朱彝尊《来青轩》原文、注释、赏析

来青轩①

朱彝尊

天书稠迭此山亭②　往事犹传翠辇经③

莫倚危栏凭北望④　十三陵树几曾青⑤

——曝书亭集卷8

【注释】

①来青轩：在今北京市西郊香山寺内。明刘侗、于奕正《帝京景物略》载，明世宗至香山寺说，“西山一带，香山独有翠色”。神宗因题殿侧轩为“来青”。诗写于康熙十年（公元1671年）。②天书：皇帝墨迹，一称御书。稠迭：接连不断。此山亭：香山的亭榭，其中来青，郁秀、清雅、望都四匾皆明代皇帝手书。③翠辇（niǎn）：皇帝銮驾，以翠（翡翠鸟）羽装饰。④危栏：高楼栏杆。⑤十三陵：明成祖至明熹宗十三个皇帝的陵墓，在今北京市昌平区。

【赏析】

这是首凭吊诗。首句点题，说明轩的来历。次句是对往昔帝辇经过的想象，说明此轩的不同寻常。三句莫望是反语，实际是已经北望了。末句写树木凋零，反映出诗人的亡国之痛。诗的妙处是抓住来青轩的青字做文章，以小见大，意味深长。王文濡评论此诗：“从一青字，生出故国兴亡之感。语愈蕴藉，意愈深长。”（《历代诗评注读本》下册）