李煜《清平乐·别来春半》原文与赏析

清平乐

别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱①，拂了一身还满。

雁来音信无凭②，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生③。

【注释】①砌：台阶。②“雁来”句：传说大雁可替人传递书信，因为它们春来秋去，守时守信。和“鱼书”一样，是古人表达乡思相思之情的一个典型意象。③还（xuán）：同“旋”，立即；很快。

【赏析】这首词，有人说是写普泛的离情相思，也有人说是李煜怀念十二弟的词，李煜抛开了“闺阁女子”的假面，以真面目、真性情示人。一字一句皆从胸中自然流出，丰神秀绝，俨然一块莹润丰满的水晶。

整首词如俞陛云先生所说：“上段言愁之欲去仍来，犹雪花之拂了又满；下段言人之愈离愈远，犹春草之更远还生。”

“别来春半，触目柔肠断。”点明了时间，春天已经过去了一半。如果没有数着时间，怎能如此清晰断言，春过了一半？春已过半，姹紫嫣红斗芳春的繁花，又该辞枝别树归入尘了。尘土埋葬了花，也埋葬了春天。易凋的繁华、易逝的流年啊，叫人触目所见，怎不柔肠寸断？

“砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。”这两句绾合了上二句的“触目”与“春半”。触目所见是砌下落梅如雪乱，若不是春天已过半，何至于落梅缤纷，如雪花乱扑蒙人面？“愁肠断”呢？李煜没有直接写，而是用了一个如画般的意境，将愁形象地画了出来。

“雁来音信无凭，路遥归梦难成。”这两句紧承“别来”，更深一层，丝丝入扣。前句是说家乡音讯全无。雁来有信，人却没寄来只言片语，一点差可告慰愁怀的念想也没有，然现实世界里没什么指望，只有寄企望于梦中了。步步退让，换来的也只是“路遥归梦难成”！路太遥远，远得连梦也无法达到！短语中隐藏了多少幽微与波折。

“离恨恰如春草，更行更远还生。”紧承上两句而来，一无音讯，二无和梦，悠悠离恨，便如满地“春草”，更行，更远，还生。眼前景，心中恨，打并一片。春草遍地，可见愁之多。“野火烧不尽，春风吹又生”，可见愁之蓬勃顽固。它如春草般占据心灵的原野，直到将其吞没、荒芜。

俞平伯先生这样评价此词的结句：“于愁则喻春水，于恨则喻春草，颇似重复，而‘恰似一江春水向东流’，以长句一气直下，‘更行更远还生’，以短语一波三折，句法之变幻，直与春水春草之姿态韵味融成一片，外体物情，内抒心象，岂独妙肖，谓之入神也。虽同一无尽，而千里长江，滔滔一往，绵绵芳草，寸接天涯，其所以无尽则不同尽也。词情调情之吻合，词之至者也。”

这首词中有两个典范。

“砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。”是诗情兼有画意。它是深情的，有着厚重的质感。它是形象的，有着如画的形式。能将诉诸语言和诉诸形象的两种不同特质的艺术打通者，除了卓绝的造诣，还需要敏感的心。这二点，李煜恰好都具备。

敏感者，总是在寻找新的事物，总是处在一种充满了生命力的不安状态中。李煜用颤笔书写的“金错刀”体，以锦帛代笔的“撮襟书”，以工笔刻画的“铁钩锁”画，无一不是求新求异的结果。

“离恨恰如春草，更行更远还生。”是将愁量化、物象化的标竿。此后晏几道有“恨如芳草，萋萋刬尽还生”，秦少游有“飞红万点愁如海”，李清照有“只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁”，更绝的还有贺铸的“试问闲愁都几许，一川烟草，满城飞絮，梅子黄时雨”，他也因此而得了“贺梅子”的雅号。