止学《以强欺弱遭人怨》原文、注释、赏析

8．以强欺弱遭人怨

【原文】

强者凌弱，人怨乃弃。

【译文】

势力强大的人欺凌弱小的人，人们怨恨他就会离开他。

【解析】

有权势的人，并不是人人都会得到尊重，原因就是有权势的人往往利用自己高高在上的权势欺压弱小，使人们丧失对他的信任，因此逐渐失去民心，而这样做的结果就是让权势逐渐地消失，以致一无所有。相反有德行的人，就会注重人心的向背，只有尊重自己的属下，自己的臣民，才会得到他们心，他们才会心服口服，这样的权力才会久远。因此，越是有远见的人，越会谨小慎微地对待自己的下属，以求安定发展。

【主题延伸阅读】

争强好胜，伤得最狠

明朝洪应明在《菜根谭》里说：“路经窄处，留一步与人行；滋味浓的，减三分让人尝。”这便是做人的忍让哲学。做人没有必要总是争强好胜。凡事争了面子，占尽了风头，最后只会让自己落得个悲惨的下场。凡事不争不抢，懂得忍耐谦让，反而会让生活更有生气。

有一个得道的法师在将要圆寂时，弟子们来到法师床前，求教道：

“师傅最后还有什么要交代弟子的吗？”

法师点头，然后张开嘴巴让弟子看，随后问：“我的舌头还在吗？”

弟子们围过去，看了看师傅的嘴巴回答：“舌头还在，好着呢！”

法师又问：“我的牙还在吗？”

因为法师已经一百多岁了，牙齿早已经掉光了，弟子们只看到光秃秃的牙床。

“牙齿不在了。”弟子回答。

法师又问：“明白我要说的话了吗？”

有几个弟子略有所悟，其中一个回答道：“舌头因为柔软，所以存在；牙齿因为刚强，所以全掉光，是这个道理吗？”

法师说：“是啊，只要你们记住这个道理，我就能安心地走了。”

“舌头因为柔软，所以存在；牙齿因为刚强，所以全掉光。”这就是不可争强好胜的道理，人生幸福的秘诀也在于此。懂得忍让的人，不仅能避开对自己的无谓伤害，更能避免伤害他人，生活就会有更多的平安和祥和。

有一对年轻人结婚以后，总是争强好胜，哪怕是为一件小事他们都要争个输赢。没几年，他们的婚姻便到了破裂的边缘。为了重新找到昔日的爱，他们计划进行一次浪漫旅行。他们约定，如果能找回恋爱时的幸福就继续生活，如果不能就分手。

不久，他们去了一个风景优美的山谷，可让他们奇怪的是，山谷南坡长满松、柏，而北坡只有雪松。

天上下起了大雪，于是他们支起帐篷，准备在山谷里宿营。望着纷纷扬扬的大雪，他们突然发现，北坡的雪总比南坡的雪要大得多。不一会儿，北坡的雪松上就积了厚厚的一层雪，不过，当雪积到一定厚度的时候，那富有弹性的雪松枝丫就会向下弯曲，直到让雪从枝上滑下。雪不停地下，雪就这样反复地积，而雪松反复地弯，雪反复地落，这样，雪松因为不会积雪太厚而完好无损。可其他的树因为没有弹性，不会弯曲，树枝全被压断了。南坡雪小，还保留了其他一些树木，所以南坡除了雪松外，还有柏树等其他树木。

发现这一景观，妻子对丈夫说：“北坡一定也长过其他树木，只是因为不会弯曲，才让大雪给压毁了。”

丈夫点点头，霎时，两个人像是明白了什么似的，相互拥抱在一起。

丈夫兴奋地说：“我们发现了一个秘密——世界万物都不能太好强，树能弯曲一下，这样就不会被压垮；人要是学会忍让，就能避免很多伤害。”

从此以后，两人试着相互忍让，结果，他们不再为小事吵闹，而是幸福地生活在一起了。

大自然中的树如此，生活中的人也如此。生活中，忍就是弯曲的艺术，我们都需要忍，都要学会忍。那么，怎样去忍呢？答案就是学会弯曲的做人艺术。山路十八盘，水路十八弯，人生之路也必定充满了荆棘坎坷，这就决定了我们在人生旅途上不仅要有挑战困难的决心，更应具有宽广的胸怀。