李清照《鹧鸪天》婉约词原文、注释、赏析

鹧鸪天

李清照

暗淡轻黄体性柔，情疏迹远只香留^[1]。何须浅碧深红色^[2]，自是花中第一流。

梅定妒^[3]，菊应羞。画阑开处冠中秋^[4]。骚人可煞无情思^[5]，何事当年不见收^[6]。

【赏析】

这是一首咏赞桂花的词，以为桂花鸣不平来抒发自己的幽怨与情思。在词中，词人十分推崇桂花的色淡味香，体性温雅，所以有“何须浅碧深红色，自是花中第一流”之语。而下文的“梅定妒，菊应羞”是说，在桂花面前，仪态万千、姿容秀丽的梅花为之生妒，清雅秀美、幽香袭人的菊花也不能不掩羞愧之容，其真正的原因在于没有桂花那浓郁的芳香。最后词人以艺术家非凡的才气与胆量，大胆批评屈原没有将桂花入收《离骚》是“情思”不足的缘故，同时也抒发了自己的一缕幽情，反映了词人洁身自好、德馨永驻的品性情操和不被世人理解的遗憾。

【注释】

[1] 情疏迹远：性情疏放，踪迹隐逸。在此比喻桂花的情操高尚。

[2] 何须：何必，有什么必要。

[3] 妒：忌妒。

[4] 画阑：饰有彩绘的栏杆，此指彩栏护卫的花园。冠：第一。中秋：农历八月。

[5] 骚人：指屈原。可煞：可是。情思：想念。

[6] 何事：是说为什么事儿。不见收：没有收入在《离骚》中。