吴淑姬《小重山》婉约词原文、注释、赏析

小重山

吴淑姬

谢了荼蘼春事休^[1]。无多花片子，缀枝头。庭槐影碎被风揉^[2]。莺虽老，声尚带娇羞。

独自倚妆楼。一川烟草浪^[3]，衬云浮。不如归去下帘钩。心儿小，难着许多愁。

【赏析】

这首《小重山》写的是一个独守空房的女子对远方情人的思念。其谋篇构思，与前人有许多的不同，别出心裁，富有新意。上阕写暮春初夏之景：不写花落满地，而写枝头花残；不写风雨摧花，而写风揉槐影；不写杜宇声碎，而写莺声依然娇羞。把一个独守空房的少妇的身份与思想感情结合了起来。这里既有对自己容颜渐老、青春空逝的叹惜，同时也有告诉心上人我青春将逝，但尚有美丽的面容和娇羞的神志。下阕“独自倚妆楼”紧承上文，将自己在孤寂、落寞中的所见，用“一川烟草浪，衬云浮”几句道来，词人究竟看到了什么？思念的人儿，你究竟在何处？收入我眼底的是一川草浪，衬托着飘浮的白云。“一川烟草”是静物，“浪”则是动景，用此来比喻思绪如草浪滚滚，连天而来。下文的“不如”二字，是对忧愁无法抑制的一种无可奈何的表示。“心儿小，难着许多愁”，愁思之大、之深，使少妇的心已无法容下，结句强烈，意境悠长。全词从少妇立足楼上，远望生情，以移动的景点反映出一种深深的愁苦。

【注释】

[1] 荼蘼：花名，初夏开花。

[2] 揉：来回揉搓，此处意为揉碎。

[3] 草浪：修饰词，与“麦浪”“竹浪”等意义相近，是词人的独创。