2024年05月16日星期四

经典文章

《景林寺》赏析

景林寺杨衒之景林寺,〔景林寺,古代寺庙,故址在今洛阳市内〕在开阳门内御道东。〔开阳门,古洛阳城东南的城门。御道,帝王行径的道路〕讲殿叠起,〔讲殿,经殿〕房庑连属,〔庑(wǔ),殿堂两边的厢房。连属,相连〕丹槛炫日,〔丹槛(jiàn):朱红色的栏杆。炫,映〕绣桷迎风,〔绣桷(jué):雕梁画栋。绣...

《晋平公问于师旷》赏析

晋平公问于师旷《说苑》晋平公问于师旷,〔晋平公向师旷询问。晋平公,春秋时晋国君。师旷,晋国名乐师(盲人)〕曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣。”〔我年已七十岁,想学习,恐怕已经晚了〕师旷曰:“何不炳烛乎?”〔为何不点亮蜡烛呢。炳,明亮,此作动词〕平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”〔哪有做臣下的戏弄君...

《晋国天下莫强焉》赏析

晋国天下莫强焉《孟子·梁惠王上》梁惠王曰:“晋国,〔指魏国(战国之前,韩、赵、魏同属于晋国,此用旧称)〕天下莫强焉,〔以前是天下最强的,无国能敌〕叟之所知也。〔老先生这你是知道的〕及寡人之身,〔可是到我执政之时〕东败于齐,〔东边被齐国打败〕长子死焉;〔我大儿子也牺牲了〕西丧地于秦七百里;〔西边败...

《诫子书(节选)》赏析

诫子书(节选)诸葛亮夫君子之行,〔君子所作的道德修养。夫,发语词〕静以修身,〔依靠静心反省,专心致志地修身养性〕俭以养德,〔坚持节俭勤苦,以砥砺自己的品德〕非淡泊无以明志,〔不看淡世俗的名利,就不能明确和坚定志向〕非宁静无以致远。〔心绪不安宁,思想不专一就不能抱有远大的理想〕夫学须静也,〔求学问...

《桀纣之失天下也》赏析

桀纣之失天下也《孟子·离娄上》孟子曰:“桀纣之失天下也,〔夏桀、商纣所以丢掉江山。桀,夏朝末代君王。纣,商朝末代君王〕失其民也;〔是因为失去了老百姓的支持〕失其民者,〔他们所以失去民众的支持〕失其心也。〔是因为失去了民心〕得天下有道:〔得天下有其应当遵循的办法〕得其民,〔获得民众的支持〕斯得天下...
《焦山题名记》赏析

《焦山题名记》赏析

焦山题名记王士来焦山有四快事:〔焦山,在江苏镇江市东北的长江之滨,著名景点。快事,乐事〕观返照吸江亭,〔吸江亭,焦山景点〕青山落日,烟水苍茫中,居然米家父子笔意;〔竟然就是“米家山水”画的意蕴。米家父子:宋代书画家米芾、米友仁父子,以山...
《江水(节选)》赏析

《江水(节选)》赏析

江水(节选)郦道元自三峡七百里中,〔在七百里长的长江三峡中〕两岸连山,〔两岸山峰连着山峰〕略无阙处。〔没有一点缺处。略无,毫无。阙同“缺”〕重岩叠嶂,隐天蔽日,〔隐,遮挡〕自非亭午夜分,〔若非正午与半夜。亭午,中午。夜分,半夜〕不见曦月...

《谏太宗十思疏》赏析

谏太宗十思疏魏 徵臣闻求木之长者,〔我听说要想树木长得好〕必固其根本;〔必定要使它的根系发达稳固〕欲流之远者,〔要想水远流长〕必浚其泉源;〔一定要疏通它的源头。浚,疏通〕思国之安者,〔要想国家稳定〕必积其德义。〔(做君王的)必须不断扩展自己的恩德与道义〕源不深而望流之远,根不固而求木之长,德不厚...

《祭十二郎文》赏析

祭十二郎文韩 愈年月日,〔写此祭文的时间。古人起草文稿常将日期空着,誊抄时补填〕季父愈闻汝丧之七日,〔叔父我得到你死讯的第七天。季父,最小的叔父。愈,作者自称。汝,你〕乃能衔哀致诚,〔才能含悲向你表达悼念之意。衔,含。致,表达〕使建中远具时羞之奠,〔派建中远来具办应时的菜肴祭品。建中,韩愈家仆人...

《祭妹文》赏析

祭妹文袁 枚乾隆丁亥冬,〔清乾隆朝、丁亥年(公元1767)冬〕葬三妹素文于上元之羊山,〔素文,作者妹妹袁机,字素文。上元,地名,在今南京市江宁区。羊山,南京汤山,又名阳山〕而奠以文曰:〔奠文如下〕呜呼!〔哎〕汝生于浙而葬于斯,〔你生于浙江杭州而葬在此地〕离吾乡七百里矣;当时虽觭梦幻想,〔觭(jī...

《记承天寺夜游》赏析

记承天寺夜游苏 轼元丰六年十月十二日,〔元丰六年即公元1803年。元丰,宋神宗年号〕夜,解衣欲睡,〔解衣,脱衣服〕月色入户,〔月光照进屋里〕欣然起行。〔我睡意全消,兴奋地起身走出室外〕念无与为乐者,〔心想没有可与自己一起领略这月夜乐趣的人〕遂至承天寺,〔承天寺,宋黄州(今湖北黄冈)的一座寺庙〕寻...

《活水源记》赏析

活水源记刘 基灵峰之山,〔灵峰山,即会稽山,位浙江绍兴东南〕其上曰金鸡之峰。〔山最高的地方为金鸡峰〕其草多竹;〔山上长很多竹子〕其木多枫槠,〔树木主要有枫和槠(zhū)〕多松;〔松树也很多〕其鸟多竹鸡。其状如鸡而小,〔竹鸡形似鸡,但比鸡小〕有文采,〔羽毛有彩色花纹〕善鸣。〔善于鸣叫〕寺居山中,〔...

《黄州快哉亭记》赏析

黄州快哉亭记苏 辙江出西陵,〔长江流出西陵峡(长江三峡之一,在湖北宜昌西北,长二百多里〕始得平地,〔才进入平坦的地方〕其流奔放肆大;〔它的水流就变得迅疾浩大〕南合湘、沅,〔当它南与湘水、沅水合流。湘,湘江;沅,沅江。湖南省的两条主要河流,均北入洞庭、合于长江〕北合汉、沔,〔北面与汉水、沔(miǎ...
《黄冈竹楼记》赏析

《黄冈竹楼记》赏析

黄冈竹楼记王禹黄冈之地多竹,〔黄冈这地方竹子很多。黄冈,今湖北省黄冈市〕大者如椽。〔大的有房屋上的椽子一样粗。椽,椽子,屋架上纵向的木条〕竹工破之,〔竹匠剖开它〕刳去其节,〔削去中间的节。刳(kū),刮去〕用代陶瓦,〔用来代替泥烧的瓦片...

《浣花溪记》赏析

浣花溪记钟 惺出成都南门,左为万里桥,西折纤秀长曲,〔向西拐,纤细、秀长、弯曲的〕所见如连环、如玦、如带、如规、如钩;〔看上去形似环、似玉玦、似带子、似圆似弯钩。玦(jué),半环形玉佩。规,圆规〕色如鉴、如琅玕、如绿沉瓜,〔其颜色像镜子、像青玉、像深绿色的瓜一样。鉴,镜子。琅玕(láng gā...

《湖心亭看雪》赏析

湖心亭看雪张 岱崇祯五年十二月,〔崇祯五年,公元1632年。崇祯,明思宗年号〕余住西湖。〔我住西湖边〕大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,〔是日,这一天。更定,晚上八时左右。古人以“更”计夜,一夜分为五更。更定即第一更的时候〕余挐一小舟,〔挐(ná)同“桡”,撑船〕拥毳衣炉火,〔身穿裘衣,带着...

《核舟记》赏析

核舟记魏学洢明有奇巧人曰王叔远,〔明朝有一能工巧匠名叫王叔远〕能以径寸之木,〔径寸,一寸粗细〕为宫室、器皿、人物,〔为,刻成〕以至鸟兽、木石,罔不因势象形,〔无不顺着木头原来的态势模拟出各种东西的形状。罔,无〕各具情态。尝贻余核舟一,〔他曾经赠送我一个桃核刻的船。尝,曾经。贻,赠。余,我〕盖大苏...

《河中石兽》赏析

河中石兽纪 昀沧州南,〔沧州城南。沧州,今河北省沧州市〕一寺临河干,〔一寺庙临近河边。河干,河边〕山门圮于河,〔寺庙的大门塌入河中。山门:寺庙的大门。圮(pǐ),倒塌〕二石兽并沉焉。〔庙门前的两座石狮也沉到河里去了〕阅十余岁,〔经过十多年。阅,经历。岁,年〕僧募金重修,〔僧人筹款重新修理寺庙〕求...

《归去来兮辞(并序)》赏析

归去来兮辞(并序)陶渊明余家贫,〔我家里穷。余,我〕耕植不足以自给。〔耕植,种田长粮。自给,自足〕幼稚盈室,〔孩子满屋,人口多〕瓶无储粟,〔家无存粮。瓶,储粮的瓮〕生生所资,〔维持家人生活所需的。生生,维持生计。资,凭借〕未见其术。〔没办法解决〕亲故多劝余为长吏,〔亲戚朋友都劝我外出作官。故,朋...

《寡人之于国也》赏析

寡人之于国也《孟子·梁惠王上》梁惠王曰:“寡人之于国也,〔我对于国家〕尽心焉耳矣。〔尽了心啦。耳,矣,语气词〕河内凶,〔河内饥荒。河内,黄河北面。凶,荒年〕则移其民于河东,〔河东,黄河以东〕移其粟于河内。〔向河内输送粮食。粟,小米〕河东凶亦然。〔河东荒年也这样〕察邻国之政,〔考察我们邻国的政事〕...
《钴鉧潭西小丘记》赏析

《钴鉧潭西小丘记》赏析

钴鉧潭西小丘记柳宗元得西山后八日,〔我发现西山后八天。得,发现。西山,在湖南永州城西〕寻山口西北道二百步,〔沿山口往西北二百步远。寻,沿着。道,行。步,古代长度,八尺为一步〕又得钴鉧潭。〔钴(mǔ)潭,在永州西,潭小,形如钴...

《工之侨为琴》赏析

工之侨为琴刘 基工之侨得良桐焉,〔工之侨获得一块上好的桐木。工之侨,人名。良,优〕斫而为琴,〔砍削而制成琴。斫(zhuó),砍〕弦而鼓之,〔装上琴弦弹奏〕金声而玉应,〔琴音特好,似金玉之声〕自以为天下之美也。〔自认为是天下最好的琴〕献之太常,〔将此琴献给太常寺(朝廷主管礼乐的官署)〕使国工视之,...

《垓下之战》赏析

垓下之战司马迁项王军壁垓下,〔项羽的军队驻扎在垓下。壁,垒,此指驻扎。垓(gāi)下:地名,在今安徽灵璧县东南〕兵少食尽,〔食,粮食〕汉军及诸侯兵围之数重。〔汉军,刘邦的军队。诸侯兵,淮阴侯韩信、建成侯彭越的军队〕夜闻汉军四面皆楚歌,〔夜里听到四周的汉军士兵唱楚地歌曲〕项王乃大惊曰:“汉皆已得楚...

《蝜蝂传》赏析

蝜蝂传柳宗元蝜蝂者,蝜蝂(fùbǎn),一种黑色的小虫子〕善负小虫也。〔善负,喜爱背东西〕行遇物,〔行动中遇到什么〕辄持取,〔就提取来。辄(zhé)立即,就〕卬其首负之。〔高举着头背负之。卬(áng),昂〕背愈重,〔身上背的东西越来越重〕虽困剧不止也。〔虽非常劳累仍背个不停。剧,非常〕其背甚涩,...

《鵩鸟赋》赏析

鵩鸟赋贾 谊单阏之岁兮,〔单阏(chánè):古代岁星纪年法,为公元前174年〕四月孟夏。〔孟夏:初夏〕庚子日斜兮,〔庚子:干支日数,即十六日。〕鵩集予舍。〔鵩鸟飞进我屋里。鵩(fú)猫头鹰。古人视为不祥之鸟〕止于坐隅兮,〔停在我座位的一角〕貌甚闲暇。〔它神情从容不迫〕异物来萃兮,〔怪物飞来,停...

《奉天请罢琼林大盈二库状》赏析

奉天请罢琼林大盈二库状陆 贽臣闻作法于凉,〔我听说,制定法令如要求不严。凉:薄,少,此指标准低〕其弊犹贪;〔还可能产生贪腐的弊端〕作法于贪,〔如果法令的出发点本身就不廉〕弊将安救?〔流弊则如何得禁止〕示人以义,〔用道义警示人们〕其患犹私;〔还有自私自利的隐患〕示人以私,〔告示人们自私自利〕患必难...

《非攻》赏析

非 攻《墨子》今有一人,〔现有一个人〕入人园圃,窃其桃李。〔偷人家的桃、李〕众闻则非之,〔众人知道了都批评他。非,非议〕上为政者得则罚之,〔上,上面的。得,捉住〕此何也?〔这为什么呢〕以亏人自利也。〔因为他损人利己啊。以,因为〕至攘人犬豕鸡豚者,〔至,至于。攘,偷盗。豕,猪。豚,小猪〕其不义又甚...

《飞来峰》赏析

飞来峰袁宏道湖上诸峰,〔杭州西湖边的诸多山峰〕当以飞来为第一,〔飞来,飞来峰,西湖西面、灵隐寺前面的一个山峰〕高不余数十丈,〔高不过数十丈。余,超过〕而苍翠玉立。〔但苍翠直立,清秀美丽。玉,秀美〕渴虎奔猊,〔饥饿急切的老虎和奔跑的狮子。渴,急切。猊(ní),狮子〕不足为其怒也;〔不足以形容它怒张...

《范县署中寄舍弟墨第四书》赏析

范县署中寄舍弟墨第四书郑 燮十月二十六日得家书,〔得,收到。书,信〕知新置田获秋稼五百斛,〔秋稼,秋粮。斛,古代量具〕甚喜。〔很高兴〕而今而后,〔从今往后〕堪为农夫以没世矣。〔没世,终身〕要须制碓制磨,〔制,置办。碓(duì):舂米的器具。磨,磨面器具〕制筛罗簸箕,制大小扫帚,制升斗斛。家中妇女...

《登泰山记》赏析

登泰山记姚 鼐泰山之阳,〔泰山的南面〕汶水西流;〔汶水向西流。汶水,大汶河〕其阴,〔它(泰山)北面〕济水东流。〔济水,源于河南济源,流经山东济南〕阳谷皆入汶,〔(泰山)南面山沟的水都流入汶河〕阴谷皆入济。〔北面的山沟,水都流入济水〕当其南北分者,〔在阳谷与阴谷南北分界的地方〕古长城也。〔为古长城...

《登楼赋》赏析

登楼赋王 粲登兹楼以四望兮,〔登上麦城(荆州当阳县城)城楼,向四面眺望〕聊暇日以销忧。〔姑且借今日的时间,来消解我的烦恼。暇同“假”,假借〕览斯宇之所处兮,〔斯宇,此楼。所处,所在的区势〕实显敞而寡仇。〔确实明朗敞阔,很少有能比得上的。仇,敌,匹敌〕挟清漳之通浦兮,〔城楼挟带着清清漳河水(支流)...
《待漏院记(节选)》赏析

《待漏院记(节选)》赏析

待漏院记(节选)王禹朝廷自国初,〔朝廷自建国之初〕因旧制,〔因袭唐旧有的制度〕设宰相待漏院于丹凤门之右,〔在丹凤门右边设立宰相待漏院。丹凤门,北宋皇城正南门。待漏院,殿廷外百官集合、等候上朝的休息处。漏,漏壶,古代计时器具(铜壶扎孔,壶...

《大宗师(节选)》赏析

大宗师(节选)《庄子》子祀、子舆、子犁、子来四人相与语曰:〔相与语,彼此交谈〕“孰能以无为首,〔谁能把“无”当作头。孰,谁〕以生为脊,〔把生当作脊柱〕以死为尻,〔把死当作屁股,尻(kāo),屁股〕孰知死生存亡之一体者,〔谁懂得生死存亡本是一体的道理〕吾与之友矣。”〔我们就和他做朋友〕四人相视而笑...

《大同》赏析

大 同《礼记》昔者仲尼与于蜡宾,〔曾经,孔子参加年终祭祀,并做祭礼傧相(赞礼)。仲尼,孔子的字。与,参加。蜡,蜡祭。蜡同“腊”〕事毕,〔祭礼结束〕出游于观之上,〔到宗庙外面楼台上休息游览。观,宗庙门外两旁高的建筑〕喟然而叹。〔不觉发出叹息。喟(kuì)〕仲尼之叹,盖叹鲁也。〔大概是感叹鲁国现状吧...

《大龙湫记》赏析

大龙湫记李孝光大德七年秋八月,〔元大德七年,公元1303年。大德,元成宗年号〕予尝从老先生来观大龙湫,〔我曾随泰不华老先生(时台州长官)来游大龙湫。大龙湫,又称大瀑布,在雁荡山西北,位浙江省东南。湫,深潭〕苦雨积日夜。〔时淫雨连绵,日夜不停〕是日大风起西北,〔这一天刮起西北大风。是,此〕始见日出...

《答谢中书书》赏析

答谢中书书陶弘景山川之美,古来共谈。〔历来为文人雅士所欣赏赞叹〕高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉;〔色彩斑斓,交相辉映〕青林翠竹,四时俱备。〔四季都有绿色。备,具有,存在〕晓雾将歇,〔晨雾即将消散。歇,散去〕猿鸟乱鸣;夕日欲颓,〔夕阳快要落山。颓,坠落〕沉鳞竞跃。〔水中的鱼儿竞相跃出水面。...
《刺世疾邪赋》赏析

《刺世疾邪赋》赏析

刺世疾邪赋赵 壹伊五帝之不同礼,〔五帝时代,他们的礼乐制度也不一样。伊,句首发语词。五帝,我国远古时代的五位君王,有一种说法为黄帝、颛顼、帝喾、唐尧和虞舜。礼,礼乐,古代国家典章制度〕三王亦又不同乐。〔三王:夏、商、周三个朝代的开国君王...

《此之谓大丈夫》赏析

此之谓大丈夫《孟子·滕文公下》景春曰:“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉?〔诚,实在,真正的。公孙衍、张仪,皆战国时著名说客。张仪曾游说六国连横与秦国合作〕一怒而诸侯惧,〔他们一发怒(就会挑起战争),诸侯们就害怕〕安居而天下熄。”〔他们安稳下来,天下就太平无事。熄同“息”,安宁〕孟子曰:“是焉得为大丈...

《春夜宴从弟桃花园序》赏析

春夜宴从弟桃花园序李 白夫天地者,〔夫,发语词〕万物之逆旅也;〔是万物的暂宿的旅馆。逆旅,客舍〕光阴者,百代之过客也。〔是千秋百代往来不息的过客〕而浮生若梦,〔人生如梦幻〕为欢几何?〔欢乐的时光能有多少呢〕古人秉烛夜游,〔古人持灯长夜之游。秉烛,手拿蜡烛〕良有以也。〔实在是有道理的。良,的确,实...

《出师表》赏析

出师表诸葛亮臣亮言:〔臣诸葛亮进言〕先帝创业未半而中道崩殂,〔先帝刘备未完成国家统一大业,中途就逝世。中道,中途。崩殂(cú),称帝王死亡〕今天下三分,〔现天下分成魏、蜀、吴三国〕益州疲弊,〔蜀国弱小,国力贫乏。益州,汉代州名,在今四川省一带,包括云贵陕甘部分地区,时为蜀国所在地,故代称蜀国〕此...

《赤壁赋》赏析

赤壁赋苏 轼壬戌之秋,〔壬戌年秋天。壬戌,干支纪年年代,此为1082年,宋神宗元丰五年〕七月既望,〔农历七月十六日。月相纪日法称:每月十五日为望日,十六为既望〕苏子与客泛舟游于赤壁之下。〔苏子,作者自称。赤壁,湖北黄冈长江之边的赤鼻矶,也称“赤壁”(作者以此为古赤壁之战战场)〕清风徐来,〔清风轻...

苏舜钦《沧浪亭记》赏析

沧浪亭记苏舜钦予以罪废无所归,〔予,我。以,因为。罪废,指作者因谤获罪、削职为民。归,归属〕扁舟南游,〔乘船游历江南。扁(piān)舟,小船〕旅于吴中,〔吴中,今苏州〕始僦舍以处。〔开始租房住。僦(jiù),租赁。处,居〕时盛夏蒸燠,〔蒸燠(yù):闷热〕土居皆褊狭,〔当地人住房都很狭小〕不能出...

归有光《沧浪亭记》赏析

沧浪亭记归有光浮图文瑛,〔和尚文瑛。浮图:佛陀,和尚〕居大云庵,〔住大云庵〕环水,〔大云庵四面环水〕即苏子美沧浪亭之地也。〔就是宋苏舜钦建沧浪亭的旧址。苏子美,苏舜钦,字子美,北宋诗人。沧浪亭,苏州名园,北宋庆历五年苏舜钦始建,明嘉靖年重建〕亟求余作《沧浪亭记》,〔一再要求我为重建的沧浪亭写一篇...

《陈情表》赏析

陈情表李 密臣密言:〔臣李密禀报陛下〕臣以险衅,〔我因为命运多舛。以,因为。险衅,厄难,祸患〕夙遭闵凶。〔从小就遭遇不幸。夙,早,幼年。闵,忧患〕生孩六月,〔我出生刚六个月〕慈父见背;〔父亲就去世了。见背,相背,离开(去世)〕行年四岁,〔到我四岁的时候。行年,经历的岁月〕舅夺母志。〔舅舅逼母亲改...
《超然台记》赏析

《超然台记》赏析

超然台记苏 轼凡物皆有可观。〔凡是景物都有可以欣赏的。观,赏〕苟有可观,〔苟,如〕皆有可乐,〔都有使人觉得快乐的〕非必怪奇伟丽者也。〔怪奇,稀奇古怪。伟丽,雄伟壮丽〕糟啜醨,...

《察今(节选)》赏析

察今(节选)《吕氏春秋》上胡不法先王之法?〔君王为何不沿用古代帝王的法律制度。上,君王。胡不法,何不效法〕非不贤也,〔并不是先王的法律制度不好〕为其不可得而法。〔因为它不能够拿来照章仿效。得,拿来〕先王之法,经乎上世而来者也,〔是经过漫长的古代流传而来的〕人或益之,〔后来有人对它增补过。益,加〕...

《采草药》赏析

采草药沈 括古法:〔前人的做法〕采草药多用二月、八月,〔用,取,选择〕此殊未当。〔这样做很不适当〕但二月草已芽,〔但,仅仅,只是〕八月苗未枯,采掇者易辨识耳,〔掇(duō):收拾,此为摘〕在药,〔对于药来说〕则未为良时。〔则不属于最好的时间〕大率用根者,〔大凡以根入药的〕若有宿根,〔如有陈年老根...

《捕蛇者说》赏析

捕蛇者说柳宗元永州之野产异蛇,〔永州一带生有一种奇异的蛇。永州,今湖南永州市〕黑质而白章;〔(蛇身)黑底子,白花纹。质,质地,底子。章,花纹〕触草木,〔此蛇碰到草木〕尽死;〔草全枯死〕以啮人,〔人被它咬了。啮(niè),咬〕无御之者。〔没有能够抗得住的。御,抵挡〕然得而腊之以为饵,〔但如果捕到它...
《卜来敦记》赏析

《卜来敦记》赏析

卜来敦记黎庶昌卜来敦者,〔卜来敦(现译“布赖顿”)〕英国之海滨,〔在英国南部海滨〕欧洲胜境也。〔是欧洲的旅游胜地〕距伦敦南一百六十余里。轮车可两点钟而至,〔火车约两小时就可从伦敦到这里。轮车,即火车〕为国人游息之所。〔是英国人游览休养的...

《卜居》赏析

卜 居《楚辞》屈原既放,〔屈原已被放逐。既,已经〕三年不得复见。〔三年不能再见楚王〕竭智尽忠,〔他竭尽心力效忠楚国〕而蔽障于谗。〔却被谗言将他与楚王阻隔。蔽,遮盖。障,阻碍。(因谗人构陷,楚怀王对屈原失去信任,将其流放汉水以北)〕心烦虑乱,不知所从。乃往见太卜郑詹尹曰:〔往,去。太卜,主管占卜的...
《别赋(节选)》赏析

《别赋(节选)》赏析

别赋(节选)江 淹黯然销魂者,〔使人沮丧失色、落魄恍惚的〕唯别而已矣!〔惟有离别〕况秦吴兮绝国,〔何况秦国与吴国之间互相隔绝。秦,春秋时秦国,在今陕西省一带;吴,春秋时吴国,在今江浙一带。绝国,遥远隔绝的国家〕复燕宋兮千里。〔又如燕国与...
《变法通议自序》赏析

《变法通议自序》赏析

变法通议自序梁启超法何以必变?〔为什么必须变法?法,指晚清当时的社会制度〕凡在天地之间者莫不变。〔凡世界上的事物没有不变的〕昼夜变而成日,〔日,一天〕寒暑变而成岁;〔岁,一年〕大地肇起,〔地球形成的初期〕流质炎炎,〔指熔浆状态〕热熔冰迁...

《百姓足君孰与不足》赏析

百姓足君孰与不足王 鏊民既富于下,〔天下百姓富裕了。下,基层〕君自富于上。〔在上的君王自然也就富了〕盖君之富,〔盖,语首助词〕藏于民者也;民既富矣,君岂有独贫之理哉?〔哪有国君单单贫困的道理呀〕有若深言君民一体之意以告哀公。〔有若曾将国富、民富同为整体的道理深刻地向哀公说明。有若,春秋鲁国人,孔...

《爱莲说》赏析

爱莲说周敦颐水陆草木之花,可爱者甚蕃。〔蕃,繁多〕晋陶渊明独爱菊。自李唐来,〔李唐,指唐朝(因唐皇为李姓,故称)〕世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,〔予,我〕濯清涟而不妖,〔常受清水的洗涤,却并不妖媚。濯(zhuó):洗涤。涟,水波。妖,艳而邪〕中通外直,〔梗茎里面空通,外形挺直〕不蔓不枝,...

《阿房宫赋》赏析

阿房宫赋杜 牧六王毕,〔六国灭亡了。战国末期,齐、楚、燕、赵、韩、魏六国被秦所灭〕四海一,〔天下统一了〕蜀山兀,〔川蜀一带的山光秃秃的立在半空(山上林木都砍伐建宫苑了)。兀,突兀〕阿房出。〔阿房宫建起来了。阿房(ēpáng)宫:秦朝宫苑,故址在今陕西省西安市西南阿房村〕覆压三百余里,〔宫阙覆盖地...

《《论语》二十则》赏析

《论语》二十则子曰:〔孔子说〕“富与贵,〔财富与地位〕是人之所欲也;〔这是人人想得到的〕不以其道得之,〔不用正当的方式得到它〕不处也。〔就不接受它。不处,不在其中〕贫与贱,是人之所恶也;〔恶,厌恶〕不以其道得之,〔不用正当的手段改变它〕不去也。〔就不摒弃它。去,离弃〕君子去仁,〔君子离开了仁。去...

培根《论宗教统一》原文鉴赏

3.论宗教统一宗教是维系人类社会的重要纽带之一。如果其自身能真正实现内部的统一,将自己约束在和谐统一的范围之内,那将是一件值得欣喜的事情。由于信仰与见解的不同而造成的争论和分歧,在异教徒看来是一种闻所未闻的不幸。因为异教徒的宗教,注重的不过是仪式和典礼,而非某种坚定不移的信仰。在他们的教会中,主...

培根《论自谋》原文鉴赏

23.论自谋就其自身来说,蚂蚁是一种聪明的动物,它们很会为自己打算。但对于一座花园或果园来说,它们却有害无益。无需怀疑,太过自爱的人,往往会损害公众的利益。因此,一个通情达理的人,应当分清楚爱自己与爱他人之间的界限,做到忠实于自己,而又不欺骗别人,尤其是要效忠于你的君主和国家。一个做事只知道以自...

培根《论殖民地》原文鉴赏

33.论殖民地殖民运动是最古老、最原始而又最具英雄精神的工作之一。在这个世界还年少的时候,它曾养育了太多的子女,如今它已日益老去,生育的子女也少了。因此我不妨将新的殖民地称作前王国的子女,需要人抚养。我认为,一个殖民地最好建立在处女地上,这样就不需要因为培植新事物而根除旧事物。否则,这就不算是殖...

培根《论真理》原文鉴赏

1.论真理“真理是什么?”善戏谑的彼拉多1曾开玩笑地问道,并不期盼得到答案。的确,世人热衷于游移不定、变化无常,认为对一种信仰的坚守是加在自己身上的束缚。无论是思想上还是行动上,他们一样钟情于自由的意志。虽然这种宗派的哲学家如今已无迹可寻,但还是有一些名言警句流传至今,它们与这些智者一脉相承,尽...

培根《论预言》原文鉴赏

35.论预言我在这里要讨论的预言,不是神谕,也不是异教的谶语,更不是自然的征兆,而仅仅是存在于人们记忆中的得到应验而又来路不明的预言。《圣经》中,女巫对以色列王扫罗说:“明日你与你的子民将与我同在。128”荷马的诗句中,有一个似乎是关于罗马帝国的预言:“伊里亚斯一族将统治各处的海岸,子子孙孙,万...

培根《论友谊》原文鉴赏

27.论友谊“喜爱享受孤独的人,不是野兽便是神灵。”111说这话的人,要想在别的寥寥数语中包含更多的真理与谬论,恐怕不那么容易了。因为,若是一个人对社会怀有一种与生俱来的、隐秘的敌视或抵触情绪,那么说他有几分兽性确实是千真万确的;然而要说他这种孤独的性格中居然有神灵的特性,那就是十分荒谬的了。除...

培根《论游历》原文鉴赏

18.论游历年轻时,旅游构成了教育的一部分;年长时,旅游则构成了经历的一部分。丝毫不通外语的人去国外游历,只是去上学,不是去旅游。我很赞同青年人在监护人或可靠的仆人的陪同下去游历;只要所陪同的人懂得目的国的语言或者曾经去过那个国家;因为这样他就可以给予那个青年人指点,告诉他这个国家哪些地方是值得...

培根《论勇气》原文鉴赏

12.论勇气小学课本中有篇文章看似微不足道,却值得智者深思。有人曾问古希腊雄辩家德摩斯梯尼55:“对于演讲者来说,最重要的是什么?”他回答说:“举止。”“其次呢?”“举止。”“再次呢?”“还是举止。”德摩斯梯尼声称自己最擅长演说,但同时承认他在自己所推崇的这项才能上并没有天生的优势。奇怪的是,对...

培根《论野心》原文鉴赏

36.论野心野心如同体液中的胆汁,假如它分泌畅通不受阻碍,便能让人变得积极、认真、活力充沛、激情洋溢。但它一旦受到抑制又无处排遣,就会使人变得焦躁不安,甚至阴险毒辣。因此,野心勃勃的人,一旦发现晋升有望,并且能够一往直前,那么,他们就会忙碌而充实着,而不会构成什么危险;但是一旦发现自己的欲望受挫...

培根《论学习》原文鉴赏

50.论学习学习的目的在于使人愉悦,在于装饰和增长才能。当你孤独寂寞时,读书可以令人心情舒畅;当你在高谈阔论时,学识是一种很好的装饰;当你在处世行事时,正确运用学识可以显示出个人的才能。经验丰富的专家,虽然善于正确判断细枝末节的小事,但要做到纵观全局、运筹帷幄,则非学识广博者莫属了。读书费时过多...

培根《论虚荣》原文鉴赏

54.论虚荣伊索寓言里有个精妙的故事——苍蝇坐在战车的轮轴上说:“看我扬起了多大的尘土啊!”同样,有些虚荣自负的人,任何事情只要与他们有点关系,无论是凭借自己的能力还是借助了别人的力量完成的,他们都将功劳占为己有。爱慕虚荣者必定是争强好胜的,因为一切的炫耀只有在争斗中才能一见高下。他们也必定是性...

培根《论幸运》原文鉴赏

40.论幸运不可否认,外界发生的偶然事件往往会给人带来好运。如恩宠、机遇、他人的死亡、展示美德的机会等等。但是,总的说来,一个人的幸运还是把握在自己手里的。一位诗人说:“每个人都是自己命运的设计师。”由于外界原因带来的幸运中,最普遍的情况是:由于一个人的愚蠢,成就了另一个人的幸运。因为,如果不借...

培根《论消费》原文鉴赏

28.论消费财富是用来消费的,而消费是为了维护自己的面子,或是为别人做些善事。因此,必须对超额的开支有所节制,度量其每一笔花费是否物有所值。一个人可以为了国家而倾尽所有,就像信徒为了升入天国甘愿付出自己的一切一样。但是,日常消费应以一个人的财务状况为度,应注意妥善管理,量入为出,不要超出自己的经...

培根《论习惯与教育》原文鉴赏

39.论习惯与教育人们的思想大多取决于自己的性格,谈话和言论大多取决于自己的学识和见解,而他们的行为举止则大多取决于平日所养成的习惯。因此,马基雅弗利说得好(虽然他举了个很不光彩的例子):天性的力量不可靠,豪言壮语也不可靠,除非有习惯的依托。他所举的例子是,要实现一桩谋杀的阴谋,所任用之人残忍的...

培根《论无神论》原文鉴赏

16.论无神论我宁愿相信《众圣传》《塔木德》和《古兰经》中的一切寓言和神话故事,也不会相信这个宇宙只有躯壳、却没有一个作为主宰的精神和灵魂。上帝无须为了反驳无神论而创造奇迹,因为宇宙中所存在的自然秩序,和上帝所创造的世间万物,就是足以驳倒无神论观点的明证。确实,对哲学的一知半解会使人倾向于相信无...

培根《论伪装与掩饰》原文鉴赏

6.论伪装与掩饰掩饰不过是一种无力的招数策略,或一个人江郎才尽、黔驴技穷的表现。因为能够懂得何时该说真话、何时该做真事是需要大智慧和广阔的心胸的。因此,只有不入流的政治家才最善于掩饰和伪装。塔西佗说:“丽维亚将她丈夫的谋略与她儿子的城府很好地集于一身,并且浑然天成。”这就是说,她的丈夫奥古斯塔大...

培根《论王权》原文鉴赏

19.论王权一个人,如果所渴求的甚少而所畏惧的过多,这种心态真是令人痛苦,而历代君王的情形通常如此。他们身居高位,别无所缺,因此往往精神更加萎靡不振,郁郁寡欢;同时,他们又过于担心身边潜在的危险和祸患,使得他们的心情更加不得平静。这就是《圣经》里所谓“君心难测”的理由之一。一个人如果嫉妒心极强,...

培根《论谈吐》原文鉴赏

32.论谈吐有些人认为,能言善辩,据理力争才是别人对他们口才好的称赞,而非明辨是非的能力,似乎在他们眼中,知道怎么说比知道如何思考更值得夸耀。有些人总是在特定的场合老调重弹,这些陈词滥调单调乏味,缺乏变化,一旦被人发现,难免沦为取笑的对象。最明智的谈话者能够提出话题,控制自己谈话的节奏,并且给予...

培根《论谈判》原文鉴赏

47.论谈判就谈判而言,一般说来,当面交涉比书信交流效果好,通过第三方说合比亲自游说效果好。如果你想得到对方书面的回复,或日后需要书信作为自己的有利辩护,或者考虑到口头谈判会被人打断或有被断章取义的风险,那么书信交涉的效果比较好。当一个人有充分的脸面的时候,比如在面对下级或晚辈时,或身处微妙的情...

培根《论随从与友人》原文鉴赏

48.论随从与友人身价过高的随从是不讨人喜欢的,他们唯恐自己像孔雀那样,增长了尾羽而削短了翅膀。所谓身价高的随从,指的不仅是那些开支较大的人,也包括那些不知疲倦地惹祸上身之人。普通的随从,只会要求主人的好意相待和保护,以便免于欺凌,除此以外,别无所求。那些热衷于搞派系斗争的随从更加不为主人喜欢,...

培根《论死亡》原文鉴赏

2.论死亡成人畏惧死亡,正如孩童惧怕黑暗。儿童天性中的恐惧会因为听信了鬼怪传说而愈来愈深,成人亦是如此。毫无疑问,将死亡看做对尘世罪孽的赎还,或是通往另一个世界的通道,是神圣而虔诚的想法;但是,若将其看做是人对大自然的被迫献祭,那么当然会对死亡心怀恐惧。即使在虔诚的宗教冥想中,有时也难免混杂着虚...

培根《论司法》原文鉴赏

56.论司法法官们应当明白,他们的职权在于司法,而非立法。换句话说,也就是阐述法律,而不是制定或修改法律。否则,法官的权力就会像罗马教会一般泛滥了。罗马教会假借《圣经》之名,擅自对其中的内容进行增加和修改,并且把《圣经》中并不存在的法则规定宣告于天下,以此为借口创立新法。作为法官,学问比机智重要...

培根《论世道沧桑》原文鉴赏

58.论世道沧桑所罗门说:“世上无新事。”167对此,柏拉图也有着同样的观点:“一切知识都不过是回忆。”同样,所罗门也有类似的名言:“所有的新鲜事无非是过往被遗忘了的事而已。”168由此可见,忘河之水169不仅流淌在地府,也会流淌在人间。...

培根《论时机》原文鉴赏

21.论时机幸运如同一个集市,很多时候,如果你愿意在其中多等一阵子,就会买到便宜货。然而,有时候它又像西比拉卖书一样,起初出售的是整套书籍,等到卖的不成套了,却仍然坚持原来的价格94。因为就如谚语所说的那样,当幸运女神给你送上她前额的发梢,而你没有抓住,那么她就只剩下光头给你了;或者至少当她把瓶...

培根《论善与性善》原文鉴赏

13.论善与性善我所认为的“善行”,是从影响人类幸福的角度理解的,就是希腊人所谓的“博爱”(Philanthro Pia)。此外,用“人道”(humanity)一词来表达善行,似乎显得分量不够。我将善行称作一种习惯,而把善良的天性看做是一种倾向。善良是人类一切美德和尊严中最伟大的,它具有神性的特...

培根《论荣誉与名望》原文鉴赏

55.论荣誉与名望荣誉的获得在于展示一个人的美德和价值,而非缺点。有些人极尽所能追求荣誉和名声,结果是受人议论的多,得到由衷钦佩的少。另一些人,与之相反,刻意掩饰他们的才德,因此他们的价值往往会被低估。如果一个人能做成以前没有人尝试过的,或是尝试过但半途而废的,或是已经成功但不够完善的事情,那么...

培根《论人的天性》原文鉴赏

38.论人的天性人的天性往往是深藏不露的,可以被一时压抑,但很少能够完全泯灭。压抑天性,往往会使其在摆脱束缚后更加激烈,教诲和劝导只会缓和人的天性,唯有长期养成的习惯才能改变并约束人的天性。试图战胜自己天性的人,不应给自己设定过高或过低的目标。因为目标过高,常会导致失败,从而使自己心灰意冷;而目...

培根《论请托》原文鉴赏

49.论请托许多坏事和阴谋都有人去策划实施,私下托人求情确实是损害公益的。许多好事都败坏在坏人手里,我这里指的坏人不仅是道德败坏之人,也包括狡诈之徒,就是那种口是心非的人。有些人虽然受人之托,却并不打算真心实意地替人做事。当他们一旦发现此事可以通过别的途径解决时,便会心安理得地接受请托者的感谢,...

培根《论青年与老年》原文鉴赏

42.论青年与老年假如一个人不曾虚度光阴,他可能年纪轻轻却阅历丰富。但这种情况毕竟非常少见。一般来说,青年人就好像脑中闪过的“初恋”,不及“深思”明智。因为在思想上,也和在年龄上一样,有一个青年阶段。然而,年轻人的创造力较之老年人更为活跃,而且想象力也如同得到神助般的更为丰富。天性热情,欲望强烈...

培根《论强国之道》原文鉴赏

29.论强国之道一次宴会上,西米斯托可斯122应邀弹奏竖琴。他说他不会弹琴,只会把一个小城市变成一座大国。这句话用来形容自己,也许过于张狂自信;但是如果用在别人身上,就可算是严肃而贤明的评论。这个小小的比喻,表现出了为政者的两种完全不同的政治才能。因为,如果对各国的议事员和政治家细加观察和考察,...

培根《论叛乱与动乱》原文鉴赏

15.论叛乱与动乱正如牧羊人应当明白何时会出现暴风雨,作为人民的首领,必须善于洞察国家发生大动乱的前兆;通常,当诸事都享有平等的待遇,高下尊卑的差别也一并消失的时候,往往预示着一场强烈的政治风暴迫在眉睫,就好像自然界的暴风雨在春分和秋分时节最为猛烈一样。而且,在一场暴风雨来临之前必然会看到阵阵狂...

培根《论怒气》原文鉴赏

57.论怒气要想完全彻底地消除怒气,这不过是斯多葛派163哲学家的夸张言辞。我们有一句更贴切的神谕:“可以生气,但不要犯罪,不可含怒到日落。164”对于怒气,应当从程度和时间上加以限制。首先,我们要讨论如何平息和调节易怒的天性和习惯。第二,如何抑制发怒的具体行为,或者至少有所节制,以避免造成危害...

培根《论逆境》原文鉴赏

5.论逆境“一帆风顺固然令人羡慕,但逆水行舟则更令人钦佩。”这是塞涅卡32效仿斯多葛学派33哲学家们的一句高论。无疑,如果说奇迹意味着“超越自然”,那么它往往是在厄运中出现的。然而,与这句话相比,塞涅卡还说过一句更深刻的格言(这话由一个异教徒说出,几乎是太深刻了)。他说:“真正的伟大,在于以凡人...

培根《论敏捷》原文鉴赏

25.论敏捷急于求成是成事之大忌。这就像内科医生所谓的“预先消化”或“过速消化”一样,必将使人体内堆积各种难以吸收的半消化食物,从而在无形中埋下了疾病的隐患。因此,衡量办事是否迅速的标准,不光在于办事者所用时间的长短,还在于事情的进展程度。比如在跑步比赛中,速度并非得益于步子迈得大或者腿抬得高。...

培根《论迷信》原文鉴赏

17.论迷信对于上帝宁可充耳不闻、一言不发也不要胡说八道、乱发评论,因为前者是对神的无知,而后者则是对神的亵渎。而迷信确实是对神灵的侮辱。对于这一点,普卢塔克76曾说:“我宁愿人们说世上从没有过普卢塔克这么一个人,也不愿意人们说曾经有过一个普卢塔克,他的儿女一出生就被他吃掉了。”他的这番话针对的...

培根《论美》原文鉴赏

43.论美美德如同宝石,在朴素背景的衬托下尤为璀璨夺目。无疑,一个容貌虽不姣丽,然而举止得体,气质端庄的人所拥有的美德,一定比美貌者拥有的美德更为难能可贵。很少有容貌出众的人同时品行兼修的,好像造物者在他的工作中但求无过,不求完美似的。因此,那些美貌者多是徒有其表而缺乏内涵的;他们所追求的也多半...

培根《论礼仪与客套》原文鉴赏

52.论礼仪与客套品行高尚、才德出众的人可以不拘小节,就像没有衬托的宝石,只是因为自身价值连城而受到人们的喜爱一样。但是仔细留意便会发现,得到赞扬称许的情形与赢利生财的情形是一样的。俗语说的有道理:“小利可生大财。”因为薄利来得频繁,而暴利却偶尔光顾。同样,很小的举动往往能赢得极大的赞许,因为它...

培根《论狡猾》原文鉴赏

22.论狡猾狡猾通常被视做一种阴险邪恶的智慧。确实,狡猾与机智不可相提并论,在它们之间存在着很大的区别,这不仅体现在诚信方面,还体现在才能方面。比如,有些人善于配牌,却不会打牌;有些人精通巧言令色和拉帮结派,却没有什么真才实干。再者,了解人性与明白事理其实是两回事。因为很多擅长揣摩别人心思的人,...

培根《论健康》原文鉴赏

30.论健康健康长寿之道,并非完全为医学规律所涵盖。人们通过自己的观察,得出何者于健康有利,何者于健康有弊的理解,才是最好的保健药品。面对某种爱好,在下结论的时候,认为“它对我的身体不利,因此我要戒掉它”,比认为“它好像于我的身体无害,随它去吧”要安全得多。因为年轻时候的各种放纵无度的行为习惯就...

培根《论建筑》原文鉴赏

45.论建筑造房子是用来居于其内的,而不是供人观赏其外表的,所以首先应当注重房屋的实用性,其次才要考虑它的美观性。不过,如果两者可以兼顾,那自然是最好不过的了。如果仅仅为了追求美观,那就让诗人来建造魔宫好了,他们无需花费多少就能够勾画出万千建筑。在环境不好的地方建造一所好房子,几乎无异于将自己囚...

培根《论假面剧和竞技》原文鉴赏

37.论假面剧和竞技与上述各种严肃的论说相比,宫廷剧和竞技这一类的东西不过是供人消遣的玩意儿。不过,既然君王们喜欢这些东西,那就要让它们充满高雅的趣味,而不要成为虚无的装饰。随歌起舞是既有气势,又有乐趣的一种行为。我指的是,歌必须要由合唱队来唱,合唱队需要位于高处,并且要有多种乐器伴奏,曲调也得...

培根《论假聪明》原文鉴赏

26.论假聪明有一种观点认为,法国人实际上要比他们看起来更为聪明,而西班牙人没有他们表面上看起来那样聪明。但是无论关于这两国的情形是否属实,人与人之间的情形却确实如此。就像圣保罗在提及虔诚时说道:“徒有虔诚的外表,却违背了虔诚的本质。”同样,一些貌似聪明能干的人,却没有成就什么有价值的大事,这就...

培根《论嫉妒》原文鉴赏

9.论嫉妒在人类的各种情感中,再没有哪种能比爱情和嫉妒更令人神魂颠倒、难以自拔的了。这两者都能激发出强烈的欲望,并且很容易使人陷入自我想象和猜测之中不能自已。此外,这两种感情都很容易通过眼神流露出来,尤其是在被关注对象的面前。如果世上真有迷惑人心这类事的话,以上这些例子就是。同样,我们看到,《圣...

培根《论婚姻与独身》原文鉴赏

8.论婚姻与独身有了妻子儿女的人,如同成为了命运的人质,因为家庭会成为伟大事业的羁绊,使人难以成就大事,无论这番大事业是善举还是恶行。确实,最优秀的,或者是对公众最有价值的成就,大多出自未婚或无子女的人,因为只有这些不为家事所累的人,才能够将他们的感情和金钱都贡献给自己唯一的爱人——大众。虽然,...

浏览