《泽陂》原文、赏析、集评

泽陂

泽陂

彼泽之陂，有蒲与荷​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。有美一人，伤如之何​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。寤寐无为，涕泗滂沱​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。

彼泽之陂，有蒲与。有美一人，硕大且卷。寤寐无为，中心悁悁。

彼泽之陂，有蒲菡萏。有美一人，硕大且俨。寤寐无为，辗转

伏枕。

说明

此诗抒写女子相思之苦。她在荷塘边上看到一个高大俊美的男子，十分爱慕，无由接触，心中极为忧伤。诗作注重刻画女子独自相思时的心理、感情活动：以荷塘起兴，展现男女相遇地点，那是引发女子相思的情景；那男子高大庄美，则是女子头脑中抹不掉的相思对象；“寤寐无为”，写女子日夜相思的情状；由“涕泗滂沱”，到“中心悁悁”，再到“伏枕”暗泣，则展示出女子相思之苦层层推进、愈转愈深的心态历程。

集评

《泽陂》，刺时也。言灵公君臣淫于其国，男女相悦，忧思感伤焉。

——《诗序》

伤所思之不见也。

——方玉润《诗经原始》

愚疑此诗悯伤夏姬，盖其女奴所作。

——陈子展《诗经直解》

一个男子暗暗爱上一个美女，但是不得亲近，因作此诗以抒忧思。

——高亨《诗经今注》

此诗当是祭水神的巫歌。

——苏东天《诗经辨义》