朱彝尊《出居庸关》原文、注释、赏析
出居庸关①朱彝尊居庸关上子规啼② 饮马流泉落日低雨雪自飞千嶂外③ 榆林只隔数峰西④——曝书亭集卷6【注释】①居庸关:见李梦阳七绝《经行塞上》注。②子规:见周在七绝《闺怨》注。③嶂:像屏障样的山峰。④榆林:长城著名关塞,在今陕西榆林市。此句从唐人韩翃(hóng)《宿石邑山中》“秋河隔在数峰西”化出。【赏析】这是首边塞诗。前半写居庸关景色,与美丽的江南似乎别无二...
出居庸关①
朱彝尊
居庸关上子规啼② 饮马流泉落日低
雨雪自飞千嶂外③ 榆林只隔数峰西④
——曝书亭集卷6
【注释】
①居庸关:见李梦阳七绝《经行塞上》注。②子规:见周在七绝《闺怨》注。③嶂:像屏障样的山峰。④榆林:长城著名关塞,在今陕西榆林市。此句从唐人韩翃(hóng)《宿石邑山中》“秋河隔在数峰西”化出。
【赏析】
这是首边塞诗。前半写居庸关景色,与美丽的江南似乎别无二样,但“饮马”、“落日”则暗示这是在塞外。后半笔锋一转,写出千嶂之外的雨雪与相距七百余里的榆林古塞,则描绘了居庸关雄奇苍茫的特有风光。全诗用词精巧,意境高远,表现了诗人对祖国山河特别是边关重镇的赞美之情。