《鸿雁》原文、赏析、集评

鸿雁

鸿雁

鸿雁于飞，肃肃其羽​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。之子于征，劬劳于野​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。爰及矜人，哀此

鳏寡​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。

鸿雁于飞，集于中泽。之子于垣，百堵皆作。虽则劬劳，其究

安宅？

鸿雁于飞，哀鸣嗷嗷。维此哲人，谓我劬劳。维彼愚人，谓我

宣骄。

说明

此诗抒写徭役之苦。首章写壮丁被征远役后给家中老人妻小带来的深重灾难，次章写役夫四处造房建屋而自己却终无安居之所，三章写役夫发发牢骚也要受到责难。由此可见，繁重的徭役给人民带来的是肉体上和精神上的双重痛苦。以鸿雁肃羽比兴役夫远征，以鸿雁集泽比兴役夫劳作，以鸿雁哀鸣比兴役夫作此哀歌，皆形象贴切而韵味深长。首两章用第三人称以叙事，第三章用第一人称来抒情，使人称的转换与情绪的不断上涨配合得当。这首诗在艺术上颇值得称道。

集评

《鸿雁》，美宣王也。万民离散，不安其居，而能劳来、还定、安集之，至于矜寡无不得其所焉。

——《诗序》

流民以鸿雁哀鸣自比而作此歌也。……大抵歌多出于劳苦，而不知者常以为骄也。

——朱熹《诗集传》

使者承命安集流民也。

——方玉润《诗经原始》

自是关于政府救济流民之诗。

——陈子展《诗经直解》

这是人民对徭役的诅咒诗。

——樊树云《诗经全译注》