2024年05月16日星期四
首页/文史百科/《一只乌鸦叫恺撒》原文_什么意思_赏析

《一只乌鸦叫恺撒》原文_什么意思_赏析

一只乌鸦叫恺撒[美]拉西纳克·邦德一只小乌鸦从巢里掉到地上,拍打着翅膀,在马路中央挣扎。它随时有可能被来往的车辆碾死,或者被猫儿当成猎物。于是我把它捡起来带回了家。它的情况很不好,喙上有多处破损,脑袋耷拉着,看样子活不了多久了。但是我和爷爷精心照料,医治它的伤,定时喂它食物,终于使它康复了。我们还它自由,将它放飞。可是它不愿意离开我家。我的家人,甚至我家的宠...

一只乌鸦叫恺撒

[美]拉西纳克·邦德

一只小乌鸦从巢里掉到地上,拍打着翅膀,在马路中央挣扎。它随时有可能被来往的车辆碾死,或者被猫儿当成猎物。于是我把它捡起来带回了家。它的情况很不好,喙上有多处破损,脑袋耷拉着,看样子活不了多久了。但是我和爷爷精心照料,医治它的伤,定时喂它食物,终于使它康复了。

我们还它自由,将它放飞。可是它不愿意离开我家。我的家人,甚至我家的宠物用尽种种办法,都没能将它轰走。我们放弃了努力,默许它和我们同住一个屋檐下。我们不知道它是雄是雌,但是根据它勇敢和倔强的性格,给它取了古罗马大帝的名字“恺撒”。

恺撒不但在我家花园寻食甲虫或各种幼虫,而且在我们就餐的时候也会来吃白食。它在餐桌上跳来跳去,直到我们给它也盛上半碗肉和蔬菜。它总是不安分,行为肆无忌惮,不是将报纸啄成碎片,就是碰翻花瓶,或者追咬狗的尾巴。“这只乌鸦太讨厌了,”奶奶看着被乌鸦糟蹋了的万寿菊埋怨道,“你们难道不能把它关在笼子里吗?”

我们试着将它关进了笼子,但是这可惹恼了它。它不停地扇动翅膀,呱呱喊叫,吵得我们头晕脑胀,精神都快崩溃了。我们只好任它在家里继续横行霸道。我们家屋后的林子里也有别的乌鸦栖息,但是它仿佛不愿与它们为伍。爷爷说,它可能与以腐肉为生的普通乌鸦不属一类。然而我认为,恺撒因为习惯了与人平等相处,过上了优越的生活,所以变得势利起来,瞧不起自己的同类了。

渐渐地,恺撒还学会了讲几句人话。它会在屋外的窗台上坐几个小时,然后用喙敲击着窗玻璃,叫道:“你好!你好!”它似乎还能从开门的声音判断出是谁回家了,如果是我,它就会跳着跑过来热情地用嘶哑的喉音招呼:“你好!你好!”我还教会它站在我的手臂上说:“亲亲!亲亲!”这时只要我把头朝它伸过去,它就轻轻地用它的喙在我的嘴唇上碰一下。

有一次,姨妈来访我家。恺撒飞到了她的臂上叫道:“亲亲!亲亲!”姨妈开心极了,把头伸给了它,得到了温柔的一个吻。但是后来发生的事就不妙了,恺撒对姨妈闪闪发亮的眼镜好奇起来,伸喙去啄,结果眼镜落地,摔成碎片。

越来越多的事实表明,恺撒既不同於宠物,又有别于野生乌鸦。它的行为放荡不羁,甚至危害到我们的左邻右舍。它把邻居的钢笔、梳子、丝巾、牙刷和假牙等偷回家。它尤其钟爱牙刷,我们家的橱柜顶上堆放著它偷来的各种各样的牙刷。几乎每一个邻居都能在我们家找到自己的牙刷。所以那一年我们街坊的牙刷消费增高了,我奶奶的血压也增高了。

恺撒还跟踪那些上小卖部的孩子。当孩子们从小卖部里走出来,它就抢走他们手中的糖果。它还对衣架情有独钟。邻居们经常发现晒在院子里的衣服掉落在地上,而衣架却不见了。当然,这些衣架可以在我们家的橱柜顶上找到。

恺撒离经叛道的行为终于给自己酿成了大祸。它在一次偷食邻居家的大豆时,一根忍无可忍的大棒砸在它的腿上。它伤得不轻,腿也折了。我们对它进行了救治,但这一次它伤得太重了,状况越来越糟,先是脑袋无力抬起来,继而整日发不出声音,最后吃不下任何东西。

一天早晨,我发现它死在沙发上,双腿僵硬地翘在空中。可怜的恺撒!它与其说是死于邻居家的大棒,不如说是葬送于自己不检点的行为。它实在是被宠坏了,不知道这世上每一个生命都有自己的游戏规则。它被我埋在我家的花园里,随葬品是那些它搜集的牙刷和衣架。

非特殊说明,本文由诗文选原创或收集发布,欢迎转载