《忧先于事故能无忧，事至而忧无救于事，此唐史李绛语也。其警人之意深矣，可书以揭诸座右。》围炉夜话·原文与赏析

第二百零七则

【原文】

忧先于事故能无忧，事至而忧无救于事，此唐史李绛语也［1］。其警人之意深矣，可书以揭诸座右［2］。

【注释】

［1］李绛：字深之，唐代赵州赞皇人。为官敢于直谏，以直道为进退。元和初任翰林学士知制诰。时宦官干政颇盛，上奏论列，极言其非。元和六年任户部侍郞、同平章事。次年魏博度使田兴举六州地归附朝廷，他决策厚赏以收人心。九年，因足疾罢相。文宗时，为山南西道节度使，后为变兵杀害。后人辑其生前论谏文字为《李相国论事集》。

［2］揭诸座右：题在座位的右边，作为时时刻刻警惕自己的格言。

【译文】

如果在做事情之前有所考虑，在做的时候就不会有可忧的困难出现；如果是事到临头才去考虑，对事情已经没有什么帮助了。这是唐史上李绛所说的话。这句话具有很深的警惕人的意味，可以将它写在座位旁，时时提醒自己。