李清照《南歌子·天上星河转》原文与赏析

天上星河转，人间帘幕垂。凉生枕簟泪痕滋。起解罗衣，聊问夜何其。 翠贴莲蓬小，金销藕叶稀。旧时天气旧时衣。只有情怀，不似旧家时。

此词当作于晚年客居临安时，是悼念明诚之作。上片首韵对起，“天上星河转，人间帘幕垂”，合时与地创造境界。“天上”、“人间”，乃空间;“星河转”、“帘幕垂”，乃时间，魏文帝诗“明月皎皎照我床，星汉西流夜未央”。首韵虽是写景，但寓比兴之笔，是“天人睽隔”的哀悲，为次韵“凉生枕簟泪痕滋”之抒情铺叙。上片结拍“起解罗衣，聊问夜何其”，用《诗经·小雅·庭燎》的诗意道出其彻夜无眠。“聊问”，是词人心中郁结，无可告语，只有自己发问，与屈原之《天问》意同。“其”字，语助，无义，唐韦应物《答杨辙》诗“嘉宾自远至，觞饮夜何其”，以助语协韵，清照此词亦仍之。

《南歌子》虽系小令，悼念亡夫，题亦小。然清照却“小题大做”，取境重大，笔力千钧，使所抒之情哀愤沉着，感染力极强烈。过片首韵对起“翠贴莲蓬小，金销藕叶稀”，用勾勒法，是描绘上片“罗衣”的花纹，通过体物图貌的“铺叙”法来烘托时令，再渲染秋景，“翠贴”、“金销”，设色冷艳，体物新颖，如果不是有这种蔚似雕绘的“铺叙”作前提，下文煞拍“旧时天气旧时衣，只有情怀，不似旧家时”，“衣”字、“时”字、“旧”字的反复勾勒，便会像浮萍无根，觉得散漫儇薄了。

清照穿图绘莲蓬、藕叶的罗衣，也是她爱国思想、高尚人格的表现。屈原忠而被谤、横遭放逐后所作《离骚》，就有这样一段自叙：“进不入以离尤兮，退将复修吾初服。制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。不吾知其亦已矣，苟余情其信芳。”清照建炎元年自青州来建康，力主抗金，恢复中原，曾作诗诋高宗及其佞臣，以致明诚罢建康守，他们的遭遇与屈原为楚臣被逐近似。梁令娴《艺蘅馆词选》评清照《武陵春》词“此盖感愤时事之作”，确是独具慧眼。我以为读《南歌子》词，亦应作如是观。