止学《别和小人攀交情》原文、注释、赏析

6．别和小人攀交情

【原文】

小人之荣，情不可攀也。

【译文】

小人获得了荣达，不可以和他们攀附交情。

【解析】

所谓小人，一切的感情对于他们来说都是虚假的，所以，不要受到小人的诱惑，相信他们的甜言蜜语，妄想和他们一起分享最终的成就。等到他们露出真面目的时候，最终受到伤害的还是我们自己，因为在小人眼中，一切的诺言都是谎言，他的眼中只有属于他自己的财富与利益，因此，要善于鉴别小人，拒绝与小人交朋友，只有这样才能真正地保护自己。

【主题延伸阅读】

小人之荣，情不可攀

小人总是善于掩饰自己的感情和真实用心，小人也很注意设计自己的言行，塑造忠臣与君子的形象。小人普遍是阴阳脸，脸色变化极快，阴和阳因对象不同可随时转换。他们还会为了在与他人的争斗中获得优势，伪装和气，麻痹对方，甚至不惜出卖对方。所以，为了避免祸端，千万不要与小人结交，特别不要与那些有权有势的小人攀附交情。

为大唐中兴立下赫赫战功的唐朝名将郭子仪，在做人处世中就是一个特别善于对付小人的高手。郭子仪与小人打交道的秘诀，就是“宁得罪君子，也不得罪小人”。

“安史之乱”平定后，立下大功并且身居高位的郭子仪并不居功自傲，为防小人嫉妒，他反而比原来更加小心。一次，郭子仪生病，有个叫卢杞的官员前来拜访。此人乃是中国历史上声名狼藉的奸诈小人，相貌奇丑，生就一副铁青脸，脸型宽短，鼻子扁平，两个鼻孔朝天，眼睛小得出奇，世人都把他看成是活鬼。正因为此，一般妇女看到他这副“尊容”都不免掩口失笑。

郭子仪听到门人报告，马上下令左右姬妾都退到后堂去，不要露面。

卢杞走后，姬妾们回到病榻表示不解，因为其他官员前来，主公从未让她们回避过。郭子仪微笑着说：“你们有所不知，这个人相貌极为丑陋，而内心又十分阴险，你们看到他万一忍不住失声发笑，那么他一定会嫉恨在心，如果此人将来掌权，我们的家族就要遭殃了。”果然不出所料，后来卢杞当了宰相，极尽报复之能事，把所有得罪过他的人统统进行陷害，唯独对郭子仪比较尊重，没有动他一根毫毛。这件事充分反映了郭子仪对待小人的办法既周密又老练。

我们再来看一个例子。

李林甫是常伴唐玄宗身边的一个奸臣，心胸极端狭窄，容不得别人。唐玄宗比较喜欢外表漂亮、一表人才、气宇轩昂的武将，有一天，唐玄宗在李林甫的陪同下在花园散步，远远看见一个相貌堂堂、身材魁梧的武将走过去，便感叹道：“这位将军真漂亮！”并随口问身边的李林甫那位将军是谁，李林甫支吾着说不知道。此时他心里很慌张，生怕唐玄宗喜欢上那位将军。事后，李林甫暗地里指使人把那位受到唐玄宗赞扬的将军调到了偏远之处，使他再也没有机会接触唐玄宗，当然也就永远丧失了升迁的机会。由此可见，小人的行为真是让人莫名其妙，其心眼极小，会为一点小荣辱不惜一切，干出损人利己的事情来。

小人是社会上的一股污浊之气，驱之不去，阴魂不散，千百年来一直腐蚀着社会。和小人交往，你的一句不经意的话，一件小小不然的事情都完全有可能被小人信手拈来，大做文章，从而使你受到伤害。因此，尽量离小人远点，最好不要出现在小人的视线里，才不会给小人留下陷害自己的机会。