止学《好誉者多辱》原文、注释、赏析

1．好誉者多辱

【原文】

好誉者多辱也。

【译文】

喜好赞誉的人多会遭受侮辱。

【解析】

对欲望的追求总是要付出代价的，名誉就是欲望中的一种，追逐名誉同样也是要付出艰辛的努力。拥有名誉的人能够得到人们的赞誉，能带来金钱与物质的利益，所以人们才会不断地追名逐利。然而，为了名利，人们不断地钩心斗角、相互陷害，为了名利，人们甚至不惜牺牲自己亲人的利益，直到最后到了所谓功成名就的时候，却发现自己一无所有。所以，不要太在乎外在的虚名，珍惜身边拥有的一切才是最主要的。

【主题延伸阅读】

喜好名誉易遭受侮辱

喜好名誉的人一般都有着很强的虚荣心，而虚荣心强则会通过炫耀、显示、卖弄等方式来表现自己的荣誉与地位，还会追求华而不实的东西，在物质上讲排场、搞攀比；在社交上好出风头；在人格上很自负，自髙自大。这样的人容易让人看不起。

有一次，拿破仑为了考察民情，换上没有任何军衔标志的平纹布衣，打扮成平民百姓的样子，骑马来到民间进行微服私访，并在一家乡镇小客栈住了下来。在考察期间，他走到一个三岔路口时迷了路，记不清回客栈的路了。

于是，向一位过路的军人打听：“先生，你知道去附近小客栈的路怎么走吗？”

那位军人嘴里叼着一只大烟斗，高傲地将这位穿着平纹布衣的陌生人上下打量了一番，懒洋洋地回答道：“走左面那条路。”

“谢谢！”拿破仑礼貌地说，“请问需要走多远的路？”

“一英里。”军人瞥了陌生人一眼，爱答不理地答道。拿破仑对军人表示感谢后，继续向前赶路，刚走出两三米远，又转过身来，微笑着问道：“如果你不介意的话，我可以继续问你个问题吗？请问你的军衔是什么？”

军人一听到这个问题得意起来，猛吸了一口烟说：“你猜猜看。”

拿破仑饶有兴致地说：“中尉？”

军人努了努嘴，暗示他的级别比中尉要高。

“上尉？”

军人很神气地说：“低了。”

“莫非你是少校？”

军人的虚荣心得到很大满足，面带微笑地点了点头。

拿破仑得知后，很尊敬地向军人敬了个礼。

少校身份的军人摆出一副很了不起的神气劲儿，傲慢地说：“你有什么军衔吗？”

拿破仑一边笑着，一边模仿军人的口气回答说：“你猜猜看。”

“中尉？”

拿破仑摇了摇头。

“上尉？”

拿破仑还是摇了摇头。

军人的神气劲儿降了半截，缓慢地问道：“莫非……你也是少校？”

拿破仑很平和地说：“还要猜！”

军人见此才察觉到眼前这位陌生人是非同小可的大人物，起初那种神气劲儿一下子消失得无影无踪，而是改用十分尊敬的语气，低声地问道：“那您是部长？还是将军？”

拿破仑说：“也不是，还差点。”

“您……您是大元帅？”军人的声音开始发颤了。

拿破仑说：“您再猜最后一次就猜对了。”

“皇帝陛下！”军人吓得手微微一颤，烟斗掉到了地上，连忙跪在地上叩首道：“陛下请饶恕！陛下请饶恕！”

拿破仑不但没有生气，反而很和蔼地笑着说：“你又没犯什么错误，还告诉我路该怎么走，我应感谢你才对，为什么让我饶恕你呢？”

少校觉得自己是个了不起的大官，便趾高气扬、神气十足起来，没想到自己眼前这位相貌平平之士竟然是最高统治者拿破仑皇上，真是自讨没趣，很丢面子。幸好拿破仑以宽容大度、平易近人的王者风范给了他一个台阶下，挽回了他的面子，否则这位军人说不准会受到什么惩罚。