止学《细节决定成败》原文、注释、赏析

4．细节决定成败

【原文】

小处容疵，大节堪毁。

【译文】

小的地方存有缺点，大的节操就可能被葬送掉。

【解析】

平时不注重小节，必将有损于道德修养，甚至丧失大的气节，这就是古人所谓的不衿细行，终累大德。从小事做起是修身养性的根本，一点一滴的积累才能成就品德的提升。一个人的品行高低往往体现在他的一举一动之中，很多人就是因为小事情没有做好，从而招致错误的不断积累，最终走向失败。因此，就像古人所言，不以善小而不为，我们要以小事为基础，做好每件事，走好每一步，才能积累自己的能力，修养自己的品德。

【主题延伸阅读】

不要犯眼高手低的毛病

“千里之行，始于足下”要想未来成就大事就必须要从当下小事做起，眼高手低是定位的大忌，只有脚踏实地才能把梦想化为现实。

郭得如毕业于某大学外语系，她一心想进入大型外资企业，但最后却进入了一家成立不到半年的小公司“栖身”。心高气傲的郭得如根本没把这家小公司放在眼里，她想利用试用期“骑驴找马”。

在郭得如看来，这里的一切都不顺眼——不修边幅的老板，不完善的管理制度，土里土气的同事……自己梦想中的工作可完全不是这样。“怎么回事？”“什么破公司？”“整理文档？这样的小事怎么让我这个外语系的高材生做呢？”“这么简单的文件必须得我翻译吗？”“就一篇小报告而已，为什么自己不写要我帮忙呢？”“噢，我受不了了！”

就这样，郭得如天天抱怨老板和同事，双眉不展、牢骚不停，而实际的工作却常常是能拖则拖，能躲就躲，因为这些“芝麻绿豆的小事”根本就不在她思考的范围之内，她梦想中的工作应该是一言顶千金的那种。呵，梦想为什么那么远呢。

试用期很快过去了，老板认真地对她说：“我们认为，你确实是个人才，但你似乎并不喜欢在我们这种小公司里工作，因此对手边的工作敷衍了事。既然如此，我们也没有理由挽留你。对不起，请另谋高就吧！”

被辞退的郭得如这才清醒过来，当初自己应聘到这家公司也是费了不少力气的，而且，就眼前的就业形势，再找一份像这样的工作也很困难。初次工作就以“翻船”而告终，这让郭得如万分失望与后悔，可一切都已晚矣！

有些人则不同，他们也有很高的梦想，但不会每天都深迷于幻想中难以自拔，他们从眼下的工作开始做起，从一点一滴的小事做起，并毫不松懈地坚持下去。要知道除非是努力把事情做成，否则什么也不会发生。就这样，他们一步步地默默努力着。终于有一天，他们晋升成为公司的骨干，所有人都不禁会大吃一惊，但仔细回想，这一切其实纯属正常，毕竟天助自助者。梦想对于他们，已经变成了活生生的现实。

当人们抱着过高的目标接触现实环境时，感到处处不如意，事事不顺心，于是就整天抱怨。其实在做事时，首先要做的是根据现实的环境调整自己的期望值，即使给自己定位很高，也要从现实出发。