。

六三爻,被困于石头作高墙的监狱里,监狱的高墙上还栽了长满刺的蒺藜,进入他的住室,看不到他的妻子,凶险。

九四爻,慢慢地来了,被困在用金属装饰着的豪华马车里,很遗憾,但终究会摆脱困境。

九五爻,因滥行割鼻子砍足的刑罚而失去民心,天子被不满的人夺去权力。慢慢地才能够摆脱困境,有利于举行祭祀,祈求神灵的庇护。

上六爻,被葛藟所困,摇动不安,对自己的行动表示后悔不已,检讨自己的错误再行动,会吉利。

注释

1 困:卦名,下卦为坎,为水,上卦为兑,亦为水,象征困穷。《周易正义》曰:“困者,穷厄委顿之名,道穷力竭,不能自济,故名为困。”所谓《困》卦,即陷入困境之义,下卦九二阳爻为初六与六三阴爻所掩,上卦九四、九五阳爻为上六阴爻所掩,阳爻为阴爻所掩,处于困穷境地,阴爻亦同样不利,因此整个卦爻皆陷入困境矣。

2 臀困于株木,入于幽谷,三岁不觌:臀,指臀部。株木,树木,株指树干,《程氏易传》以为株木指“无枝叶之木也”。觌,音dí,见。臀部困于树木中间,被监禁于幽暗的山谷里,三年都不能见到外面的人。初六爻指被囚禁,失去自由,动弹不得。王弼注以为:“最处底下,沉滞卑困,居无所安,故曰‘臀困于株木’也。”《周易举正》“觌”下有“凶”字,帛书《易》亦有“凶”字,通行本可能脱“凶”字。

3 困于酒食:为酒食所困,即酒食等祭祀用的祭品不充足,不合礼制所规定的数额。

4 朱绂方来:指有人把祭祀用的朱绂等礼服拿过来了。绂,音fú​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。朱绂,宗庙祭祀之服。

5 利用享祀:指有利于举行祭祀活动。享祀,祭祀。

6 困于石,据于蒺藜:蒺藜,指针棘等有刺的植物,石与蒺藜都指监狱的高大坚固难以逾越的围墙。《周官·大司寇》有“以嘉石平罢民”,《圉师》有“茨墙则翦阖”,“茨”则蒺藜之类,“可证古代有用茨盖墙的设施,而监狱里有嘉石之设”(见陈戍国《周易校注》)。

7 徐徐:指迟疑缓慢。

8 金车:指用金属镶嵌装饰的车。

9 有终:指有结果,即摆脱困境。

10 劓刖:音yì yuè。劓指割鼻子,刖指砍足,为古代两种刑罚。一说“劓刖”为“臲卼”,云“不安貌”,如《经典释文》言“荀、王肃本‘劓刖’作‘臲卼’”,又引郑玄说“劓刖当为倪”。亦可备参考。

11 困于赤绂:李鼎祚《周易集解》引崔憬注“赤绂,天子祭服之饰,所以称困者,被夺其政,唯得祭祀,若《春秋传》曰‘政由宁氏,祭则寡人’,故曰‘困于赤绂’。”

12 徐:渐也,慢慢地。说:通“脱”。

13 葛藟:藤蔓类有刺的植物。藟,音lěi。

14 臲卼:音ni-w&,动摇不安的样子。

15 动悔有悔:指对错误的行动悔恨不已。被长满刺的葛藟所困惑,动摇不安,对自己的错误行动表示悔恨不已,改正错误后再行动,会摆脱困境,结果是吉利的。

原文

彖曰:困,刚掩也。险以说1,困而不失其所,亨,其唯君子乎?“贞,大人吉”,以刚中也。“有言不信”,尚口乃穷也2。

译文

彖辞说:《困》卦,刚爻被柔爻阴爻所掩。陷于险境而能泰然处之,虽陷困境而仍然不会改变其操守,亨通,能够这样做的只有君子啊。占卜的结果是大人吉利,是因为大人能够遵守中正之道啊!陷入困境的人说话得不到别人的信任,如果只崇尚言辞,那么就会陷入困境无法自拔。

注释

1 说:通“悦”,指心气平和,泰然处之。

2 尚口:指望依靠言语来摆脱困境。乃穷:陷入穷困而不能摆脱的境地。

原文

象曰:泽无水1,困。君子以致命遂志2。

象曰:“入于幽谷”,幽不明也3。

“困于酒食”,中有庆也。

“据于蒺藜”,乘刚也4。“入于其宫,不见其妻”,不祥也。

“来徐徐”,志在下也5。虽不当位,有与也6。

“劓刖”,志未得也。“乃徐有说”,以中直也。“利用祭祀”,受福也。

“困于葛藟”,未当也。“动悔有悔”,吉行也。

译文

大象辞说:泽无水的卦象组成《困》卦,君子从《困》卦中获得启示,应该敢于用自己的生命去实现自己的崇高理想。

小象辞说:被人监禁在幽牢里,幽暗无光,看不见事物。

为祭祀的酒食所困,但坚守中正之道会有喜事来临。

困于围墙上栽满蒺藜的监狱内,是因为以阴凌逼阳的缘故。进入他的住室,见不到他的妻子,这是不吉祥的事。

慢慢地来,与民众的志向相合,虽然自己所处的位置不妥当,以阳爻处于阴位,但有初六等爻的配合、支持与帮助啊。

因滥施割鼻砍足的刑罚致使人心离散,自己的志向也得不到实现。慢慢地会摆脱困境,是因为遵守中正之道的缘故​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。利于举行祭祀活动,会受到神灵佑助,得到神灵赐福。

被葛藟所困,是由于行动不妥当的缘故啊。对自己的行动表示悔恨不已,检讨自己的错误后,行动会吉利。

注释

1 泽无水:上卦卦象为兑为泽,下卦卦象为坎为水,上下卦卦象组合在一起表示泽无水,即《困》卦。

2 致命遂志:用自己的生命去实现自己的志向或理想。致,用。命,生命。遂,实现、成就。志,志向、理想。

3 幽不明也:身处幽暗之中而看不清事物真相。

4 乘刚也:即指六三阴爻乘九二阳爻,阴爻凌逼阳爻,表示小人凌逼君子,小人冒犯君子,当然不会有好下场。

5 志在下也:指九四与初六相应,志向在帮助小人民众。

6 有与也:指有初六相应,有小人与民众的支持和帮助。与,支持、帮助、配合。

非特殊说明,本文由诗文选原创或收集发布,欢迎转载