刘禹锡
九jiǔ曲qǔ黄huáng河hé万wàn里lǐ沙shā,浪làng淘táo风fēng簸bǒ自zì天tiān涯yá。
如rú今jīn直zhí上shàng银yín河hé去qù,同tóng到dào牵qiān牛niú织zhī女nǚ家jiā。
注释
九曲:相传黄河有九道弯,形容弯弯曲曲的地方很多。万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
译文
弯弯曲曲的黄河河水,挟带着大量的黄沙,波浪滚滚、汹涌澎湃,好像来自天边。它好像要飞上银河似的,就请你带上我一同去寻访牛郎、织女的家吧!
赏析
诗人用夸张的写法描绘出黄河奔腾的气势。想象十分奇特。
非特殊说明,本文由诗文选原创或收集发布,欢迎转载