韦应物《效陶彭泽》原文、注释、赏析

韦应物

效陶彭泽

霜露悴百草①，时菊独妍华。

物性有如此，寒暑其奈何。

掇英泛浊醪②，日入会田家③。

尽醉茅檐下，一生岂在多。

【作者简介】

韦应物（737—792），中唐诗人，京兆万年（今陕西西安）人。出身名门望族，十五岁起以三卫郎为玄宗近侍，出入宫闱，扈从游幸。安史之乱起，玄宗奔蜀，应物流落失职，始立志读书。代宗广德至德宗贞元间，先后任洛阳丞、京兆府功曹参军、比部员外郎、滁州刺史、江州刺史、左司郎中、苏州刺史等职。世称“韦江州”、“韦左司”或“韦苏州”。韦应物是山水田园诗人，后人每以“王孟韦柳”并称。其山水诗景致优美，感受深细，清新自然而饶有生意。有《韦苏州集》。

【注】

①悴（cuì）：忧伤、憔悴。

②浊醪（láo）：浊酒，即未曾过滤的酒。

③田家：农家。

【评释】

这是一首拟陶诗。中唐以后，拟陶诗渐渐增多，表现出诗人们对陶渊明人格、价值的认同。在拟陶诗中，菊花是极为常见的意象。这首诗就是以菊花为中心，歌颂菊花之品节的。在秋天寒霜清露的侵袭下，百草憔悴，唯独菊花在这个时候绽放自己的美丽；但这并不是刻意地违时而动，而是菊花的个性本来就如此。菊花天生就具备抵抗严霜的能力，恶劣的天气对她是无可奈何的。将菊花采撷下来浸入酒中，在傍晚去农家与朋友痛饮，直到大醉方休，这是何其痛快的事情啊！人的一生中，能有如此快意的时刻，是多么的难得；有了这种快乐，谁还在乎人生的长久与短暂呢？韦应物的诗歌冲和平淡，前人多认为他的诗非常接近于陶渊明，这首诗便突出表现了这个特点。