孙光宪·谒金门

留不得，留得也应无益。白纻春衫如雪色^①，扬州初去日。轻别离，甘抛掷，江上满帆风疾。却羡彩鸳三十六^②，孤鸾还一只^③。

【注释】

①白纻：苎麻织成的布，即白而细的麻布。②彩鸳三十六：即鸳鸯三十六对。典出《西京杂记》。彩鸳，即鸳鸯。③孤鸾：比喻失伴之人。鸾，指凤凰一类的鸟。

【赏析】

这首小令写一个女子诉说她与情人分手决绝的痛苦，别有特色。开始二句写得很突出，仿佛难以捉摸。然而仔细玩味，其中含有戏剧性的离别情节，并且有幽默感。一方想挽留而留不住，一方不愿滞留。“留得也应无益”一句，两层意思合起来烘托出离别时的苦涩滋味。

尽管留不住，但那日离去的情景，使女主人公难以忘却。过片写离人抛弃她，挂帆远去。这里照应上文“留不得”，留不得的乃是一位薄情郎。最后羡慕鸳鸯成对，而叹息自己孤鸾一只，言尽而意无穷。

詹安泰《宋词散论》评论此词为：“所抒发的情感，是邻于绝望的怨恨，而不是缠绵悱恻的思念，是快要燎原的野火，而不是刚被吹皱的春池。”周代周之琦辑《十六家词选》用一首诗来评价此词：“一庭疏而善言愁，佣笔荆台乃薄游。最苦相思留不得，春衫如雪去扬州。”

此词笔墨沉郁哀婉，字字含泪。