2024年05月16日星期四
首页/围炉夜话/《意趣清高,利禄不能动也;志量远大,富贵不能淫也。》围炉夜话·原文与赏析

《意趣清高,利禄不能动也;志量远大,富贵不能淫也。》围炉夜话·原文与赏析

第一百七十则【原文】意趣清高[1],利禄不能动也;志量远大[2],富贵不能淫也。【注释】[1]意趣:思想与旨趣。[2]志量:志气和度量。【译文】思想与旨趣清雅高尚的人,金钱禄位是不能改变其意志的;志气和度量高远的人,即使是大富大贵也不会迷乱其心志。...

第一百七十则

【原文】

意趣清高[1],利禄不能动也;志量远大[2],富贵不能淫也。

【注释】

[1]意趣:思想与旨趣。

[2]志量:志气和度量。

【译文】

思想与旨趣清雅高尚的人,金钱禄位是不能改变其意志的;志气和度量高远的人,即使是大富大贵也不会迷乱其心志。

非特殊说明,本文由诗文选原创或收集发布,欢迎转载

更多推荐