《笑里藏刀》典故、今译、智慧解读

笑里藏刀

《旧唐书·李义府传》

李义府，河北饶阳人，他出身微寒，文笔出众，曾任监察御史。后因参与编撰《晋书》有功，为唐太宗赏识。唐高宗时，被任命为弘文馆学士，但李义府仍不满足，为了向上爬，他不遗余力地支持武氏成为皇后，事成之后，被拜为中书侍郎，赐以男爵。李义府一生可谓官运亨通，这跟他擅长溜须拍马以及笑里藏刀的处世术是分不开的。

据说，李义府跟别人谈话，能始终做到笑容可掬，满面春风，但谁若以为他面慈心善，那可就大错特错了。只要是不顺从他的，他便千方百计地阴谋陷害，必置对方于死地而后快，朝中许多大臣都惧怕他，就连心狠手辣的安禄山见到他也吓得浑身冷汗直冒。所以，人们都说李义府“笑中有刀”，还给他起了个“李猫”的绰号。

有一年，他到大理寺监狱去视察，发现狱中有个姓淳于的女囚长得相当貌美，就让狱吏毕正义放了她，然后占为己有。俗话说，没有不透风的墙，李义府身为朝廷重臣，竟然知法犯法，纳女囚为妾，这是重罪！事情很快被人告发，唐高宗命令严查此事。李义府凶相毕露，威逼毕正义自杀，对外宣称“畏罪”。此案涉及的侍御史王义方也被他设计贬官流放。

倚仗着皇上恩宠，李义府伙同儿子、女婿，卖官鬻爵，犯下了累累罪行。唐高宗风闻他罪恶多端，就温和地劝他：“听说你儿子和你女婿为人做事都很不谨慎，我也在为你遮掩，没有公开说这些事，你该好好教育他们，别让他们再这么干下去了。”李义府居然气得吹胡子瞪眼，他一改往日的“笑容可掬”，咬牙切齿地问唐高宗：“是谁向陛下说的？”唐高宗见他如此不收敛，也很不高兴地说：“只是我这么说，你何必问我从哪儿听来的呢？”君臣不欢而散。事后，唐高宗并没有为难他。

李义府做梦也没有想到，他最后竟然会栽在一件小事上。李义府请一位阴阳师到家中看风水，阴阳师说李家有狱气，必须花二千万钱才能化解。李义府深信不疑，从此变本加厉地聚敛钱财。一次，他利用为母亲服孝的“哭假”与阴阳师出城，到一座古墓中观望，被人告发。这回连唐高宗也不保他了，下令严查此事。结果，李义府以卖官、渎职、结交阴阳师、轻慢哀礼等罪名被长期流放，不久，李义府忧愤而死。据说他被流放后，许多朝臣还时常担心他卷土重来，听说他死了，才彻底安心。

【成语今说】

形容对人外表和气，内心却阴险毒辣。

【智慧语林】

恶狼并不可怕，最可怕的是披着羊皮的狼。狼虽然凶险，但我们能有所防备，而善于伪装的狼会在微笑中杀人，让人根本无法防备。李义府阴险狡诈，“笑里藏刀”，是个卑鄙小人。所以，连心狠手辣的安禄山见了他都直冒冷汗。有句古话说：“知人知面不知心。”我们在行事的时候要格外小心，不能轻易相信别人，在大事面前，要做到知己知彼再采取行动。