《夙夜所为，得毋抱惭于衾影；光阴已逝，尚期收效于桑榆。》围炉夜话·原文与赏析
第一百七十三则【原文】夙夜所为［1］，得毋抱惭于衾影［2］；光阴已逝，尚期收效于桑榆［3］。【注释】［1］夙夜：从早到晚。夙，早。［2］抱惭：抱愧，有愧于心。衾：被子。“无惭于衾影”是指独处时没有愧对于心的行为。［3］桑榆：日落时阳光照在桑榆间，因借指傍晚。又比喻人的晚年。【译文】每天从早到晚的所作所为，没有一件是独处时有愧于心的行为；人生的光阴虽然已经逝去...
第一百七十三则
【原文】
夙夜所为［1］，得毋抱惭于衾影［2］；光阴已逝，尚期收效于桑榆［3］。
【注释】
［1］夙夜：从早到晚。夙，早。
［2］抱惭：抱愧，有愧于心。衾：被子。“无惭于衾影”是指独处时没有愧对于心的行为。
［3］桑榆：日落时阳光照在桑榆间，因借指傍晚。又比喻人的晚年。
【译文】
每天从早到晚的所作所为，没有一件是独处时有愧于心的行为；人生的光阴虽然已经逝去，但是总希望在晚年能看到有所成就。
最近发表
阅读方法：质疑阅读法
2023.10.15
阅读方法：直读法
2023.10.15阅读方法：阅读在于学用结合
2023.10.15
阅读方法：阅读在于浓缩精华
2023.10.15
阅读方法：阅读要注意比较
2023.10.15阅读方法：阅读要有目的
2023.10.15阅读方法：阅读要循序渐进
2023.10.15阅读方法：阅读要统筹时间
2023.10.15阅读方法：阅读的基本原则
2023.10.15
