周邦彦《苏幕遮》婉约词原文、注释、赏析

苏幕遮

周邦彦

燎沉香^[1]，消溽暑^[2]。鸟雀呼晴，侵晓窥檐语^[3]。叶上初阳干宿雨^[4]，水面清圆^[5]，一一风荷举。

故乡遥，何日去。家住吴门^[6]，久作长安旅^[7]。五月渔郎相忆否，小楫轻舟^[8]，梦入芙蓉浦^[9]。

【赏析】

这首词上阕写雨后初晴的仲夏景色，下阕抒久客异乡的思乡情绪。“叶上初阳干宿雨，水面清圆，一一风荷举”三句写出了金色阳光，渐渐晒干了又清又圆的荷叶上的雨珠，风吹荷叶亭亭出水，迎风一团团舞动的姿态，恰似一幅清新而美丽的画。“举”字使荷叶站起来，用得不同凡响。写荷塘得如此清新典雅，正应了王国维所说“真能得荷之神理”。因见荷，而牵引出梦魂中故乡的荷港。结尾三句写梦回故乡，用清美的笔调写出思忆中的江南风光。 这首词不但写出了荷塘风景清爽、美伦雅致，而且在思想境界上有不得志、不安做旅人的乡关之思。

【注释】

[1] 燎：烧。沉香：一种气味浓烈的香料。

[2] 溽暑：潮湿闷热的暑气。

[3] 侵晓：天刚亮。窥檐语：鸟儿把头伸出屋檐下边窥伺并鸣叫。

[4] 干：晒干。宿雨：夜间的雨。

[5] 清圆：指清润的圆圆的新生莲叶。

[6] 吴门：苏州的别称。

[7] 长安：今西安市。这里借指汴京。

[8] 楫：划船的桨板。

[9] 芙蓉浦：开满荷花的浦港。