《纵容子孙偷安，其后必至耽酒色而败门庭；专教子孙谋利，其后必至争赀财而伤骨肉。》围炉夜话·原文与赏析
第六十七则【原文】纵容子孙偷安［1］，其后必至耽酒色而败门庭［2］；专教子孙谋利，其后必至争赀财而伤骨肉［3］。【注释】［1］偷安：只求目前的安逸，不顾将来。［2］耽：沉溺、入迷。门庭：指家庭或门第。［3］赀：通“资”，财货。骨肉：比喻至亲。【译文】放纵子孙让他们只图眼前的安逸，子孙日后一定会沉迷于酒色，败坏门风；一心教子孙去谋取利益，子孙日后定会因争夺财产...
第六十七则
【原文】
纵容子孙偷安［1］，其后必至耽酒色而败门庭［2］；专教子孙谋利，其后必至争赀财而伤骨肉［3］。
【注释】
［1］偷安：只求目前的安逸，不顾将来。
［2］耽：沉溺、入迷。门庭：指家庭或门第。
［3］赀：通“资”，财货。骨肉：比喻至亲。
【译文】
放纵子孙让他们只图眼前的安逸，子孙日后一定会沉迷于酒色，败坏门风；一心教子孙去谋取利益，子孙日后定会因争夺财产而彼此伤害。
最近发表
阅读方法：质疑阅读法
2023.10.15
阅读方法：直读法
2023.10.15阅读方法：阅读在于学用结合
2023.10.15
阅读方法：阅读在于浓缩精华
2023.10.15
阅读方法：阅读要注意比较
2023.10.15阅读方法：阅读要有目的
2023.10.15阅读方法：阅读要循序渐进
2023.10.15阅读方法：阅读要统筹时间
2023.10.15阅读方法：阅读的基本原则
2023.10.15
