2024年11月01日星期五
首页/明朝/何景明《鲥鱼》原文、注释、赏析

何景明《鲥鱼》原文、注释、赏析

鲥 鱼①何景明五月鲥鱼已至燕② 荔枝卢橘未能先③赐鲜遍及中珰第④ 荐熟应开寝庙筵⑤白日风尘驰驿骑⑥ 炎天冰雪护江船⑦银鳞细骨堪怜汝⑧ 玉箸金盘敢望传⑨——明诗别裁集卷5【注释】①鲥(shí)鱼:名贵鱼类,体扁长,长达二尺,银白色,春夏之交溯江产卵。初入江时,体内脂肪肥厚,肉味最为鲜美。②燕:北京,原名燕京。明成祖永乐十九年(公元1421年)自南京迁都于此。③...

鲥 鱼①

何景明

五月鲥鱼已至燕② 荔枝卢橘未能先③

赐鲜遍及中珰第④ 荐熟应开寝庙筵⑤

白日风尘驰驿骑⑥ 炎天冰雪护江船⑦

银鳞细骨堪怜汝⑧ 玉箸金盘敢望传⑨

——明诗别裁集卷5

【注释】

①鲥(shí)鱼:名贵鱼类,体扁长,长达二尺,银白色,春夏之交溯江产卵。初入江时,体内脂肪肥厚,肉味最为鲜美。②燕:北京,原名燕京。明成祖永乐十九年(公元1421年)自南京迁都于此。③卢橘:金橘,产于岭南。一说指枇杷。唐玄宗时,涪(fú)州贡荔枝;唐德宗时,山南贡枇杷,均为远方特产。④中珰:指宦官。汉代称宦者为中人、中官,以貂珰为官饰。第:府第。⑤荐熟:用新熟的物品献于宗庙。寝庙:国君、皇帝祖庙,前庙后寝。⑥白日句:化用杜牧《过华清宫三首》“一骑红尘妃子笑”诗意。⑦炎天句:为使鱼保持新鲜,用冰块保护。⑧怜:可爱。⑨玉箸金盘:高级餐具。此处代指皇帝赏赐的鲥鱼。杜甫《野人送朱樱》:“金盘玉箸无消息,此日尝新任转蓬。”

【赏析】

这是首揭露讽刺诗。首联写鲥鱼的贵重,连杨贵妃爱吃的荔枝、卢橘都不能与之比拟。颔联写宦官能先得此赏赐,甚至超过宗庙陵寝。颈联写护送鲥鱼的气派,越发显得贵重。尾联描写宦官玉箸金盘享受美餐,一般官吏则不敢奢望的情景。全诗连用四个对比,对明代皇帝宠信宦官、生活奢侈进行了辛辣的讽刺。与唐人韩翃(hóng)《寒食》诗比较,内容更为丰富,讽刺也更为尖锐和深刻。

非特殊说明,本文由诗文选原创或收集发布,欢迎转载