2024年05月15日星期三
首页/止学/止学《不惧怕谤言和强权》原文、注释、赏析

止学《不惧怕谤言和强权》原文、注释、赏析

8.不惧怕谤言和强权【原文】谤言无惧,强者不纵,堪验其德焉。【译文】对诽谤的话不惧怕,对势大的人不放纵,以此可以验证一个人的品德。【解析】面对诽谤,面对权势的欺压,不同的人会有不同的做法,而从他们的做法中就会看出他们的品德。有勇气面对一切的流言蜚语,在强权面前敢于维护自己的尊严和利益,这样的人可以称得上是品德高尚的正义君子;相反,对于他人的诽谤没有反击的勇气...

8.不惧怕谤言和强权

【原文】

谤言无惧,强者不纵,堪验其德焉。

【译文】

对诽谤的话不惧怕,对势大的人不放纵,以此可以验证一个人的品德。

【解析】

面对诽谤,面对权势的欺压,不同的人会有不同的做法,而从他们的做法中就会看出他们的品德。有勇气面对一切的流言蜚语,在强权面前敢于维护自己的尊严和利益,这样的人可以称得上是品德高尚的正义君子;相反,对于他人的诽谤没有反击的勇气,面对强权的侮辱却还笑脸相迎的奉承,这样的人丧失的不仅仅是品德,还有做人的基本原则。

【主题延伸阅读】

不怕权势,才是正义之士

有勇气面对一切流言蜚语,敢于啃硬骨头、敢于碰硬钉子,不回避矛盾,不畏惧权势,面对权势的侮辱和刁难敢于直截了当地公开予以回击,以维护自己的尊严,这样的君子算得上是品德高尚的正义之士了。

春秋时期,齐国的晏婴有一次奉命出使楚国,面对楚国统治者的侮辱,晏婴不但没有丝毫的惧怕,还反唇相讥,从而赢得了人格和尊严。

当时的楚国一天比一天强大起来,楚国自认为是“南岭虎”,想咬谁就咬谁,所以,齐国虽然也是个大国,但楚国也不把齐国放在眼里。为了疏通国与国之间的交往渠道,和善关系,齐王便派出晏婴出使楚国。晏婴到达楚国后,楚王想借晏婴解解气,就传令楚人,尽量侮辱晏婴。

晏婴远远地过来了,前来迎接的礼宾官员见他那么倭小,就命令士兵打开城门旁边的侧门,瞧他进不进。晏婴仪表堂堂地站在正门前,一声不响。

嬉皮笑脸的士兵过来了,晃悠着脑袋指了指小门儿,说:“先生,您请进吧!”

晏婴轻蔑地笑了笑,指着一个侧门,打了个比喻,反击道:“这纯系狗洞!出使狗国的人,才走狗洞!”本想戏弄一下晏婴的礼宾官员反被侮辱了一通,只好命令士兵把正门敞开。

楚王接见了晏婴,但表现得极为傲慢无礼,他不屑一顾地问晏婴:“难道齐国没有人了吗?”

晏婴听了这话暗想:这不仅是对我个人的嘲笑,更是对国家尊严的侮辱。于是,晏婴连眼皮也没有抬,夸张地赞颂自己的国家道:“我的故国齐都,名唤临淄,说大,确实不大,但是,如果每个人都把袖子甩开,能盖住偌大的太阳!如果每个人挥一把汗水,无异于下一场大雨!国都的大路上,人如潮涌,摩肩接踵,怎能说没人呢?”楚王也想夸奖一下自己的国家,又苦于没有辞令,困窘了半晌,才接上了晏婴的话茬,冷嘲道:“齐国既然人多势众,为什么选你来出使我国呢?”

晏婴也顺势接着楚王的话讽刺道:“是的,诚如您所说,齐国派出使者,是经过谨慎选择的:水平高尚的,出使上等国家;水平低下的,出使下等国家。我晏婴水平低下,不消说,就出使贵国来了。”楚王听后哑口无言,只好吞下了这个“苦药丸”!

晏婴出使楚国,楚王想借机百般羞辱晏婴。面对这种困境,晏婴对势大的人不畏惧,用自己的聪明才智对楚王的侮辱话语予以有力回击,挫败了楚国有辱齐国国格和自己人格的阴谋,还巧妙地使对方自感羞愧,由此维护了自身的尊严和齐国的国威,真可谓是不辱使命。

非特殊说明,本文由诗文选原创或收集发布,欢迎转载