晁冲之《汉宫春 梅·潇洒江梅》注释、译文、赏析
潇洒江梅，向竹梢稀处，横两三枝。东君也不爱惜。雪压风欺。无情燕子，怕春寒、轻失佳期。惟是有、南来归雁，年年长见开时。清浅小溪如练，问玉堂何似、茅舍疏篱。伤心故人去后，冷落新诗。微云淡月，对孤芳，分付他谁。空自倚，③清香未减，风流不在人知。【注释】 ①东君，春神。此句反用南唐成彦雄《柳枝词》：“东...
晁补之《永遇乐 东皋寓居·松菊堂深》注释、译文、赏析
松菊堂深，芰荷池小，长夏清暑。燕引雏还，鸠呼妇往，人静郊原趣。麦天已过，薄衣轻扇，试起绕园徐步。③听衡宇、欣欣童稚，共说夜来初雨。④ 苍营径里，紫葳枝上，数点幽花垂露。⑤东里催锄，西邻助饷，相戒清晨去。⑥斜川归兴，翛然满目，回首帝乡何处。⑦只愁恐、轻鞭犯夜，灞陵旧路。⑧...
晁补之《少年游·前日相见》注释、译文、赏析
前日相见，楼头窗畔，尊酒望银蟾。如今间阻，银蟾又满，小阁下珠帘。愿得吴山山前雨，长恁晚廉纤。不见楼头蝉娟月，且寂寞、闭窗眠。③【注释】 ①尊，同樽，酒器。银蟾，古代神话称月中有蟾，后世称月为银蟾。白居易《十六中秋月》诗云：“照他几许人肠断，玉兔银蟾远不知。” ②吴山，山名，在今浙江杭州西湖东南。...
晁补之《满庭芳·乡物牵情》注释、译文、赏析
乡物牵情，家山回首，浩然归兴难收。报恩心事，投老拚悠悠。却笑当年牛下，轻自许、激烈寒讴。③成何事，夷犹桂楫，兰芷咏芳洲。④ 人生，萍梗迹，谁非乐土，何处吾州。⑤算不须，临歧戃恍迟留。⑥要看香炉瀑布，丹枫乱、江色凝秋。⑦真堪与、潇湘暮雨，图上画扁舟。⑧【注释】 ①乡物：家乡的风物。家山：指家乡。唐...
曾揆《西江月·檐雨轻敲夜夜》注释、译文、赏析
檐雨轻敲夜夜，墙云低度朝朝。日长天气已无聊，何况洞房人悄。眉共新荷不展，心随垂柳频摇。午眠仿佛见金翘，惊觉数声啼鸟。【注释】 ①金翘(qiao桥)：古代妇女的一种首饰。②“惊觉”句：语本孟浩然《春晓》诗：“春眠不觉晓，处处闻啼鸟。”【译文】 我夜夜独闻，檐间的雨滴轻轻地敲打着庭阶;我朝朝独见，天...
曾觌《阮郎归·上苑初夏侍宴》注释、译文、赏析
上苑初夏侍宴，池上双飞新燕掠水而去，得旨赋之。柳阴庭馆占风光。呢喃清昼长。碧波新涨小池塘。双双蹴水忙。 萍散漫，絮飘扬。轻盈体态狂。为怜流去落红香。③衔将归画梁。【注释】 ①宋·周密《武林旧事》卷七载：“乾道三年(1167)三月初十日，南内遣阁长至德寿宫奏知，连日天气甚好，欲一二日间，恭邀车驾，...
曹组《蓦山溪·洗妆真态》注释、译文、赏析
洗妆真态，不在铅华御。竹外一枝斜。想佳人、天寒日暮。③黄昏小院，无处着清香，风细细，雪垂垂，何况江头路。月边疏影，④梦到销魂处。⑤结子欲黄时，又须着、廉纤细雨。⑥孤芳一世，⑦供断有情愁，⑧销瘦却，东阳也，⑨试问花知否?【注释】 ①铅华：脂粉。御：施用。曹植《洛神赋》：“芳色无加，铅华不御。”王安...
曹勋《饮马歌·此腔自虏中传至边》注释、译文、赏析
此腔自虏中传至边，饮牛马即横苗吹之，不鼓不拍，声甚凄断，闻兀术每遇对阵之际，吹此则鏖战无还期也。边头春未到。雪满交河道。③暮沙明残照。塞烽云问小。④断鸿悲。陇月低。泪湿征袍悄。岁华老。【注释】 ①虏中：指金邦。②兀术：即完颜宗弼，金兵元帅。多次率兵南下侵宋，曾与韩世忠激战于长江黄天荡。③交河：故...
曹豳《红窗迥·春闱期近也》注释、译文、赏析
春闱期近也，望帝乡迢迢，犹在天际。懊恨这一双脚底。一日厮赶上五六十里。 争气!扶持我去，转得官归，恁时赏你。穿对朝靴，安排你在轿儿里。更选个、宫样鞋，夜间伴你。【注释】 ①春闱：又称“春试”。唐礼部考试，在春季举行，故称。朱庆馀《上宣州沈大夫》诗：“时清犹望领春闱”。闱，考场。②厮赶：一起赶路。...
蔡伸《苏武慢·雁落平沙》注释、译文、赏析
雁落平沙，烟笼寒水，古垒鸣笳声断。青山隐隐，败叶萧萧，大际暝鸦零乱。楼上黄昏，片帆千里归程，年华将晚。③望碧云空暮，佳人何处，梦魂俱远。忆旧游、邃馆朱扉，小园香径，尚想桃花人面。④书盈锦轴，恨满金徽，难写寸心幽怨。⑤两地离愁，一尊芳酒，凄凉危栏倚遍。⑥尽迟留， 凭仗西风，吹干泪眼。⑦...
白居易《长相思·汴水流》注释、译文、赏析
汴水流，泗水流，流到瓜洲古渡头，吴山点点愁。思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休，月明人倚楼。【注释】 ①汴水：亦曰汴河，又称汴渠。今在商丘县南，东南流，经安徽宿县，泗县等地入淮。泗水：即泗河，源出山东泗水县东陪尾山，四源并发，故名。旧时流境甚长，经曲阜、济宁入江苏经沛县等至淮阴入淮河。瓜洲：镇名，在...
白居易《忆江南·江南忆》注释、译文、赏析
江南忆，最忆是杭州。山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头，何日更重游?【注释】 ①月中寻桂子：白居易《留题天竺、灵隐两寺》诗有“宿因月桂落”句，自注云“天笠尝有月中桂子落。”又《东城桂三首》其一自注云“旧说杭州天竺寺每岁秋中，有月桂子堕。”宋之问《灵隐寺》亦有“桂子月中落，天香云外飘”之句。本词中是中...
白居易《忆江南·江南好》注释、译文、赏析
江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝，能不忆江南?【注释】 ①谙：(an安)熟悉。②胜：超过。蓝：植物名，蓼科，一年生草木，茎高二三尺，叶互生，卵形或椭圆形。叶可制染料，俗名靛青。【译文】 江南风景真美!那秀丽的景色早就熟谙。日出时，江边鲜艳的花儿，比火焰还红;春来时，清澈的江水碧...
《苏幕遮·碧云天》注释、译文、赏析
碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水。芳草无情，更在斜阳外。黯乡魂，追旅思。夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。【注释】 ①黯(an)：心情忧郁。江淹《别赋》：“黯然销魂者，唯别而已矣。”旅思(si，读去声)：客中情思。与上文“乡魂”为互文，一意两笔。【译...
绝句《宗泽·早发》原文、赏析、注释
伞幄垂垂马踏沙(1)，水长山远路多花。眼中形势胸中策(2)，缓步徐行静不哗(3)。【注释】(1)伞幄：古时官员出行时作遮日挡雨用的工具，其实它更是一种显示威严的仪仗。垂垂：伞幄飘带庄重下垂之貌。(2)形势：既指江山形势，也指抗战局势。胸中策：胸有成竹对策，早已考虑成熟。(3)缓步徐行：步履稳重，...
绝句《赵佶·在北题壁》原文、赏析、注释
彻夜西风撼破扉(2)，萧条孤馆一灯微(3)。家山回首三千里(4)，目断天南无雁飞。【注释】(1)《在北题壁》诗作于赵佶被囚北押至五国城(今黑龙江依兰)时，此诗即题于囚房墙壁上。(2)西风：秋风。破扉：破门破窗。(3)馆：馆驿、宿店，也可能指幽禁他的牢房。(4)家山：指汴京(开封)。三千里：指囚禁...
绝句《张说·送梁六自洞庭山作》原文、赏析、注释
巴陵一望洞庭秋，日见孤峰水上浮(2)。闻道神仙不可接(3)，心随湖水共悠悠。【注释】(1)这首诗张说作于谪贬岳州太守时，当是五十岁左右的晚年作品。梁六：梁知微，开元初任潭州(今湖南长沙)刺史。当时正经岳州入朝。洞庭山：即君山，在洞庭湖中。(2)孤峰：也是指君山。(3)神仙：指湘君。据《水经注· ...
绝句《张乔·河湟旧卒》原文、赏析、注释
少年随将讨河湟(2)，头白清时返故乡(3)。十万汉军零落尽，独吹边曲向残阳(4)。【注释】(1)河湟：指黄河与湟水汇合的一带地区，唐人习惯用来指代河西、陇右等地方。安史乱后，自肃宗时起，它们被吐蕃占据至作者写此诗时，已达百年。旧卒：老兵。(2)讨：征讨、征伐。(3)清时：和平时期、平安无事了。(...
绝句《张耒·夜坐》原文、赏析、注释
庭户无人秋月明，夜霜欲落气先清。梧桐真不甘衰谢，数叶迎风尚有声。【赏析心得】张耒家本清贫，苦学成才。熙宁年间举进士后，曾居馆(秘书、着作和史馆)八年，后游学陈州，得苏轼器重，被称“苏门四学士”之一。哲宗即位，因陷元佑党籍，一贬再贬。苏轼逝世，他已是五十岁老人了，为其在陈州举哀，遂被第三次贬到黄州...
绝句《张耒·田家》原文、赏析、注释
门外青流系野船(2)，白杨红槿短篱边(3)。旱蝗千里秋田净，野秫萧萧八月天(4)。【注释】(1)作者在徽宗朝已进入老年，一再遭贬，在黄州、房州等地做小官，亲眼目睹了北宋末年，农村凋敝、农民苦难的现实，写出了反映农民疾苦，平易自然的诗作。(2)青流：河水。(3)红槿：一种野生灌木，农民常将它们种于...
绝句《张籍·忆远》原文、赏析、注释
行人犹未有归期，万里初程日暮时。唯爱门前双柳树，枝枝叶叶不相离。【注释】(1)忆远：思念远方。【赏析心得】“行人犹未有归期，万里初程日暮时。”心爱之人，远游外地，掐指一算，已经有好些时候了，至今犹未有归期相告。日暮时分，西坠晚阳，又勾起了守候人对远方外游丈夫的思念。思妇心想，哪怕千万里，多么盼望...
绝句《张籍·凉州词》原文、赏析、注释
(一)边城暮雨雁飞低，芦笋初生渐欲齐(2)。无数铃声遥过碛(3)，应驮白练到安西(4)。【注释】(1)“凉州词”：凉州歌的唱词。宋郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》，并引《乐苑》：“《凉州》，宫调曲，开元中西凉府都督郭知运进。”“凉州”，唐陇右道凉州治姑臧县(今甘肃省武威县)。...
绝句《张籍·酬朱庆余》原文、赏析、注释
越女新妆出镜心(2)，自知明艳更沉吟(3)。齐纨未是人间贵(4)，一曲菱歌敌万金(5)。【注释】(1)酬：酬答。朱庆余：宝历(826)进士，越州(治所在会稽县，今浙江绍兴)人，曾任秘书省校书郎、协律郎等职。长庆中，入京应试，拜见时任水部员外郎张籍，籍对其诗作喜爱有加，极力推荐，两人遂成忘年之交。...
绝句《元结·欸乃曲五首 》原文、赏析、注释
(一)偶存名迹在人间，顺俗与时未安闲。来谒大官兼问政，扁舟却入九疑山(2)。【注释】(1)欸乃：船行摇橹声。欸乃曲：船歌。(2)九疑山：一作九嶷山，又名苍梧山。在今湖南省宁远县南，相传虞舜葬于此。【赏析心得】作者在原诗前面加有序言：大历丁未中，即大历二年(767)，元结重任道州刺史，到都督府(可...
绝句《雍陶·望月怀江上旧游》原文、赏析、注释
往岁曾随江客船(2)，秋风明月洞庭边。为看今夜天如水，忆得当时水似天。【注释】(1)这是作者晚年，望月怀旧，回忆年轻时夜游长江情景的作品。(2)往岁：指作者早期记游君山时的作品《题君山》。【赏析心得】“往岁曾随江客船，秋风明月洞庭边。”作者晚年，又随江客船，又是秋风明月夜，又是长江洞庭边，地点没...
绝句《杨炎·流崖州至鬼门关作》原文、赏析、注释
一去一万里，千之千不还(2)。崖州何处在?生度鬼门关。【注释】(1)此诗为诗人罢相，被贬崖州途中，走至鬼门关处所写，时年五十五岁。鬼门关：又名桂门关、天门关，在今广西壮族自治区北流县南，为当时通往雷州半岛、海南岛，交趾(今越南北部)及广西内地各州的必经之地。由于潮湿，瘴气多，很多旅客走至此处，得...
绝句《武则天·腊日宣诏幸上苑》原文、赏析、注释
明朝游上苑，火急报春知(2)。花须连夜发，莫待晓风吹。【注释】(1)腊日：我国农历十二月初八。宣诏：宣布帝王的文告。幸：皇帝驾到临幸。上苑：又名上林苑。皇帝的御花园，位于长安西北。(2)报春知：通知春天的使者。【赏析心得】武则天连废二帝，还不过瘾，竟在她六十七岁高龄时改唐为周，自称皇帝。武则天称...
绝句《武元衡·途中即事》原文、赏析、注释
南征复北还(2)，扰扰百年间(3)。自笑春尘里(4)，生涯不暂闲。【注释】(1)这首诗为元和八年(813)奉召回朝，从成都返回京都长安的途中所写。(2)南征句：元和二年(807)春，武元衡任宰相，同年冬天，奉命入蜀，接替平叛成功，但治蜀无方的大将高崇文，任剑南西川节度使。西川远离朝廷，地处边陲，...
绝句《武元衡·题嘉陵驿》原文、赏析、注释
悠悠风旆绕山川(2)，山驿空蒙雨似烟(3)。路半嘉陵头已白，蜀门西上更青天(4)。【注释】(1)嘉陵驿：又名嘉陵馆，在今四川省南充市东北。唐宪宗元和初年(806)，大将高崇文奉命讨伐原西川节度副使刘辟成功，又被宪宗任命为剑南西川节度使。但时蜀新定，高为武夫，缺乏地方政治经验，故朝廷于元和二年(8...
绝句《卫象·古词》原文、赏析、注释
鹊血雕弓湿未干(2)，鸊鹈新淬剑光寒(3)。辽东老将鬓成雪，犹向旄头夜夜看(4)。【注释】(1)古词：古代曾经歌咏过的事物。作者卫象生卒年无考，无法确定此诗的写作年代及是否属于夕阳诗。但从内容来看，写的是一位鬓雪老将，时时关心国事，夜夜待戈的夕阳飒爽英姿。(2)雕弓：刻有花纹的弓弩。老将军打猎，...
绝句《韦承庆·南中咏雁》原文、赏析、注释
万里人南去(2)，三春雁北飞(3)。不知何岁月，得与尔同归(4)?【注释】(1)南中：作者流放岭南的旅途中。(2)万里：被贬岭南高要县，极言路途之远。(3)三春：指对应于旧历正月、二月和三月的孟春、仲春和季春，称“三春”。(4)“得与尔同归”句。得：能够。尔：指雁。同归：大雁是一种候鸟，每年秋天...
绝句《韦承庆·南行别弟》原文、赏析、注释
淡淡长江水，悠悠远客情(2)。落花相与恨，到地一无声。【注释】(1)南行：作者于中宗神龙元年(705)，因被流放岭南，贬为高要县尉，远在都城长安之南，故赴贬所称南行。高要县属今广东省肇庆市。其弟韦嗣立，也因张易之事发，被贬为饶州(今江西省波阳县)剌史。(2)远客：流放岭南的远行客人，系作者自谓。...
绝句《王涯·陇上行》原文、赏析、注释
负羽到边州(2)，鸣笳度陇头(3)。云黄知塞近(4)，草白见边秋(5)。【注释】(1)陇上行：在陇山行军。(2)负羽：背着弓箭，意指从军出征。羽：白羽箭，泛指弓箭。(3)笳：胡笳，古代西北一带少数民族的乐器。度：经过。陇头：即陇山，为六盘山南段，在今陕西省陇县西北，延伸于陕甘边境。(4)云黄：西...
绝句《王绩·秋夜喜遇王处士》原文、赏析、注释
北场芸藿罢(2)，东皋刈黍归(3)。相逢秋月满，更值夜萤飞。【注释】(1)处士：古代称未做过官而有德有才的读书人。(2)芸藿：芸，同“耘”，田地里除野草;藿，豆角的叶子，此处泛指豆角。芸藿：锄除豆角地里的野草。(3)东皋：本指山西省河津县东北黄颊山，此处泛指田地。皋：指水田。东皋：取其春意，春风...
绝句《王采·浪花》原文、赏析、注释
一江秋水浸寒空(2)，渔笛无端弄晚风(3)。万里波心谁折得，夕阳影里碎残红。【注释】(1)关于此诗有一则故事，原是说北宋诗人曹道冲，善诗，有捷才，常在汴京卖诗，随所命题即就。有一帮人欲为难他，要其作《浪花诗》，限“红”字为韵。他自感不能，让其拜求时为翰林学士的王采，果然挥笔而就。(2)浸寒空：指...
绝句《苏颋·将赴益州题小园壁》原文、赏析、注释
岁穷惟益老(2)，春至却辞家(3)。可惜庭前树，无人也作花(4)。【注释】(1)开元八年(720)正月，苏颋罢相，任礼部尚书，不久，出任益州大都督府长史、剑南道按察使。此诗便作于赴川前夕，题于住宅小园壁上。(2)岁穷：一年将尽。益老：增加了一岁。(3)春至：春天来临。作者离京赴川是正月，故称。(...
绝句《苏颋·汾上惊秋》原文、赏析、注释
北风吹白云，万里渡河汾(2)。心绪逢摇落(3)，秋声不可闻(4)。【注释】(1)汾上：汾水上面。汾水源出山西省宁武县，西南流经河津县入黄河。惊秋：突然发现，惊奇感觉秋天来临。(2)河汾：即汾河。(3)摇落：意为凋谢、零落。源自宋玉《九辩》：“悲哉秋之气也，萧瑟兮草木摇落而变衰。”指悲秋引起的心情...
绝句《饶节·晚起》原文、赏析、注释
月落庵前梦未回，松间无限鸟声催。莫言春色无人赏，野菜花开蝶也来。【赏析心得】饶节原是读书士人，曾投在宰相曾布(曾巩之弟)门下。曾布虽为变法重要人物，但其动机与王安石迥然不同。他不是出于富国强兵目的，而是利用变法投机，获得个人政治和经济利益，后来竟改换门庭，积极参与反对新法。对于这样一个野心大、人...
绝句《权德舆·赠老将》原文、赏析、注释
白草黄云塞上秋，曾随骠骑出并州(1)。辘轳剑折虬须老(2)，转战功多独不侯。【注释】(1)骠骑：将军的一种称号。并州：治所在晋阳(今山西省太原市西南)。(2)辘轳：又名鹿卢。剑名，因剑上刻有汲水器辘轳的形状而得名。虬须：卷曲的胡子。【赏析心得】“白草黄云塞上秋，曾随骠骑出并州。” 首两句讲作者与...
绝句《权德舆·岭上逢久别者又别》原文、赏析、注释
十年曾一别，征路此相逢(1)。马首向何处，夕阳千万峰。【注释】(1)征路：出征旅途。一作“征旆”。【赏析心得】这首小诗，文句简练，哲理深刻。两位朋友也许并非挚友，却是同为朝廷效力的同事，称得上战友。十年一别，征路相逢，非常偶然，但机缘是如此凑巧，相聚是如此短暂。因为夕阳即将西下，暮色已经上来，时...
绝句《丘为·左掖梨花》原文、赏析、注释
原注：同王维、皇甫冉赋冷艳全欺雪，余香乍入衣。春风且莫定，吹向玉阶飞(2)。【注释】(1)掖：旁边。左掖：又名左省，是唐代中央门下省的别称。因在宫廷之左，故称。(2)玉阶：用玉砌成阶梯，言其华丽高贵。此处代指皇宫。【赏析心得】这首诗是作者和王维、皇甫冉的，王维也有《左掖梨花》诗，都是借梨花表达诗...
绝句《丘丹·和韦使君听江笛送陈侍御》原文、赏析、注释
离樽闻夜笛(2)，寥亮入寒城(3)。月落车马散，凄恻主人情(4)。【注释】(1)韦使君、陈侍御：均不详。江笛：船开启时拉响的笛声。(2)樽：古代盛酒的器具。(3)寥亮：寂静、空旷，而光亮很少。此指刚刚天亮。寒城：此处似指苏州。(4)凄恻：悲伤、诚恳。【赏析心得】这首小诗写的是，韦使君等人夜送客人...
绝句《秦观·纳凉》原文、赏析、注释
携杖来追柳外凉(2)，画桥南畔倚胡床(3)。月明船笛参差起(4)，风定池莲自在香(5)。【注释】(1)纳凉：酷夏乘凉。此诗当为作者晚年被贬南方时所写。(2)柳外凉：户外柳树成行，是清凉的地方。(3) 胡床：又称交床、交椅，一种可以折叠的轻便坐具，可坐可卧。它因从胡地(少数民族地区)传入，故称胡床...
绝句《钱起·暮春归故山草堂》原文、赏析、注释
谷口春残黄鸟稀(2)，辛夷花尽杏花飞(3)。始怜幽竹山窗下(4)，不改清阴待我归。【注释】(1)这首诗为作者晚年回故山草堂，罢官后百感交集时所作。暮春：三月晚春时节。故山：故山草堂。(2)谷口：一作瓠口，即故山草堂所在地，在今陕西省咸阳市礼泉县东北泾河畔。黄鸟：黄莺(也称黄雀)。(3)辛夷花：又...
绝句《钱起·梨花》原文、赏析、注释
艳静如笼月，香寒未逐风。桃花徒照地，终被笑妖红。【赏析心得】这是一首梨花赞。先是突出梨花的与众不同：艳静、香寒。“艳静如笼月，香寒未逐风。”洁白的梨花，不与桃李争香，她如天上的笼月一样，遥远而又迷蒙，鲜艳到极点，静静开放。暮春即去，清明时节，乍暖还寒，梨花淡淡的芬芳，任你风吹雨打，久久不衰。“桃...
绝句《孟郊·送柳淳》原文、赏析、注释
青山临黄河，下有长安道(2)。世上名利人，相逢不知老。【注释】(1)柳淳：孟郊友人，生平不详。(2)长安道：通往长安的官道，意为仕宦之路。【赏析心得】南临黄河的青山脚下，就是通往京都长安的宽敞官道。寻名求利的人们就在这条官道上来往奔波，忙忙碌碌。这些追名逐利的人，经常在这条官道上相逢，头发变白，...
绝句《罗隐·感弄猴人赐朱绂》原文、赏析、注释
十二三年就试期(2)，五湖烟月奈相违(3)。何如学取孙供奉(4)，一笑君王便着绯(5)。【注释】(1)弄猴人：驯养猴子的杂技艺人。据《幕府燕闲录》等介绍，黄巢农民义军攻入长安，年才十来岁，喜爱斗鸡弄猴的小皇帝僖宗(李俨)逃往蜀中成都时，百官都未带，却携带一个耍猴艺人及其一群猴子。猴子驯练得很好，...
绝句《罗隐·帝幸蜀》原文、赏析、注释
马嵬山色翠依依(2)，又见銮舆幸蜀归(3)。泉下阿蛮应有语(4)：“这回休更怨杨妃”(5)。【注释】(1) 此诗题下有原注：乾符岁。这就注明了诗所写时间为唐末乾符末、广明初(约为880 年)，黄巢义军北上，克洛阳、破潼关、入长安，逼僖宗奔成都。作者写此诗的时间在五十岁左右。(2)马嵬：当年玄宗逃...
绝句《卢照邻·曲池荷》原文、赏析、注释
浮香绕曲岸(2)，圆影覆华池(3)。常恐秋风早，飘零君不知(4)。【注释】(1)曲池：堤岸曲折的池塘。(2)浮香：指浮于水上的荷花幽幽清香。(3)圆影：指荷叶在阳光下映射在水中圆圆的投影。覆：盖、遮。华池：池塘的美称。(4)飘零：指荷花凋谢飘落。【赏析心得】这是诗人晚年饱受病痛折磨，贫病交加时写...
绝句《刘商·醉后》原文、赏析、注释
春草秋风老此身，一瓢长醉任家贫。醒来还爱浮萍草，漂寄官河不属人。【赏析心得】“春草秋风老此身，一瓢长醉任家贫。”“离离原上草，一岁一枯荣”，人就像春天的草那样，生命极其短促，秋风一吹就枯萎了。转瞬之间，人也就进入老年了。我这个人好，饮起酒来一瓢一瓢地倒，越饮越穷，越穷越饮，家里贫穷任他去。诗人为...
绝句《刘商·送王永二首》原文、赏析、注释
君去春山谁共游(2)，鸟啼花落水空流。如今送别临溪水(3)，他日相思来水头。【注释】(1)王永：身世不详。(2)春山：泛指送别之人要去的地方。(3)溪水：泛指送别之处为溪水之畔。【赏析心得】“君去春山谁共游，鸟啼花落水空流。”开头，诗人就以试探口吻发问：你去游春山，哪个与你为伴呢?美妙如歌的鸟啼...
绝句《林逋·书寿堂壁》原文、赏析、注释
湖上青山对结庐(2)，坟前修竹亦萧疏(3)。茂陵他日求遗稿(4)，犹喜曾无《封禅书》(5)。【注释】(1)这是诗人临终诗，概述一生不求官、不慕名、孤高自赏的信念和品格。此诗最早曾书于林逋自作寿堂壁上，题名又为《自作寿堂，因书一绝以志之》。寿堂：即灵堂。(2)湖上：指西湖。结庐：作者建造的庐舍，在...
绝句《李益·上汝州城楼》原文、赏析、注释
黄昏鼓角似边州(2)，三十年前上此楼(3)。今日山川对垂泪，伤心不独为悲秋(4)。【注释】(1)汝州：今河南省临汝县，多灾多难之地，自安史之乱到淮西吴元济被擒，战火蔓延，经六十余年才安定平息。(2)鼓角：鼓、角均为军中乐器。边州：边塞城市。(3)“三十年”句：诗人三十年前，进士及第后，任郑(今陕...
绝句《李益·立秋前一日览镜》原文、赏析、注释
万事销身外(2)，生涯在镜中(3)。惟将两鬓雪(4)，明日对秋风。【注释】(1)览镜：照镜子。(2)销：同“消”。(3)生涯：一生的遭遇，特别是仕途的坎坷。(4)两鬓雪：两鬓白如雪。【赏析心得】这首小诗，是诗人在立秋前一日，自照镜子所作的人生总结和发出的无限感慨。“万事销身外，生涯在镜中。”即将...
绝句《李益·边思》原文、赏析、注释
腰悬锦带佩吴钩(1)，走马曾防玉塞秋(2)。莫笑关西将家子(3)，只将诗思入凉州(4)。【注释】(1)吴钩：一种吴地出产的宝刀，头部呈弯曲状，形略似钩。(2)玉塞：玉门关。防秋：防敌。指敌人经常在秋后牛马膘肥后入侵掠夺。(3)关西将家子：指诗人自己。李益为武威人，本为“陇西将家子”。今写“关西”...
绝句《李唐·题画》原文、赏析、注释
云里烟村雨里滩(2)，看之容易作之难(3)。早知不入时人眼，多买燕脂画牡丹(4)。【注释】(1)李唐为宋代高龄画家，晚年不幸遭逢金兵南侵，北宋灭亡，他流落临安，卖画糊口，生活困难，因此在自己的画上题下了这首诗。(2)“云里”句：作者介绍自己的山水画景：上方是烟云缭绕的山村，下方是雨中河滩，层次分...
绝句《李适之·罢相》原文、赏析、注释
避贤初罢相(2)，乐圣且衔杯(3)。为问门前客，今朝几个来?【注释】(1)此诗作于唐玄宗开宝五载(746)，获准免去左相职务，非常高兴，“遽命亲故聚会”，并写了这首诗。(2)避贤：避让贤路的简称，指交印辞职，给才德高的人让路。避贤常作老年退隐的自谦辞。汉· 司马迁《史记· 万石张叔列传》：“愿归...
绝句《李颀·遇刘五》原文、赏析、注释
洛阳一别梨花新，黄鸟飞飞逢故人(2)。携手当年共为乐，无惊蕙草惜残春(3)。【注释】(1)刘五：生卒籍贯不详。(2)黄鸟：黄莺一类的鸟。(3)蕙草：多年生草木植物，叶子丛生，狭长而尖，晚春或初夏开放黄绿色的花，有香味，多生在山野之间。【赏析心得】暮春三月，梨花初开，莺歌燕舞，黄鸟飞飞。在春光犹存...
绝句《李峤·中秋月二首 》原文、赏析、注释
圆魄上寒空(1)，皆言四海同(2)。安知千里外(3)，不有雨兼风(4)?【注释】(1)圆魄：魄，月光。圆魄，指中秋节的满月、圆月。(2)四海：到处。(3)安知：怎么知道。(4)不有：没有。【赏析心得】李峤在当时就有诗名，曾以风、月、雨、露等自然现象写过不少诗篇，时人争相传咏，其《中秋月》颇具哲理...
绝句《李光·越州双雁道中》原文、赏析、注释
晚潮落尽水涓涓(2)，柳老秧齐过禁烟(3)。十里人家鸡犬静，竹扉斜掩护蚕眠(4)。【注释】(1)越州：今浙江绍兴。一本无“越州”两字。双雁道：道在越州，具体不详。(2)涓涓：细水慢流的样子。(3)禁烟：指寒食节。(4)蚕眠：春蚕蜕皮时，不食不动，其状如眠，故云蚕眠。【赏析心得】作者为官正派，嫉恶...
绝句《寇准·书河上亭壁》原文、赏析、注释
岸阔樯稀波渺茫(2)，独凭危槛思何长(3)。萧萧远树疏林外(4)，一半秋山带夕阳。【注释】(1)《书河上亭壁》为四首构成的组诗，分咏四季登临黄河所思所见情景，本首写的为秋天情景。组诗前原有小序，说明作者于宋真宗咸平元年(998)谪镇河阳(河南省孟县南，今为孟州市)。“每凭高极望，思以诗句状其景物...
绝句《寇准·江南春》原文、赏析、注释
杳杳烟波隔千里(2)，白苹香散东风起(3)。日落汀州一望时(4)，柔情不断如春水。【注释】(1)《江南春》组诗为二首，此为第二首。写作时间，当是作者暮年第二次罢相之后，迁谪流落雷州不归之际。(2)杳杳：深暗悠远。(3)白苹：多年生浅水草本植物，开白花。(4)汀州：水边小块的陆地。【赏析心得】此诗...
绝句《孔平仲·禾熟》原文、赏析、注释
百里西风禾黍香(2)，鸣泉落窦谷登场(3)。老牛粗了耕耘债(4)，啮草坡头卧夕阳(5)。【注释】(1)因作者生卒年不详，此诗只能从诗文理解为夕阳之作，诗描写一头老牛在夕阳下啮草，形象生动，寓意深刻。(2)西风：秋风。(3)窦：洞穴、沟渠。(4)粗了：大致了结，基本完成的意思。(5)啮草：吃草并咀...
绝句《贾岛·题兴化园亭》原文、赏析、注释
破却千家作一池(2)，不栽桃李种蔷薇。蔷薇花落秋风起，荆棘满亭君自知。【注释】(1)兴化园亭：宰相斐度在长安兴化里的私人园林，在今陕西省西安市西南。(2)破却千家：拆除千家，侵占老百姓的地产，掠夺老百姓的财富。一池：指宰相的整个园林。【赏析心得】唐文宗期间(827—839)，斐度数次入相，于长安...
绝句《黄巢·菊花》原文、赏析、注释
待到秋来九月八(2)，我花开后百花杀(3)。冲天香阵透长安(4)，满城尽带黄金甲(5)。【注释】(1)黄巢《菊花》诗虽然也是写菊花，但含意与格调与传统咏唱“菊花”诗大不相同，是完全带有颠覆性的，寄托了自己改天换日的远大理想和雄心壮志。这首诗收在《全唐诗》，题作《不第后赋菊》，可能是根据《清暇录》...
绝句《韩偓·自沙县抵尤溪县，值泉州军过后，村落皆空，因有一绝》原文、赏析、注释
水自潺湲日自斜(2)，尽无鸡犬有鸣鸦(3)。千村万落如寒食(4)，不见人烟空见花(5)。【注释】(1)这首绝句写于唐亡后不久的梁开平四年(910)，诗人时年六十七岁。题中的沙县(今福建省沙县)、尤溪县(今福省建尤溪县)，均在闽江支流尤溪中下游，处于福建中部。泉州：今福建省泉州市。值：逢。泉州军：...
绝句《范仲淹·越上闻子规》原文、赏析、注释
夜入翠烟啼(2)，昼寻芳树飞。春山无限好，犹道不如归。【注释】(1)此诗作于宋仁宗景佑五年(1038)，作者知越州(今浙江省绍兴市)任上，时年五十岁。越上：越中，今浙江绍兴一带。子规：又名“子归”，即杜鹃。相传其鸣啼声似“不如归去”，凄厉感人。(2)烟：雾霭【赏析心得】宋仁宗景佑三年(1036)...
绝句《杜审言·渡湘江》原文、赏析、注释
迟日园林悲昔游(2)，今春花鸟作边愁(3)。独怜京国人南窜(4)，不似湘江水北流。【注释】(1)湘江：又名湘水。源出广西兴安县，东流至湖南境内，转向北流，至长沙入洞庭湖。(2)迟日：春天的太阳。《诗经· 豳风· 七月》：“春日迟迟，采蘩祁祁。”意思是说春天的白昼渐渐加长，感觉日子过得缓慢，可以采...
绝句《道潜·秋江》原文、赏析、注释
赤叶枫林落酒旗(1)，白沙洲渚夕阳微。数声柔橹苍茫外(2)，何处江村人夜归。【注释】(1)赤叶：枫树红叶。落酒旗：酒家收起招客帘子，准备关门打烊。宋代酒肆，都在外面挑起用青白布制成的“酒”字招客帘子，招徕顾客。(2)苍茫：暮色中江面景色朦胧。【赏析心得】这首诗描写的是秋江暮景。“赤叶枫林落酒旗，...
绝句《戴叔伦·苏溪亭》原文、赏析、注释
苏溪亭上草漫漫(2)，谁倚东风十二阑(3)?燕子不归春事晚，一汀烟雨杏花寒(4)。【注释】(1)此诗的写作地点与时间，与上首《兰溪棹歌》相近。(2)苏溪：浙江省义乌县附近有苏溪。亭：又称长亭，旅客休息之地。(3)十二阑：即阑干十二曲。乐府古辞《西洲曲》：“鸿飞满西洲，望郎上青楼。楼高望不见，尽日...
绝句《戴叔伦·兰溪棹歌》原文、赏析、注释
凉月如眉挂柳湾(2)，越中山色镜中看(3)。兰溪三日桃花雨(4)，半夜鲤鱼来上滩。【注释】(1)这首诗约在补任东阳(今浙江省东阳市)县令时所写，作者当已过五十知天命之年了。兰溪：在今浙江省兰溪县西南，汇诸溪后，东北流至建德县海城镇，东南入钱塘江。棹歌：船歌，又称桡歌，为船工摇橹时所唱。(2)柳湾...
绝句《陈师道·谢赵生惠芍药》原文、赏析、注释
九十风光次第分(2)，天怜独得殿残春(3)。一枝剩欲簪双髻(4)，未有人间第一人(5)。【注释】(1)诗在同一题目下的另一首诗中说“从微至老走风尘”，感慨自己一生贫病交加，仕途无缘，可知此诗当写在晚年，应为夕阳之作。赵生：不详。惠：赠送。芍药：木芍药，即牡丹。(2)九十风光：春季三个月，九十天，...
绝句《陈师道·十七日观潮》原文、赏析、注释
漫漫平沙走白虹(2)，瑶台失手玉杯空(3)。晴天摇动清江底(4)，晚日浮沉急浪中(5)。【注释】(1)观潮：观看钱塘江大潮。钱塘江潮涌为我国着名的自然风光。由于特殊地理环境，在月亮和太阳的引力下，钱塘江潮每隔二十四小时五十分钟发生两次涨落。每年中秋时节，尤其是农历八月十七、十八两天，是潮水最大的...
绝句《陈师道·绝句四首》原文、赏析、注释
书当快意读易尽(2)，客有可人期不来(3)。世事相违每如此(4)，好怀百岁几回开(5)。【注释】(1)此诗大约作于哲宗元符二年(1099)，作者时年四十七岁，他终年仅五十岁，这首诗当属夕阳之作。这组绝句共四首，这是其中第四首。(2)快意：称心满意，愉快阅读。读易尽：恐怕很快就读完了。(3)可人：...
绝句《晁冲之·夜行》原文、赏析、注释
老去功名意转疏(2)，独骑瘦马取长途(3)。孤村到晓犹灯火，知有人家夜读书。【注释】(1)这是老年诗人独骑瘦马，夜间赶路、晓过孤村时的即景抒情之作。(2)老去：犹言自己老了。意转疏：意思是说，年纪大了，求取功名的欲望变得淡薄了。(3)取长途：在长途旅行的路上。【赏析心得】“老去功名意转疏，独骑瘦...
绝句《晁冲之·春日》原文、赏析、注释
男儿更老气如虹(1)，短鬓何嫌似断蓬(2)。欲问桃花借颜色，未甘着笑向春风(3)。【注释】(1)更：虽然。气如虹：豪情满怀， 气势雄壮， 如太阳照耀下的彩带。(2)短鬓：人老鬓发衰谢，显得稀疏短浅。何嫌：不嫌。断蓬：被风吹断而乱飞的蓬草。(3)未甘：不甘心。着笑：陪着笑脸，有讨好的意思。【赏析心...
绝句《曹松·己亥岁》原文、赏析、注释
泽国江山入战图(2)，生民何计乐樵苏(3)?凭君莫话封侯事(4)，一将功成万骨枯(5)。【注释】(1)此诗题作《己亥岁》，题下注：“僖宗广明元年(880)”，作者时年五十岁，写的是前一年即“亥岁”的事情。(2)泽国：指江河湖塘较多的东南水乡。战图：绘入战争使用的地图，成为兵家必争之地。(3)何计...
