《枕戈待旦》典故、今译、智慧解读

枕戈待旦

《晋书·刘琨传》

西晋末年，洛阳失陷，北方大乱。不少英雄豪杰在这一时期的历史舞台上崭露头角，刘琨就是其中之一。

刘琨，中山魏昌人，西汉中山靖王刘胜之后。年轻时文才出众，有“隽朗”之誉，是当时著名的“二十四友”之一。他的诗文悲壮激昂，充满强烈的爱国主义精神。刘琨不但文采斐然，而且熟读兵法，武艺高强，在历史上曾留下浓墨重彩的一笔。

光熙元年（公元306年），刘琨被任命为并州刺史。当时的并州城由于遭受汉国刘渊军队的扫荡，已经支离破碎，想要到达并州的州治晋阳（今山西太原）简直是困难重重。刘琨没有退缩，他在上党一带募集了五百名将士，经过艰难转战终于到达晋阳。

由于战乱频繁，当时在晋阳的百姓已纷纷涌往邺城。晋阳城内哀鸿遍野，满目疮痍。刘琨便率领将士们砍掉荆棘，掩埋尸骨，重新建起房屋城池。他亲自带领兵士守城，让百姓身带防具和武器耕种。经过精心规划，晋阳的防御体系很快得以重建。

在晋阳，刘琨干得最漂亮的一件事，要数“以胡制胡”了。他与当时在并州北部代州（今山西北部，内蒙古南部）一带的鲜卑拓跋部落结成盟军，对刘渊部曾一度形成夹攻之势，从而保住了并州一隅，延缓了西晋的谢幕时间。

其实，刘琨之所以能够取得这么大的成绩，与他年轻时的远大抱负是分不开的。刘琨为人旷达而不受拘束，善于与超过自己的人交往，并且能够张扬对方的优点。他与司州主簿祖逖是很要好的朋友，两人经常在一起舞剑。当时，晋朝表面上还管辖着中原大地，但实际上已是内忧外患，风雨飘摇了。祖逖和刘琨经常在一起讨论天下大事，他们还约定，倘若日后需要匡扶天下，将各率一支人马逐鹿中原。

不久，就传来祖逖被朝廷任用的消息。刘琨立刻写信给家人，表达了自己随时准备杀敌报国的决心。他说：“在国家危难时刻，我经常枕着兵器睡觉，一直到天明。我立志报国，常常担心落在祖逖后边，没想到这次他到底走到我的前头了！”

与祖逖的这段交往，激发了刘琨的豪气，对刘琨后来征战沙场、报效祖国也起了至关重要的作用。

【成语今说】

戈，古代兵器。形容报国杀敌心切，一时一刻也不松懈。

【智慧语林】

祖逖“闻鸡起舞”，刘琨“枕戈待旦”，他们都有忧国忧民之心、报国之志，终成就大事，流芳百世。正如曹植在著名的《白马篇》中所说：“捐躯赴国难，视死忽如归。”其实，刘琨临危受命赴晋阳之时，就对险恶的前程早有预料，并做好了以死报国的准备。正是这种视死如归的精神，帮助他完成了报效祖国的使命。