欧阳修《蝶恋花·谁道闲情抛弃久》原文、译文、注释、赏析
蝶恋花欧阳修谁道闲情抛弃久[1]？每到春来，惆怅还依旧。日日花前常病酒[2]，不辞镜里朱颜瘦。谁说我已将愁情抛弃许久了每逢到新春佳节来临的时候那种惆怅忧伤感觉一如故旧我天天在花前月下痛饮美酒宁可酩酊大醉也不惜身体瘦河畔青芜堤上柳，为问新...
欧阳修《蝶恋花·几日行云何处去》原文、译文、注释、赏析
蝶恋花欧阳修几日行云何处去？忘了归来，不道春将暮[1]。行云一样的游子你去了哪里你竟然忘记了回到我的身边没想到春光匆匆地即将过去百草千花寒食路，香车系在谁家树[2]？寒食时节游人走在踏青路上你把香车宝马系在谁家树上泪眼倚楼频独语。双燕来...
欧阳修《蝶恋花》原文、译文、注释、赏析
蝶恋花欧阳修庭院深深深几许？杨柳堆烟，帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处，楼高不见章台路。这深深的庭院到底有多幽深杨柳笼聚着团团迷离的烟雾一重一重的帘幕不能计其数华贵的车马停在寻欢的地方登楼看不见歌楼妓馆章台路雨横风狂三月暮，门掩黄昏，无计留春...
欧阳修《采桑子》原文、译文、注释、赏析
采桑子欧阳修群芳过后西湖好，狼藉残红，飞絮蒙蒙，垂柳阑干尽日风。百花过后西湖风景依然美好红红的花瓣凋落得满地都是弥漫的柳絮满天迷乱地飞舞垂柳轻拂栏杆整日暖风融融笙歌散尽游人去，始觉春空，喧闹笙歌散尽熙攘游人离去才顿然发觉西湖之春的空寂垂下帘栊[1]，双燕归来细雨中。...
毛滂《惜分飞·富阳僧舍作别语赠妓琼芳》原文、译文、注释、赏析
惜分飞·富阳僧舍作别语赠妓琼芳毛滂泪湿阑干花著露[1]，愁到眉峰碧聚。此恨平分取，更无言语空相觑[2]。断雨残云无意绪，寂寞朝朝暮暮。今夜山深处，断魂分付潮回去。你泪流满面像花朵挂着露滴忧愁锁紧双眉如那青山相聚一种离别怨恨你我平均分取却只是面面相觑无一句言语...
吕滨老《薄幸》原文、译文、注释、赏析
薄幸吕滨老青楼春晚[1]，昼寂寂、梳匀又懒。乍听得、鸦啼莺哢[2]，惹起新愁无限。记年时、偷掷春心，花前隔雾遥相见。便角枕题诗、宝钗贳酒[3]，共醉青苔深院。暮春时节独自一人静坐闺楼上白天备感寂寞又懒得修饰红妆突然听到了乌鸦聒噪黄莺低唱...
陆游《卜算子·咏梅》原文、译文、注释、赏析
卜算子·咏梅陆游驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。在那驿站外的断桥边梅花独自寂寞地开放已到黄昏还独自感伤又要经受那风雨摧残无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。她并非有意争占春光任凭那百花讥嘲嫉妒纵然凋零...
陆淞《瑞鹤仙》原文、译文、注释、赏析
瑞鹤仙陆淞脸霞红印枕，睡觉来、冠儿还是不整。屏间麝煤冷[1]，但眉峰压翠，泪珠弹粉。堂深昼永，燕交飞、风帘露井。恨无人说与，相思近日，带围宽尽。重省，残灯朱幌[2]，淡月纱窗，那时风景。阳台路迥，云雨梦[3]，便无准。待归来，...
陆睿《瑞鹤仙·梅》原文、译文、注释、赏析
瑞鹤仙·梅陆睿湿云黏雁影，望征路愁迷，离绪难整。千金买光景，但疏钟催晓，乱鸦啼暝。花悰暗省，许多情，相逢梦境。便行云、都不归来，也合寄将音信。阴云浓厚紧贴灰色的雁影望征途遥迢心中愁闷迷惘离情别绪弄得人甚是愁苦就是用千金也难买下光阴但徐缓的钟声催促着黎明四处乱飞的乌鸦啼唤昏暝...
鲁逸仲《南浦》原文、译文、注释、赏析
南浦鲁逸仲风悲画角，听《单于》[1]、三弄落谯门[2]。投宿骎骎征骑，飞雪满孤村。酒市渐阑灯火，正敲窗、乱叶舞纷纷。送数声惊雁，寒风传送画角悲音听《单于》多次演奏从城楼的谯门飞落我快马加鞭急急地投店住宿漫天的飞雪弥漫了整个孤村闹市上酒楼的灯火渐渐昏暗落叶飞舞飘零正在敲打窗棂...
卢祖皋《宴清都》原文、译文、注释、赏析
宴清都卢祖皋春讯飞琼管[1]，风日薄，度墙啼鸟声乱。江城次第[2]，笙歌翠合，绮罗香暖。溶溶涧渌冰泮[3]，醉梦里，年华暗换。料黛眉、重锁隋堤，芳心还动梁苑[4]。春的讯息随葭莩灰飞出琼管早春的清风日头虽然还不暖越过墙头的鸟啼已一片噪乱...
苏轼《青玉案》原文、译文、注释、赏析
青玉案苏轼三年枕上吴中路，遣黄犬、随君去[1]。若到松江呼小渡。莫惊鸳鹭，四桥尽是、老子经行处。送伯固归吴中。三年梦魂总飞向吴中故里路送只传信黄犬随你回到故土若到松江呼唤小舟前来摆渡切莫惊吓了近水的鸳鸯白鹭吴中地区四桥的河湾渡口处当年都...
苏轼《念奴娇·赤壁怀古》原文、译文、注释、赏析
念奴娇·赤壁怀古苏轼大江东去，浪淘尽、千古风流人物。故垒西边，人道是、三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。大江之水滚滚不断向东流去淘尽了那些千古风流的人物在那久远古战场的西边地方说是三国周瑜破曹军的赤壁四面石乱山高两岸悬崖入云惊涛骇浪猛烈地拍打着江岸...
苏轼《临江仙》原文、译文、注释、赏析
临江仙苏轼夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应，倚杖听江声。夜饮东坡雪堂酒醒又酒醉了醉了后归来恍惚已将近三更家童全都睡着了鼾声如雷鸣任你怎么敲门总也是叫不应我倚靠着竹杖倾听江浪声音长恨此身非我有，何时忘却营营[1]！...
苏轼《江城子》原文、译文、注释、赏析
江城子苏轼乙卯正月二十日夜记梦。十年生死两茫茫[1]，不思量，自难忘。千里孤坟[2]，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面、鬓如霜。你我夫妻诀别已经整整十年强忍不去思念可终究忘不掉千里之外那座遥远的孤坟啊竟无处向你倾诉满腹的凄凉纵然夫妻相...
苏轼《贺新郎》原文、译文、注释、赏析
贺新郎苏轼乳燕飞华屋，悄无人、槐阴转午，晚凉新浴。手弄生绡白团扇[1]，扇手一时似玉[2]。渐困倚、孤眠清熟[3]。帘外谁来推绣户？枉教人、梦断瑶台曲[4]，又却是、风敲竹。雏燕儿穿飞在华丽的房屋里四下里静悄悄没有一个人影...
苏轼《洞仙歌》原文、译文、注释、赏析
洞仙歌苏轼余七岁时，见眉州老尼，姓朱，忘其名，年九十岁。自言尝随其师入蜀主孟昶宫中。一日大热，蜀主与花蕊夫人夜纳凉摩诃池上，作一词。朱具能记之。今四十年，朱已死久矣，人无知此词者，但记其首两句。暇日寻味，岂《洞仙歌》令乎？乃为足之云。冰肌玉骨，自清凉无汗。水殿风来暗香满。绣帘开、一点明月窥人，人...
苏轼《定风波》原文、译文、注释、赏析
定风波苏轼三月七日，沙湖道中遇雨，雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉。已而遂晴，故作此词。莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马[1]，谁怕？一蓑烟雨任平生[2]。不要害怕树林中风雨的声音不妨放开喉咙吟唱从容而行拄竹杖曳草鞋轻便胜过...
苏轼《卜算子·黄州定惠院寓居作》原文、译文、注释、赏析
卜算子·黄州定惠院寓居作苏轼缺月挂疏桐，漏断人初静[1]。谁见幽人独往来[2]，缥缈孤鸿影。半轮残月挂在疏落的梧桐上夜已深漏已断四周十分寂静谁能见幽居人独自往来徘徊像那缥缈高飞的孤雁的身影惊起却回头，有恨无人省[3]。拣尽寒枝不肯栖，寂...
宋祁《木兰花》原文、译文、注释、赏析
木兰花宋祁东城渐觉风光好，縠皱波纹迎客棹[1]。绿杨烟外晓云轻，红杏枝头春意闹[2]。漫步东城感受到风光越来越好船儿行驶在波纹皱起的水面上拂晓的轻云笼罩着如烟的杨柳唯见那红艳艳的杏花簇绽枝头浮生长恨欢娱少，肯爱千金轻一笑[3]？为君持酒...
舒《虞美人》原文、译文、注释、赏析
虞美人舒芙蓉落尽天涵水，日暮沧波起。荷花凋谢秋水和天连成一片暮色苍茫绿波又被风狂吹起背飞双燕贴云寒，独向小楼东畔倚阑看。背飞双燕紧贴秋云带着寒意独在小楼东侧凭倚栏杆远望浮生只合尊前老，雪满长安道。故人早晚上高台，寄我江南春色一枝梅。人生烦扰只应与酒相伴老去京城长安路上积满皑皑白雪...
史达祖《玉蝴蝶》原文、译文、注释、赏析
玉蝴蝶史达祖晚雨未摧宫树，可怜闲叶，犹抱凉蝉。短景归秋[1]，吟思又接愁边。漏初长、梦魂难禁，傍晚的骤雨并未打弯树枝可怜疏叶抱着凉秋的寒蝉入秋后的白昼渐渐地变短诗思又接通了悲秋的愁端黑夜变长使我的梦魂难耐人渐老、风月俱寒。想幽欢，土花庭甃，虫网阑干。已渐入老年风月透出秋寒...
史达祖《夜合花》原文、译文、注释、赏析
夜合花史达祖柳锁莺魂，花翻蝶梦，自知愁染潘郎。轻衫未揽，犹将泪点偷藏。念前事，怯流光，早春窥、酥雨池塘。向消凝里，梅开半面，情满徐妆。柳丝万缕锁住了黄莺的神魂残花片片掀翻了蝴蝶的梦想深知自己为潘郎染上了愁肠天气渐热尚未换上初夏单装桃花带露还将点点泪滴偷藏回想从前情事只怕光阴匆匆...
史达祖《喜迁莺》原文、译文、注释、赏析
喜迁莺史达祖月波疑滴，望玉壶天近，了无尘隔。翠眼圈花[1]，冰丝织练，黄道宝光相直。自怜诗酒瘦，难应接许多春色。最无赖，是随香趁烛，曾伴狂客。融融的月波只疑它似水欲滴仰望明月澄澈天幕近在眼前没有一丝的尘埃阻隔了视线旋转着的花灯像翠绿的柳眼丝织彩灯射出冰丝般的光练...
史达祖《双双燕·咏燕》原文、译文、注释、赏析
双双燕·咏燕史达祖过春社了，度帘幕中间，去年尘冷。差池欲住，试入旧巢相并。还相雕梁藻井[1]，又软语商量不定。飘然快拂花梢，翠尾分开红影。春社已过燕子穿度重重帘幕去年筑巢之地变得冷冷清清双燕拍打着的双翅欲飞又止试着飞进旧巢并颈双宿双栖它们又再三细看雕梁的藻井像似软语呢喃却又商量不定...
史达祖《三姝媚》原文、译文、注释、赏析
三姝媚史达祖烟光摇缥瓦[1]，望晴檐多风，柳花如洒。锦瑟横床，想泪痕尘影，琉璃瓦片上笼罩着雾色烟光房檐历历在目天气晴朗无比团团柳絮满天飘飞沸沸扬扬人去楼空只有锦瑟横放琴床猜她定在我离去后伤心泪流凤弦常下。倦出犀帷，频梦见、王孙骄马。讳道相思，偷理绡裙，自惊腰衩。...
史达祖《秋霁》原文、译文、注释、赏析
秋霁史达祖江水苍苍，望倦柳愁荷，共感秋色。废阁先凉，古帘空暮，雁程最嫌风力。故园信息，爱渠入眼南山碧。念上国，谁是、脍鲈江汉未归客。远望去江水流长苍茫无际看败柳曳着倦意枯荷含愁一同感受这秋色凄凄之景残破的楼阁透出寒秋凉意古旧帘幕自垂加深了暮色远征鸿雁最嫌那强劲风力...
史达祖《绮罗香·咏春雨》原文、译文、注释、赏析
绮罗香·咏春雨史达祖做冷欺花，将烟困柳，千里偷催春暮。尽日冥迷，春雨挟着冷气欺凌早开花朵雾气漫着烟缕困疲垂拂柳树千里烟雨暗暗催促晚春迟暮整日里都昏暗迷蒙不知所措愁里欲飞还住。惊粉重、蝶宿西园，喜泥润、燕归南浦。最妨他佳约风流，钿车不到杜陵路。像忧愁满腹想要飘飞又停住...
史达祖《东风第一枝·春雪》原文、译文、注释、赏析
东风第一枝·春雪史达祖巧沁兰心，偷黏草甲，东风欲障新暖。漫凝碧瓦难留，信知暮寒犹浅。行天入镜，雪花儿巧妙地沁入到兰心里又悄悄将刚出土的草牙紧贴像要遮挡春风刚送来的微暖雪花漫布琉璃瓦上很快融化确实感到了暮雪的寒意已浅走桥面像在天上池水如明镜做弄出、轻松纤软。料故园、不卷重帘，...
史达祖《八归》原文、译文、注释、赏析
八归史达祖秋江带雨，寒沙萦水，人瞰画阁愁独。烟蓑散响惊诗思，还被乱鸥飞去，秀句难续。冷眼尽归图画上，认隔岸、微茫云屋。想半属、渔市樵村，欲暮竞然竹[1]。秋日江流挟带着绵绵秋雨寒冷的沙滩啊萦绕着水湾登上画阁感到愁痛和孤独雨中披蓑撒网惊动了诗思却又被那飞来飞去的乱鸥...
时彦《青门饮》原文、译文、注释、赏析
青门饮时彦胡马嘶风，汉旗翻雪，彤云又吐，一竿残照。北方的骏马迎着烈风在嘶叫大宋的旗帜在雪花里面翻飘黄昏时天边又吐出一片晚霞从地平线低低射出夕阳残照古木连空，乱山无数，行尽暮沙衰草。星斗横幽馆，夜无眠，灯花空老。雾浓香鸭，冰凝泪烛，霜天难晓。...
僧挥《金明池·伤春》原文、译文、注释、赏析
金明池·伤春僧挥天阔云高，溪横水远，晚日寒生轻晕。闲阶静、杨花渐少，朱门掩、莺声犹嫩。悔匆匆、过却清明，旋占得余芳，已成幽恨。却几日阴沉，连宵慵困，起来韶华都尽。辽阔的天空高高地飘着浮云一湾浅浅的溪水向远方流去落日黄昏生寒夕阳朦胧如晕闲暇的庭院里一片冷清静寂...
秦观《望海潮》原文、译文、注释、赏析
望海潮秦观梅英疏淡，冰澌溶泄[1]，东风暗换年华。金谷俊游[2]，铜驼巷陌，新晴细履平沙。长记误随车，正絮翻蝶舞，芳思交加[3]。柳下桃蹊[4]，乱分春色到人家。梅花稀疏淡雅冰河渐渐融化春风吹拂暗暗换了金色年华想昔日金谷胜游的园林景色...
秦观《阮郎归》原文、译文、注释、赏析
阮郎归秦观湘天风雨破寒初，深沉庭院虚。丽谯吹罢《小单于》[1]，迢迢清夜徂[2]。潇湘风雨满天初破冬日严寒庭院深深毫无人影空寂一片城门楼上吹完了小单于乐曲漫漫而清冷的长夜即将过去乡梦断，旅魂孤，峥嵘岁又除[3]。衡阳犹有雁传书，郴阳和雁无...
秦观《满庭芳》原文、译文、注释、赏析_1
满庭芳秦观晓色云开，春随人意，骤雨才过还晴。古台芳榭[1]，飞燕蹴红英[2]。舞困榆钱自落，秋千外、绿水桥平。东风里，朱门映柳，低按小秦筝[3]。拂晓的曙色中云雾逐渐散净美好的春光仿佛跟随人意兴骤雨才过去天色就已经转晴古老的亭台上芳美的...
秦观《满庭芳》原文、译文、注释、赏析
满庭芳秦观山抹微云，天黏衰草，画角声断谯门。暂停征棹[1]，聊共引离尊[2]。多少蓬莱旧事，空回首、烟霭纷纷。斜阳外，寒鸦万点，流水绕孤村。远山萦绕着淡淡的浮云枯草伸到天边与天相连城楼上的画角断了号音暂时停下远行的船桨吧姑且共举这离别的酒樽...
秦观《减字木兰花》原文、译文、注释、赏析
减字木兰花秦观天涯旧恨，独自凄凉人不问。欲见回肠[1]，断尽金炉小篆香[2]。远去天涯已久离情结成旧恨我孤独且凄凉他却不曾过问如果想要看看我那九曲回肠就像香炉里烧断的小小篆香黛蛾长敛[3]，任是春风吹不展。困倚危楼，过尽飞鸿字字愁。青黛...
秦观《浣溪沙》原文、译文、注释、赏析
浣溪沙秦观漠漠轻寒上小楼[1]，晓阴无赖似穷秋[2]，淡烟流水画屏幽。薄薄春寒无声息地侵入小楼拂晓阴云惨淡像荒凉的暮秋彩色屏风画着淡烟笼罩流水自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁，宝帘闲挂小银钩。柳絮飞舞如轻柔缥缈的梦境丝丝细雨无边如同我的忧愁万般无奈我把精美帘幕挂起...
秦观《八六子》原文、译文、注释、赏析
八六子秦观倚危亭、恨如芳草[1]，萋萋刬尽还生[2]。念柳外青骢别后[3]，水边红袂分时[4]，怆然暗惊。无端天与娉婷[5]，夜月一帘幽梦，春风十里柔情。怎奈向、欢娱渐随流水，素弦声断，翠绡香减[6]，...
钱惟演《木兰花》原文、译文、注释、赏析
木兰花钱惟演城上风光莺语乱，城下烟波春拍岸。绿杨芳草几时休？泪眼愁肠先已断。城墙上到处是莺声鸟语城墙下春水拍打着堤岸绿杨衬芳草美景何时休愁肠百转而且泪眼凄迷情怀渐觉成衰晚，鸾镜朱颜惊暗换[1]。昔年多病厌芳尊，今日芳尊惟恐浅。感觉自己意...
彭元逊《疏影·寻梅不见》原文、译文、注释、赏析
疏影·寻梅不见彭元逊江空不渡，恨蘼芜杜若，空阔的江上看不见一只渡船又恨蘼芜杜若般的萋萋芳草零落无数。远道荒寒，婉娩流年[1]，望望美人迟暮。风烟雨雪阴晴晚，更何须，春风千树。尽孤城、落木萧萧，日夜江声流去。也在不断枯萎凋零繁茂不再我不怕天寒地冻还路途遥远苦苦追寻她美好柔婉的芳容...
彭元逊《六丑·杨花》原文、译文、注释、赏析
六丑·杨花彭元逊似东风老大，那复有当时风气。有情不收，江山身是寄。浩荡何世？但忆临官道，暂来不住，便出门千里。痴心指望回风坠，扇底相逢，钗头微缀。他家万条千缕，解遮亭障驿，不隔江水。暮春时节仿佛东风已经衰老哪还有当初风华正茂的意气杨花有...
潘希白《大有·九日》原文、译文、注释、赏析
大有·九日潘希白戏马台前，采花篱下，问岁华，还是重九。恰归来、南山翠色依旧。帘栊昨夜听风雨，都不似登临时候。一片宋玉情怀，十分卫郎清瘦。高台前驰马在竹篱下采菊随着岁月的流转又到重阳节日归来南山的青翠依旧昨夜隔着门帘听见风雨声全不像重阳登...
潘牥《南乡子·题南剑州妓馆》原文、译文、注释、赏析
南乡子·题南剑州妓馆潘牥生怕倚阑干，阁下溪声阁外山。我就害怕独自去倚靠栏杆阁下溪水潺潺阁外是青山惟有旧时山共水，依然，暮雨朝云去不还。唯有昔日的山水依然还在她却像暮雨朝云一去不还应是蹑飞鸾，月下时时整佩环。月又渐低霜又下，更阑，折得梅花...
欧阳修《踏莎行》原文、译文、注释、赏析
踏莎行欧阳修候馆梅残[1]，溪桥柳细，草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。馆舍庭院里的梅花已经凋残小溪桥头的柳枝条随风摇曳春草清香春风和煦辔头轻摇离家渐渐遥远离愁越来越浓如一溪的春水连绵不可断绝寸寸柔肠，盈盈粉泪[2]，楼高莫近危阑倚。平芜尽处是春山...
欧阳修《诉衷情》原文、译文、注释、赏析
诉衷情欧阳修清晨帘幕卷轻霜，呵手试梅妆。都缘自有离恨[1]，故画作远山长。清晨卷起帘幕凝结薄薄白霜呵热气暖手指画一些梅花妆总因本有离恨别怨压着心房故意将双眉画得远山般细长思往事，惜流芳[2]，易成伤。拟歌先敛[3]，欲笑还颦[4]...
欧阳修《青玉案》原文、译文、注释、赏析
青玉案欧阳修一年春事都来几[1]？早过了、三之二。绿暗红嫣浑可事[2]，绿杨庭院，暖风帘幕，有个人憔悴。又一年的春光已经过去多少算一算已经过去了三分之二绿荫红花全部都是可心乐事庭院飘拂垂柳帘幕荡漾暖风可有个人忧心忡忡满面愁容买花载酒长安...
欧阳修《木兰花》原文、译文、注释、赏析
木兰花欧阳修别后不知君远近，触目凄凉多少闷！渐行渐远渐无书[1]，水阔鱼沉何处问[2]？离别后不知道你的行程远近触目皆是凄凉景象几多烦闷渐渐越走越远渐渐断了书信水面宽鱼儿藏何处询问音讯夜深风竹敲秋韵[3]，万叶千声皆是恨。故欹单枕梦中寻...
欧阳修《浪淘沙》原文、译文、注释、赏析
浪淘沙欧阳修把酒祝东风，且共从容。垂杨紫陌洛城东[1]。总是当时携手处，游遍芳丛。举起酒杯我向徐来东风祝祷且一起欣赏这大好的春光吧沿垂杨飘拂小路直奔洛城东都是当时携手春天郊游之处我们游遍了姹紫嫣红的花丛聚散苦匆匆，此恨无穷。今年花胜去年...
欧阳修《蝶恋花·谁道闲情抛弃久》原文、译文、注释、赏析
蝶恋花欧阳修谁道闲情抛弃久[1]？每到春来，惆怅还依旧。日日花前常病酒[2]，不辞镜里朱颜瘦。谁说我已将愁情抛弃许久了每逢到新春佳节来临的时候那种惆怅忧伤感觉一如故旧我天天在花前月下痛饮美酒宁可酩酊大醉也不惜身体瘦河畔青芜堤上柳，为问新...
欧阳修《蝶恋花·几日行云何处去》原文、译文、注释、赏析
蝶恋花欧阳修几日行云何处去？忘了归来，不道春将暮[1]。行云一样的游子你去了哪里你竟然忘记了回到我的身边没想到春光匆匆地即将过去百草千花寒食路，香车系在谁家树[2]？寒食时节游人走在踏青路上你把香车宝马系在谁家树上泪眼倚楼频独语。双燕来...
欧阳修《蝶恋花》原文、译文、注释、赏析
蝶恋花欧阳修庭院深深深几许？杨柳堆烟，帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处，楼高不见章台路。这深深的庭院到底有多幽深杨柳笼聚着团团迷离的烟雾一重一重的帘幕不能计其数华贵的车马停在寻欢的地方登楼看不见歌楼妓馆章台路雨横风狂三月暮，门掩黄昏，无计留春...
欧阳修《采桑子》原文、译文、注释、赏析
采桑子欧阳修群芳过后西湖好，狼藉残红，飞絮蒙蒙，垂柳阑干尽日风。百花过后西湖风景依然美好红红的花瓣凋落得满地都是弥漫的柳絮满天迷乱地飞舞垂柳轻拂栏杆整日暖风融融笙歌散尽游人去，始觉春空，喧闹笙歌散尽熙攘游人离去才顿然发觉西湖之春的空寂垂下帘栊[1]，双燕归来细雨中。...
毛滂《惜分飞·富阳僧舍作别语赠妓琼芳》原文、译文、注释、赏析
惜分飞·富阳僧舍作别语赠妓琼芳毛滂泪湿阑干花著露[1]，愁到眉峰碧聚。此恨平分取，更无言语空相觑[2]。断雨残云无意绪，寂寞朝朝暮暮。今夜山深处，断魂分付潮回去。你泪流满面像花朵挂着露滴忧愁锁紧双眉如那青山相聚一种离别怨恨你我平均分取却只是面面相觑无一句言语...
吕滨老《薄幸》原文、译文、注释、赏析
薄幸吕滨老青楼春晚[1]，昼寂寂、梳匀又懒。乍听得、鸦啼莺哢[2]，惹起新愁无限。记年时、偷掷春心，花前隔雾遥相见。便角枕题诗、宝钗贳酒[3]，共醉青苔深院。暮春时节独自一人静坐闺楼上白天备感寂寞又懒得修饰红妆突然听到了乌鸦聒噪黄莺低唱...
陆游《卜算子·咏梅》原文、译文、注释、赏析
卜算子·咏梅陆游驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。在那驿站外的断桥边梅花独自寂寞地开放已到黄昏还独自感伤又要经受那风雨摧残无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。她并非有意争占春光任凭那百花讥嘲嫉妒纵然凋零...
陆淞《瑞鹤仙》原文、译文、注释、赏析
瑞鹤仙陆淞脸霞红印枕，睡觉来、冠儿还是不整。屏间麝煤冷[1]，但眉峰压翠，泪珠弹粉。堂深昼永，燕交飞、风帘露井。恨无人说与，相思近日，带围宽尽。重省，残灯朱幌[2]，淡月纱窗，那时风景。阳台路迥，云雨梦[3]，便无准。待归来，...
陆睿《瑞鹤仙·梅》原文、译文、注释、赏析
瑞鹤仙·梅陆睿湿云黏雁影，望征路愁迷，离绪难整。千金买光景，但疏钟催晓，乱鸦啼暝。花悰暗省，许多情，相逢梦境。便行云、都不归来，也合寄将音信。阴云浓厚紧贴灰色的雁影望征途遥迢心中愁闷迷惘离情别绪弄得人甚是愁苦就是用千金也难买下光阴但徐缓的钟声催促着黎明四处乱飞的乌鸦啼唤昏暝...
鲁逸仲《南浦》原文、译文、注释、赏析
南浦鲁逸仲风悲画角，听《单于》[1]、三弄落谯门[2]。投宿骎骎征骑，飞雪满孤村。酒市渐阑灯火，正敲窗、乱叶舞纷纷。送数声惊雁，寒风传送画角悲音听《单于》多次演奏从城楼的谯门飞落我快马加鞭急急地投店住宿漫天的飞雪弥漫了整个孤村闹市上酒楼的灯火渐渐昏暗落叶飞舞飘零正在敲打窗棂...
卢祖皋《宴清都》原文、译文、注释、赏析
宴清都卢祖皋春讯飞琼管[1]，风日薄，度墙啼鸟声乱。江城次第[2]，笙歌翠合，绮罗香暖。溶溶涧渌冰泮[3]，醉梦里，年华暗换。料黛眉、重锁隋堤，芳心还动梁苑[4]。春的讯息随葭莩灰飞出琼管早春的清风日头虽然还不暖越过墙头的鸟啼已一片噪乱...
卢祖皋《江城子》原文、译文、注释、赏析
江城子卢祖皋画楼帘幕卷新晴，掩银屏，晓寒轻。坠粉飘香，日日唤愁生。暗数十年湖上路，能几度、著娉婷。早晨我卷起楼上的帘幕天刚放晴尚有一些寒意赶快去把屏风掩紧花粉坠落花香四溢我却心中愁闷暗暗地数着十年间西湖上的行程人生会有几次能遇着美丽的姑...
柳永《竹马子》原文、译文、注释、赏析
竹马子柳永登孤垒荒凉[1]，危亭旷望[2]，静临烟渚[3]。对雌霓挂雨[4]，雄风拂槛，微收残暑[5]。渐觉一叶惊秋[6]，登上孤立的营垒满目的荒凉从那高高耸立的亭台远远望静静俯视着烟雾弥漫的沙洲...
柳永《雨霖铃》原文、译文、注释、赏析
雨霖铃柳永寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处、兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎[1]。念去去、千里烟波，暮霭沉沉楚天阔[2]。秋蝉叫得那么凄凉而又悲切面对着长亭的临近天黑景色一场淋漓暴雨刚刚停止下来都门外设帐饯行却无心饮酒留恋难舍之际兰舟催促出发...
柳永《夜半乐》原文、译文、注释、赏析
夜半乐柳永冻云黯淡天气[1]，扁舟一叶[2]，乘兴离江渚[3]。度万壑千岩，越溪深处[4]，怒涛渐息，樵风乍起[5]，更闻商旅相呼[6]。片帆高举，泛画鹢[7]、翩翩过南浦。...
柳永《少年游》原文、译文、注释、赏析
少年游柳永长安古道马迟迟[1]，高柳乱蝉嘶。夕阳岛外，秋风原上，目断四天垂。我骑马在长安古道缓慢前行秋蝉在高高的柳树上不住鸣夕阳在岛外的远方渐渐沉落旷野荒原之上秋天之风习习极目四望旷阔天空幕帐四垂归云一去无踪迹[2]，何处是前期[3]？...
柳永《曲玉管》原文、译文、注释、赏析
曲玉管柳永陇首云飞，江边日晚，烟波满目凭阑久。一望关河萧索，千里清秋，忍凝眸[1]。山岭暮云纷飞江边暮霭迷茫凭栏凝视很久满目烟波浩渺一眼望去远处山河冷落萧条清秋千里凄凉让人不忍注目杳杳神京，盈盈仙子，在遥远的汴梁有美女如仙女别来锦字终难偶。断雁无凭[2]，...
柳永《戚氏》原文、译文、注释、赏析
戚氏柳永晚秋天，一霎微雨洒庭轩。槛菊萧疏，井梧零乱，惹残烟。凄然，望江关[1]，飞云黯淡夕阳间。当时宋玉悲感，向此临水与登山。远道迢递，行人凄楚，倦听陇水潺湲。正蝉吟败叶，蛩响衰草[2]，相应喧喧[3]。晚秋时节霎时细雨洒在庭院...
柳永《迷神引》原文、译文、注释、赏析
迷神引柳永一叶扁舟轻帆卷，暂泊楚江南岸。孤城暮角，引胡笳怨。水茫茫，平沙雁，旋惊散[1]。烟敛寒林簇，画屏展[2]，天际遥山小，黛眉浅[3]。一叶小小的扁舟卷起了轻帆就暂且让它停泊在楚江南岸孤城上响起黄昏来临的号角引出胡笳吹奏出古老的悲怨...
柳永《浪淘沙慢》原文、译文、注释、赏析
浪淘沙慢柳永梦觉透窗风一线，寒灯吹息。那堪酒醒，又闻空阶夜雨频滴。嗟因循、久作天涯客。负佳人、几许盟言，便忍把、从前欢会，陡顿翻成忧戚[1]。一梦醒来一缕寒风透窗而进将那灯盏吹熄怎忍酒醒愁郁又听到空寂的台阶夜雨滴沥叹息仕途迁延长久在外浪迹辜负了佳人的多少山盟情意怎能忍心那从前的幽会欢娱...
柳永《定风波》原文、译文、注释、赏析
定风波柳永自春来、惨绿愁红，芳心是事可可。日上花梢，莺穿柳带，犹压香衾卧。暖酥消、腻云亸、终日厌厌倦梳裹[1]。自从今年春天开始来到以后那花红叶绿也令我凄惨愁绝没有一点心思理会任何事情太阳光线已经照在了花梢上黄莺在柳树上鸣啼穿梭跳跃而我依旧拥着薰香锦被未起...
柳永《蝶恋花》原文、译文、注释、赏析
蝶恋花柳永伫倚危楼风细细，望极春愁，黯黯生天际。草色烟光残照里，无言谁会凭阑意[1]？拟把疏狂图一醉[2]，对酒当歌，强乐还无味。衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。伫立高楼倚着栏杆和风细细极目远望春愁无际内心惆怅夕阳斜照青草映着烟霞光彩谁...
柳永《采莲令》原文、译文、注释、赏析
采莲令柳永月华收，云淡霜天曙。西征客、此时情苦。翠娥执手，送临歧[1]、轧轧开朱户。千娇面，盈盈伫立[2]，月光消逝云色变淡曙光泛出西行客子此时此刻最为痛苦美人紧拉他手一直送到岔口轻轻地温柔地打开了家中门她千娇百媚婷婷伫立在那里无言有泪，断肠争忍回顾[3]...
柳永《八声甘州》原文、译文、注释、赏析
八声甘州柳永对潇潇暮雨洒江天[1]，一番洗清秋。渐霜风凄紧[2]，关河冷落[3]，残照当楼。是处红衰翠减[4]，苒苒物华休[5]。惟有长江水，无语东流。伫立于江边面对着潇潇暮雨暮雨仿佛在洗涤清冷的残秋渐渐地雨散云收秋风逐渐紧...
刘一止《喜迁莺·晓行》原文、译文、注释、赏析
喜迁莺·晓行刘一止晓光催角，听宿鸟未惊，邻鸡先觉。迤逦烟村，马嘶人起，残月尚穿林薄[1]。泪痕带霜微凝，酒力冲寒犹弱。叹倦客，曙光催响的号角声未惊醒鸟四邻的雄鸡却在竞相高唱着连绵不断的小村落烟雾朦胧马在不住地嘶叫人已经起来残月还在树林的枝梢里穿行分别的泪水在晨霜中已凝冻...
刘克庄《生查子·元夕戏陈敬叟》原文、译文、注释、赏析
生查子·元夕戏陈敬叟刘克庄繁灯夺霁华[1]，戏鼓侵明发[2]。物色旧时同，繁亮的灯光遮蔽了明朗月光笙箫戏鼓直到拂晓还在喧响节物风情与旧时没什么两样只是人到中年情味有些凄凉情味中年别。浅画镜中眉，深拜楼中月。人散市声收，渐入愁时节。像汉朝张敞对镜为佳人描眉...
刘克庄《木兰花·戏林推》原文、译文、注释、赏析
木兰花·戏林推刘克庄年年跃马长安市[1]，客舍似家家似寄。青钱换酒日无何[2]，红烛呼卢宵不寐[3]。年年驱马跃临安常常东跑西颠把旅舍当家园家园倒成了旅店挥霍钱财换酒醉整天无所事事点亮了红烛掷骰赌博玩了一夜易挑锦妇机中字，难得玉人心下事...
刘克庄《贺新郎·九日》原文、译文、注释、赏析
贺新郎·九日刘克庄湛湛长空黑[1]，更那堪、斜风细雨，乱愁如织。老眼平生空四海，赖有高楼百尺。看浩荡、千崖秋色。白发书生神州泪，尽凄凉、不向牛山滴[2]。追往事，去无迹。深邃的天空一片昏黑看不清哪里又禁得起风雨交加相袭我心纷乱如麻万缕愁思如织...
刘克庄《贺新郎·端午》原文、译文、注释、赏析
贺新郎·端午刘克庄深院榴花吐，画帘开、衣纨扇，午风清暑[1]。儿女纷纷夸结束，新样钗符艾虎[2]。早已有游人观渡。老大逢场慵作戏，任陌头、年少争旗鼓。深院里石榴花开我揭起画帘身穿布衣手拿团扇扇风散热儿女们纷纷夸耀自己的装束鬓插钗头彩符身...
刘过《唐多令·重过武昌》原文、译文、注释、赏析
唐多令·重过武昌刘过安远楼小集，侑觞歌板之姬黄其姓者，乞词于龙洲道人，为赋此。同柳阜之、刘去非、石民瞻、周嘉仲、陈孟参、孟容，时八月五日也。芦叶满汀洲，寒沙带浅流。二十年重过南楼。柳下系船犹未稳，能几日，又中秋。芦苇的枯叶落满了汀洲浅水...
刘辰翁《永遇乐》原文、译文、注释、赏析
永遇乐刘辰翁余自乙亥上元，诵李易安《永遇乐》，为之涕下。今三年矣，每闻此词，辄不自堪，遂依其声，又托之易安自喻，虽辞情不及，而悲苦过之。璧月初晴，黛云远淡，春事谁主？禁苑娇寒，湖堤倦暖，前度遽如许。香尘暗陌，华灯明昼，长是懒携手去。谁知...
刘辰翁《摸鱼儿·酒边留同年徐云屋》原文、译文、注释、赏析
摸鱼儿·酒边留同年徐云屋刘辰翁怎知他、春归何处？相逢且尽尊酒。少年袅袅天涯恨，长结西湖烟柳。休回首，但细雨断桥[1]，憔悴人归后。东风似旧，问前度桃花，刘郎能记，花复认郎否？怎么知道他春天归到什么地方老朋友相逢且让我们痛饮美酒年轻时便尝...
刘辰翁《兰陵王·丙子送春》原文、译文、注释、赏析
兰陵王·丙子送春刘辰翁送春去，春去人间无路。秋千外、芳草连天，谁遣风沙暗南浦。依依甚意绪？漫忆海门飞絮[1]。乱鸦过、斗转城荒，不见来时试灯处。欲送春天归去人间却没有归路在曾荡过的秋千旁芳草连天涯是谁扬起风沙巨浪使南浦昏暗纵有依依离情此刻没有好情绪徒自忆念着像飞絮一样的人们乱鸦过后斗转星移帝城变...
刘辰翁《宝鼎现·丁酉元夕》原文、译文、注释、赏析
宝鼎现·丁酉元夕刘辰翁红妆春骑，踏月影、竿旗穿市。望不尽、楼台歌舞，习习香尘莲步底。箫声断、约彩鸾归去，未怕金吾呵醉[1]。甚辇路、喧阗且止[2]，听得念奴歌起[3]。盛装打扮的女子骑坐着宝马踏着月影举着旗杆穿过闹市迤逦的楼台歌舞一眼望...
廖世美《烛影摇红·题安陆浮云楼》原文、译文、注释、赏析
烛影摇红·题安陆浮云楼廖世美霭霭春空，画楼森耸凌云渚。紫薇登览最关情，绝妙夸能赋。惆怅相思迟暮，记当日、朱阑共语。塞鸿难问，岸柳何穷，春天的云霭层层飘浮在晴空一座画楼俯临江州凌云高耸杜牧曾经登览此楼最动真情赋写了绝妙诗章以夸示才能我日暮登楼满怀相思的惆怅记当日我们倚栏共语多欢畅大雁再难问讯柳岸无...
李重元《忆王孙》原文、译文、注释、赏析
忆王孙李重元萋萋芳草忆王孙，柳外楼高空断魂，杜宇声声不忍闻[1]。欲黄昏，雨打梨花深闭门。茂密青草使我想起王孙柳畔的高楼上凭栏凝望杜鹃啼声哀切令人神伤眼看着又到了黄昏时分雨打梨花闺门深深闭紧【注释】[1]杜宇：杜鹃。相传古蜀帝杜宇号望帝，让位后归隐化为杜鹃，啼声哀切。【赏析】...
李之仪《谢池春》原文、译文、注释、赏析
谢池春李之仪残寒消尽，疏雨过、清明后。花径敛余红[1]，风沼萦新皱。乳燕穿庭户，飞絮沾襟袖。正佳时仍晚昼，著人滋味[2]，真个浓如酒。冬天残留下的寒意消失殆尽淅沥春雨下过到了清明以后花间小径聚敛着残余的落红微风吹过湖面掠起层层涟漪小燕儿在庭院的门窗间穿飞...
李之仪《卜算子》原文、译文、注释、赏析
卜算子李之仪我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。我住长江源头君住在长江尾天天思念你却总是见不到你却共同饮着这一条长江之水此水几时休？此恨何时已[1]？只愿君心似我心，定不负相思意。这条江水何时不再这般流动这份离恨什么时候才能停息只是希望你的心如同我的心...
李元膺《洞仙歌》原文、译文、注释、赏析
洞仙歌李元膺一年春物，惟梅柳间意味最深，至莺花烂漫时，则春已衰迟，使人无复新意。余作《洞仙歌》，使探春者歌之，无后时之悔。雪云散尽，放晓晴庭院。杨柳于人便青眼。更风流多处，一点梅心，相映远，约略颦轻笑浅[1]。纷纷乱乱的大雪后阴云散尽天空已然放晴阳光照着庭院杨柳绽放新叶遇人便露媚眼更有风流多情是...
李清照《醉花阴·重阳》原文、译文、注释、赏析
醉花阴·重阳李清照薄雾浓云愁永昼[1]，瑞脑消金兽[2]。佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。整个白天都被薄雾浓云笼罩香炉里的瑞脑香一点点烧光今日又是重阳佳节来到之时半夜的凉气开始将被子浸透东篱把酒黄昏后[3]，有暗香盈袖[4]。莫道不消...
李清照《永遇乐》原文、译文、注释、赏析
永遇乐李清照落日熔金[1]，暮云合璧，人在何处？染柳烟浓，吹梅笛怨[2]，春意知几许？元宵佳节，融和天气，次第岂无风雨？来相召、香车宝马，谢他酒朋诗侣。落日的余晖像熔化了的金子傍晚的云彩像围合着的明月我现在究竟是在什么地方呢渲染柳色的烟...
李清照《声声慢》原文、译文、注释、赏析
声声慢李清照寻寻觅觅[1]，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息[2]。三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急。雁过也，正伤心，却是旧时相识。整天都在寻觅一切清冷惨淡我不由感到极度的哀伤凄凉乍暖还寒的秋季最难以调养饮三杯两盏淡酒怎能抵御它傍晚之时来的冷风吹得紧急...
李清照《念奴娇》原文、译文、注释、赏析
念奴娇李清照萧条庭院，又斜风细雨[1]，一个小小庭院冷落而又清寂有斜斜的微风和细细的小雨重门须闭。宠柳娇花寒食近，种种恼人天气。险韵诗成[2]，扶头酒醒，别是闲滋味。征鸿过尽，万千心事难寄。重门深户严严实实地关闭着春光照耀弱柳娇花临近寒食...
李清照《凤凰台上忆吹箫》原文、译文、注释、赏析
凤凰台上忆吹箫李清照香冷金猊，被翻红浪[1]，起来慵自梳头。任宝奁尘满，日上帘钩。生怕离怀别苦，多少事、欲说还休。新来瘦，非干病酒，不是悲秋。狮子造型的铜炉里熏香冷透床上锦被翻卷起红色的波浪清晨勉强起来还是懒怠梳头妆镜台随它铺满了厚厚尘...
李甲《帝台春》原文、译文、注释、赏析
帝台春李甲芳草碧色，萋萋遍南陌[1]。暖絮乱红，也似知人，春愁无力。忆得盈盈拾翠侣[2]，共携赏、凤城寒食。到今来，海角逢春，天涯为客。碧绿芳草铺满南边大路风中花瓣乱舞似知人心满怀春愁倦怠慵容不堪回忆起那伴侣妖娆美丽曾在寒食节携手游京城而如今又到了暮春时节...
李邴《汉宫春》原文、译文、注释、赏析
汉宫春李邴潇洒江梅，向竹梢疏处，横两三枝。东君也不爱惜，雪压霜欺。无情燕子，怕春寒、轻失花期。却是有、年年塞雁[1]，归来曾见开时。俊逸梅树向着稀疏竹梢横斜出两三枝娇艳梅花春神也不懂将它来爱惜听凭冰雪寒霜将它欺压那无情的燕子还没飞回害怕...
蒋捷《瑞鹤仙·乡城见月》原文、译文、注释、赏析
瑞鹤仙·乡城见月蒋捷绀烟迷雁迹，渐碎鼓零钟，街喧初息。风檠背寒壁[1]，放冰蟾，飞到蛛丝帘隙。琼瑰暗泣。念乡关、霜华似织。漫将身、化鹤归来，忘却旧游端的。紫红色的烟雾模糊了雁的踪迹寒寺中的碎鼓零钟隐约传过来大街上喧闹声刚刚平静了下来小屋里残灯孤影在寒风中摇曳...
蒋捷《女冠子·元夕》原文、译文、注释、赏析
女冠子·元夕蒋捷蕙花香也，雪晴池馆如画。春风飞到，宝钗楼上，一片笙箫，琉璃光射[1]。而今灯漫挂，不是暗尘明月[2]，那时元夜。况年来、心懒意怯，羞与蛾儿争耍。回想从前的元宵节兰蕙花香雪停天晴楼台池馆美如图画春风飞荡吹到酒楼歌馆之上笙管...
蒋捷《贺新郎·怀旧》原文、译文、注释、赏析
贺新郎·怀旧蒋捷梦冷黄金屋，梦中黄金屋的欢愉已经成过去叹秦筝、斜鸿阵里，素弦尘扑。化作娇莺飞归去，犹认纱窗旧绿。正过雨、荆桃如菽。此恨难平君知否？似琼台、涌起弹棋局[1]。消瘦影，叹息秦筝上的弦柱像雁阵飞行如今任灰沾落她化作娇莺归去还能够辨认出纱窗旧日的绿色窗外正吹过细雨樱桃犹如红豆...
