梅尧臣《依韵和通判把菊有寄》原文、注释、赏析

梅尧臣

依韵和通判把菊有寄①

湖边草树多，蠹叶已少色②。

唯菊不畏霜，淡艳如有德③。

自与兰并生，非因人所植。

爱贵曾未厌，秋日短苦逼。

朋好各相望，采持空叹息。

临杯不能饮，对案不能食。

借问君何忧，节物感人极④。

【作者简介】

梅尧臣（1002—1060），北宋诗人，字圣俞，安徽宣城人。宣城汉时名宛陵，故世称梅尧臣宛陵先生。一生仕途坎坷，五十多岁才赐进士出身，官至尚书都官员外郎。诗与苏舜钦齐名，世称“苏梅”。有《宛陵集》。

【注】

①通判：宋代州府官名，地位略次于知府，掌管监察官吏等事务。

②蠹叶：枯萎败朽的树叶。

③淡艳：淡雅秀丽。

④节物：应节的物品。

【评释】

这首诗是一首依韵的和作，属于应酬文字，但其中充溢着对菊花、对时光流逝的真情实感，颇有古风。诗人从菊花不畏霜寒、开放于万物凋零的秋天写起，称赞其“有德”，虽有说教之嫌，但也显得直爽朴拙。接下来集中写菊花的品德，开放于深秋并非人们的有意安排，而是物性使然。但对于赏菊的人们来说，却深受菊花品格的影响，为其不畏霜雪、淡泊名利的精神而感动。

和江邻几有菊无酒①

种菊将饮酒，菊开酒无有。

虽不负尔目，且已负尔口。

昨日三四人，淡坐饥腹吼②。

徒与哦其傍，谁能置升斗③。

当时陶渊明，篱下望亦久。

幸赖白衣人④，不愧采盈手。

悠然事颇同，必竟醉则否。

【注】

①江邻几：即江休复（1005—1060），字邻几，开封陈留人。少强学博览。为文淳雅，尤善于诗，不以声利为意。和梅尧臣是好友。

②淡坐：无酒可饮，无聊地闲坐。

③置升斗：借指提供美酒。

④白衣人：陶渊明重阳节无酒，有白衣人送酒的典故。见前李峤《菊》诗注⑥。

【评释】

这首诗是对友人江邻几诗的和作。全诗主要是结合陶渊明的典故，来写“有菊无酒”的遗憾。自陶渊明之后，菊、酒、重阳已经与诗人紧密结合到了一起，此时诗人与友人一起对坐赏菊吟诗，竟无美酒享用，不由得羡慕起陶渊明当年有白衣人送酒而来的快意，相比之下，诗人感觉怅然若失。此诗虽然都是在讲遗憾，实际上也有自赏清高的意味。在宋代，陶渊明的地位得到了前所未有的提升，将自己与陶渊明相提并论，本身就是一种自矜的表现。

十月三日相公花下小饮赋四题·残菊

零落黄金蕊，虽枯不改香。

深丛隐孤秀，犹得奉清觞①。

【注】

①清觞：指美酒。

【评释】

这是本组诗中的第三首。相公即晏殊，庆历八年（1048）晏殊以同中书门下平章事出知陈州，此年秋天梅尧臣到陈州就签署陈州镇安军判官任，与晏殊有诗酒唱和之来往。十月三日已近秋末，此时菊花盛期已过，诗人在园中见到的是已枯谢的菊花。这首小诗意思比较浅易，一方面是对残菊“虽枯不改香”品格的赞美，另一方面也表达了残菊犹堪赏玩的慰藉之情。此诗语言平易，但内蕴丰富，清俊可喜，是一首具有典型意义的咏残菊小品。

和石昌言学士官舍十题·甘菊

世言此解制颓龄①，便当园蔬春竞种。

到秋犹得泛其英，烂醉莫辞官有俸。

【注】

①颓龄：衰老的年纪。

【评释】

这是一组唱和咏物诗中的第九首，吟咏有药用价值的甘菊花。人们都说菊花有延年益寿的功效，于是便在春天多种菊花，就像园子里面的菜蔬一样。到了秋天，便可以采撷菊花来泡酒饮用了，在烂醉之时，哪里还去顾得做官的俸禄呢？此诗显露出作者洒脱、豁达的人生态度。