《事但观其已然，便可知其未然；人必尽其当然，乃可听其自然。》围炉夜话·原文与赏析
第一百七十八则【原文】事但观其已然［1］，便可知其未然［2］；人必尽其当然［3］，乃可听其自然。【注释】［1］已然：已经如此，已经成为事实。［2］未然：还未变成现实。［3］当然：应当这样。这里指自己的本分。【译文】事情只要看它已经形成的样子，便可推知它未来发展的情况；一个人要努力尽到自己的本分，其余就可顺其自然了。...
第一百七十八则
【原文】
事但观其已然［1］，便可知其未然［2］；人必尽其当然［3］，乃可听其自然。
【注释】
［1］已然：已经如此，已经成为事实。
［2］未然：还未变成现实。
［3］当然：应当这样。这里指自己的本分。
【译文】
事情只要看它已经形成的样子，便可推知它未来发展的情况；一个人要努力尽到自己的本分，其余就可顺其自然了。
最近发表
阅读方法：质疑阅读法
2023.10.15
阅读方法：直读法
2023.10.15阅读方法：阅读在于学用结合
2023.10.15
阅读方法：阅读在于浓缩精华
2023.10.15
阅读方法：阅读要注意比较
2023.10.15阅读方法：阅读要有目的
2023.10.15阅读方法：阅读要循序渐进
2023.10.15阅读方法：阅读要统筹时间
2023.10.15阅读方法：阅读的基本原则
2023.10.15
