《围魏救赵》典故、今译、智慧解读

围魏救赵

《史记·孙子吴起列传》

战国时，秦国依靠变法使国力强盛，其他的诸侯国也纷纷效仿秦国进行变法。魏国的惠王也想学秦孝公，找一个商鞅式的人才。他花了好多钱招揽天下豪杰。当时有个叫庞涓的人来求见，向他讲了些富国强兵的道理。魏惠王听了很高兴，就拜庞涓为大将。

庞涓还真有点本领。他操练兵马，先从附近几个小国下手，一连打了几个胜仗，后来竟然击败齐军。从那时起，魏惠王更加信任庞涓，庞涓自以为了不起。可是他知道，他的同学齐国人孙膑，本领比他强。据说孙膑是孙武的后代，只有他知道祖传的《孙子兵法》。

魏惠王也听到孙膑的名声，有一次跟庞涓说起孙膑。于是，庞涓就派人把孙膑请来，跟他一起在魏国共事。其实庞涓存心不良，他嫉妒孙膑，早有谋害他的意思，只是找不到机会，这次借魏惠王招贤的名义，表面上是荐贤，其实是想找机会谋害孙膑。不久，庞涓就在魏惠王面前诬陷孙膑私通齐国。魏惠王十分恼怒，对孙膑施以酷刑，在他的脸上刺字，还剜掉了他的膝盖骨。幸好此时齐国有一个使臣访问魏国，偷偷地把孙膑救了出来，带回齐国。

齐国大将田忌听说孙膑是个军事奇才，便把他推荐给齐威王。齐威王跟孙膑谈论兵法后，大为赏识，决定重用他。

公元前354年，魏惠王派庞涓进攻赵国，围困赵国国都邯郸。第二年，赵国向齐威王求救。齐威王想拜孙膑为大将，孙膑推辞说：“不行，我是个受过刑的残废，当了大将，恐怕难以使将士们信服。大王还是请拜田大夫为大将吧。”齐威王拜田忌为大将，孙膑为军师，率军八万救援赵国。

田忌本打算带领军队直接支援赵国，但孙膑对田忌说：“现在魏国把精锐的兵力都拿去攻打赵国，国内大多是些老弱残兵，十分空虚。咱们不如去攻魏都大梁，造成兵临城下，大军压境之势。庞涓得到这个消息，一定会放弃邯郸，赶回救援。我们在半道上等着，给他一个迎头痛击，准能把他打败。”田忌采纳了孙膑的计谋，率军向魏国首都大梁进发。

庞涓得知消息，非常着急，赶紧丢掉粮草辎重，从赵国撤军回国。孙膑预先在魏军回国的必经之地桂陵设下埋伏，当庞涓率领长途跋涉而疲惫不堪的魏军经过时，齐军突然出击，大败魏军。齐军大胜而归，邯郸之围也解除了。这就是历史上著名的“桂陵之战”。

【成语今说】

指战国时齐军用围攻魏国的方法，迫使魏国撤回攻赵部队而使赵国得救。

【智慧语林】

“围魏救赵”体现了《孙子兵法》中“避实就虚”的战略思想，而这一原则在今天的许多领域同样适用。当我们遇到强大的对手时，不要直接与其进行正面的交锋，而应避其锋芒，从侧面攻击对手比较薄弱的要害部位，这样就可以分散、瓦解对手的力量，从而在竞争中轻松取胜。