《有恃无恐》典故、今译、智慧解读

有恃无恐

《左传·僖公二十六年》

春秋时，齐桓公死后，他的儿子姜昭继承了君位，称齐孝公。鲁僖公二十六年夏天，鲁国遭到了严重的灾荒，齐孝公乘人之危，亲率大军，浩浩荡荡地向西进发，去讨伐鲁国。

鲁僖公得知消息，知道鲁军无法和齐军对抗，非常害怕，每天坐在宫里唉声叹气，始终想不出办法应付。这时，手下有一谋臣出来建议说：“我们国家的军队，无论是数量上还是战斗力上都不是齐军的对手，所以我们不可能和齐军硬碰硬地正面冲突，为今之计，只有暂时阻止齐军长驱直入，才能有时间多作准备，所以应该马上派人带上礼物去问候已经到边境的齐孝公。这样做一是表示友好，二是显示鲁国也有所准备，让他们有所顾忌。”

鲁僖公一听，便马上派大夫展喜带着牛羊、酒食去犒劳齐军。此时，齐孝公的军队离鲁国国境还有一段路程。展喜日夜兼程，在齐鲁边界上堵住了齐孝公。

展喜对齐孝公说：“我们国君听说您亲自到我国来，特地派我前来慰劳贵军。”

“你们鲁国人害怕了吧？”齐孝公傲慢地说。

展喜是个能言善辩的人，他不卑不亢地回答说：“那些没有见识的人可能有些害怕，但我们鲁国的国君和大臣们却一点也不害怕。”

齐孝公听了，轻蔑地说：“你们鲁国国库空虚，老百姓家中缺粮，地里没有庄稼，连青草也看不到，你们凭什么和我们齐军交战？又怎么会不害怕？”

展喜胸有成竹，不慌不忙地说：“我们的军队的确不像齐国的那样英勇善战，我国军队也没有齐军强大，但是我们并不害怕，因为我们依仗的是周成王的遗命。当初，我们鲁国的祖先周公和齐国的祖先姜太公，忠心耿耿、同心协力地辅助成王，废寝忘食地治理国事，终于使天下大治。成王对他俩十分感激，让他俩立下盟誓，告诫后代的子子孙孙，要世代友好，不要互相侵害，这都是有案可查的：我们的祖先是那样友好，齐君您又怎么会贸然废弃祖先盟约，进攻我们鲁国呢？我们正是依仗着这一点，才不害怕。”

齐孝公听了，觉得展喜的话很有道理，而且展喜态度从容，齐孝公看了之后觉得鲁国已经做好了迎战的准备，自己这时攻打齐国不见得会捞到什么便宜，于是就打消了伐鲁的念头，班师回国了。

【成语今说】

恃，倚仗，依靠。恐，恐怖，害怕。因为有某种势力可凭借，可依靠，毫不害怕，或言行毫无顾忌。

【智慧语林】

鲁国大臣展喜能言善辩，临危受命，凭一张嘴智退齐军。这则成语说的是人有所依靠，才无所畏惧。展喜之所以能够态度从容，胸有成竹，就是因为他有所准备，有恃无恐，他坚信凭借自己的满腹才华一定可以应付得了。在面临大的考验或突发事件时，我们都应该像展喜那样沉稳应对，从容处理。