2024年05月16日星期四
首页/散文选集/新时代网络语言对汉语言文学发展的影响

新时代网络语言对汉语言文学发展的影响

新时代网络语言对汉语言文学发展的影响马冬艳[摘要]随着信息技术的高速发展,我们已经进入了互联网时代​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。在这种背景下,出现了一批又一批具有特色的网络语言​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​...

新时代网络语言对汉语言文学发展的影响

马冬艳

[摘要]随着信息技术的高速发展,我们已经进入了互联网时代​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。在这种背景下,出现了一批又一批具有特色的网络语言​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。网络语言使我国的语言文化更加丰富多彩,也对汉语言文学产生了一定程度的影响​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。网络语言既推动了汉语言文学的不断创新,同时又给汉语言文学的发展带来了更多挑战。分析网络语言与汉语言文学的概念和特征,客观看待互联网时代下汉语言文学的发展趋势,探索出能够推动汉语言文学发展的有效路径。

[关键词]网络语言;汉语言文学;影响;策略

在人类的进化史中,语言促进了人与人之间的交流,是人类正常生活的必要工具,语言使人们能够深入地进行思想和情感的交流,对于人类文明的发展具有举足轻重的作用。在全球进入互联网时代后,出现了大量新颖、个性的网络语言,这些网络语言作为一种新的语言形式,使人们能够以更加丰富的内容和多样化的形式进行交流。网络语言的出现和发展对汉语言文学具有重要的意义。因此,相关学者应当基于汉语言文学的未来发展对网络语言的利弊进行分析,推动网络语言和汉语言文学的协同发展,使汉语言文学能够不断地进行创新,并得到可持续发展。

一、网络语言与汉语言文学

(一)网络语言概述

近年来,随着人们生活水平的提高,人们对精神方面的需求日益增多,越来越多的人开始运用网络进行交流、收集信息、娱乐等活动,网络语言已经逐渐渗透到人们的日常生活中,其在人们日常交流中出现的频率也日益提升[1]。网络语言最初产生的主要作用是简化网友的交流过程,作为一种通用形式来进行信息的高效传递。而随着网络语言在形式和内容上的发展,很多英文字母、拼音、标点符号和图标等内容逐渐出现在网络语言之中。网络语言有较为独特的性质,主要包含四个方面:一是网络语言更新速度较快,顺应了高速发展的互联网技术。在互联网环境中,网络语言受到一些热点话题的刺激而产生了新型的语言模式,其形式的变化非常灵活,且传播速度较快;二是网络语言能够实现网络信息的高效简化,诞生于互联网环境中的网络语言,通常以一定的话题为着手点,具有传递话题信息的作用,通过语言的表达,将话题中的信息进行有效传递。比如目前常用的网络语言“我柠檬了”,其实表达了“羡慕”的含义,以简单的词语和句式来表达更加丰富的含义,实现了信息的高效简化。三是在互联网时代,网络语言的形成具有明显的时代性,这种语言形式诞生于新时代背景下,综合反映出当今时代人们的思维和情感的状态等内容,网络语言的用字和句子组成形式,都体现了鲜明的时代特征。四是网络语言的趣味性较强,网络语言的产生凝聚了众多网友的智慧与个人情趣,因此其内涵丰富、言语诙谐有趣,使人们在使用时感到愉悦舒适,丰富了人们的日常生活。

(二)汉语言文学概述

汉语言文学集合了中国历史、文化、文学、礼仪、语言和人文等多方面元素,具有较强的社会性和人文性。汉语言文学是我国五千年文化的精华,承载了中华民族的精神,可以引导人们生活得更加科学和规范。作为语言类学科,汉语言文学同时是具有深厚价值的历史文化学科,起源于中国人民的思想和情感的沟通,是传承中华文化、弘扬中华文明的主要载体,在传播中华文化方面具有重要的作用。汉语言文学涵盖范围较广,受到国民的广泛喜爱。经过多年来的持续研究与创新,汉语言文学承载了我国各个时代的语言文化信息[2]。此外,在我国儒家思想和学说的作用下,汉语言文学在一定程度上推动了全球文化的进步。在中国文化的发展进程中,汉语言文学以孔子学院作为发展和传播的主要阵地。随着互联网的飞速发展,各种形式的媒体也开始意识到汉语言文学的重要意义,对其进行大力推广和宣传,从而让人们熟悉和理解汉语言文学。比如,《中国诗词大会》等节目很好地宣传了汉语言文学,节目播出后,越来越多的人感受到汉语言文学的美妙,并加入汉语言文学的学习行列中。

二、新时代下网络语言对汉语言文学发展的影响

(一)新时代下网络语言对汉语言文学发展的积极影响

1.为汉语言文学增添活力

在互联网时代,网民的数量不可估量,每时每刻都有可能形成新的网络语言,这些网络语言的产生与时代的发展息息相关,优化了人与人之间思想和情感交流的方式[3]。汉语言文学的内涵十分丰富,而网络语言是在汉语言文学的基础上产生的一种通用网络交流方式,是在汉语言文学体系下进行的语言形式和内容的创新,合理利用网络语言的创新路径和形成思路,可以帮助汉语言文学进行更多方面的创新。比如“嘤嘤嘤”表示带有撒娇含义的哭泣,这类字词使汉语言文字更加具有趣味性,能够在交流时营造轻松、愉快的网络社交氛围。因此,在汉语言文学的不断发展过程中,应当客观地看待网络语言,吸收网络语言的优点,把网络语言归入我国汉语言文学之中,开展深入的研究,明确网络语言的体系,使其能够助力汉语言文学的发展和创新,推动汉语言文学与网络语言的协同发展。

2.促进汉语言文学的交流与传播

当今,网络语言凭借其便捷性、娱乐性和趣味性特点成为人们日常生活中的常用语言。通常情况下,网络语言的内容都是网上冲浪者喜闻乐见的,运用这些语言可以很好地进行情感与意愿的表达,使人与人的交流更加有趣,这种语言形式具有较好的沟通效果。比如,在生活中常听到的“小哥哥”“小妹妹”的称呼,这类网络词语其实最初是用来称呼儿童的,在互联网时代下,开始将这些称谓运用到对年轻人的称呼上,有效地缩短了人与人的距离,使人与人之间建立良好的交流关系。在汉语言文学中,诸如此类网络语言的应用既可以使汉语言文学体系得到形式和内容方面的充实,又可以提升汉语言文学的生动性和趣味性,从而提升人们研究汉语言文学的积极性,使汉语言文学被更多人理解和掌握,推动汉语言文学的持续发展。

(二)新时代下网络语言对汉语言文学发展的消极影响

1.影响个体对汉语言文学的学习

在互联网时代下出现的网络语言,给汉语言文学的发展造成了一定的冲击,使个体在学习汉语言文学时受到了一定程度的干扰。首先,对文字使用的错误引领。在网络语言中,很多词语和句子都属于谐音赋意,比如“蓝瘦香菇”这个网络词汇,运用谐音的方式来表达自己心情很难过,感到想要落泪,是从“难受想哭”谐音而来的,虽然这两个词语的读音比较接近,但是用字完全不同[4]。在个体进行汉语言文学的学习和研究时,如果不具备较强的鉴别能力,很容易会受其误导,从而导致在进行汉语言文学的书写时,运用错误的字词。尤其随着国际化交流增多,由于不同国家的文化之间具有一定的差异,外国人不能很好地理解诸如谐音赋意这类语言形式,接触到这样的网络语言,会在潜意识中把网络语言当作中国的汉语言文学来进行学习,从而学习到错误的中国汉字知识。其次,网络语言会影响到个体在学习时对文字等内容的记忆。我国已经进入互联网时代,信息技术的发展使人们已经习惯于运用电脑、手机等电子设备进行文字的录入和输送。长期使用网络语言来进行信息的传递,会使个体对文字的认知和印象发生改变,使其对文字正确含义的理解逐渐被网络语言赋予的新含义所代替,不利于汉语言文学精神的弘扬。最后,对个体思维的提升不利。在互联网时代,个体所接受和传递的信息比较零散,这就导致个体形成的语言架构比较碎片化,使个体在学习汉语言文学时,思维无法得到有效提升。

2.影响个体对汉语言文学中发音和语义的理解

在互联网时代,网络语言的发展极为迅速,使汉语言文学面临较大的挑战。在汉语言文学中,每个字的声调和发音方式都有一定的差异,汉语是每个中国人从小就在学习的文化,通过对文字的拼音、声调、含义的反复学习和训练逐渐掌握文字的发声方法和内在含义,使每个字在发音时具有较强的准确性,使用文字具有明显的指向性。而网络语言并不是依照汉字的音调、含义来生成的,有些网络语言甚至会偏离其原本的发音和含义。仍然以上文提到的“蓝瘦香菇”为例,和汉语言文学范畴中的“难受想哭”做比较,前者是中国地方语言的发音,与“难受想哭”的发音相似,但是用字和书写完全不同。如果个体在网络语言的影响下,开始使用网络发音、用字的模式来进行信息的传递,就会对其原有的汉语言文学知识架构造成影响。并且,网络语言的语义和其在汉语言文学中的语义差别也较大,在汉语言文学中,每个字词都有特有的信息传递意义和情感表达意义,使个体在接受和传达的过程中比较容易理解​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。而网络语言的字词使用可以是毫无意义的、毫无章法的,尤其是未成年人容易受到误导,从而曲解字词本身的含义。

三、新时代下汉语言文学的发展趋势

(一)推动汉语言文学长远发展

汉语言文学在互联网时代的长远发展,首先应当确定自身的产业化发展方向[5]。汉语言文学的发展,能够有效地提升其社会影响力,从而促进其健康发展。所以要对汉语言文学进行全面的价值和功能研究,结合现状进行分析,确定具有可行性的发展路径。比如对汉语言文学中的古汉语进行分析研究,发现其对弘扬中华优秀传统文化具有重要的作用,那么应当大力推进对古汉语的研究,借助信息技术建立古汉语网络学习平台,促进古汉语与网络语言的有机融合。

(二)推动汉语言文学向国际化发展

目前,我国的综合国力不断提升,在全球范围内具有较大的国际影响力,汉语的学习热潮已经在全球范围内兴起,很多国家开设有汉语言文学的科研项目。汉语言文学应当抓住这个重要的机遇,推动自身的国际化建设。推动汉语言文学的国际化发展可以扩大其影响范围,使我国在世界舞台上的影响力得到提升。网络可以覆盖全球,通过网络可以和全球的网友进行交流沟通,借助网络来推广汉语言文学具有更加高效的优势,网络语言可以助力各国间文化的交流,推动汉语言文学的国际化发展。

四、新时代环境下汉语言文学的发展路径

(一)规范网络语言模式

在网络时代,我们应当客观地认识到汉语言文学所受到的来自网络语言的冲击,结合我国目前的法律法规,开展网络语言规范工作,使网民在网络上交流时能够使用更加符合规范的语句,尽量避免使用一些具有消极性、负面性的网络语言,使网络环境得到有效净化,使网络语言更加规范、合理[6]。只有在规范网络语言的基础上,汉语言文学才能获得更好的发展。此外,开展网络语言的规范工作可以有效地减少用词错误的网络语言的产生,提高网络语言文字的应用价值,正确地引导网络语言的发展,使网络语言能够更好地服务于人们的生产生活,助力汉语言文学获得长远的发展。

(二)规范汉语言文学模式

中国历史源远流长,中华民族流传下来的文化影响深远、举世闻名。传统文学的创作背景大多是当时的生活或社会现象,正所谓青出于蓝而胜于蓝,艺术的蓬勃和兴盛与社会生活的发展是分不开的,它能够引领文学符合社会发展的潮流。[7]在中国文化中,汉语言文学是其核心组成之一,我们应当不断地扩充汉语言文学的体系架构,大力推进汉语言文学的应用,将其广泛运用于时代的改革与创新之中。和网络语言相比,汉语言文学有自己专属的发展特征,担负着传承中国文化、思想的重任。在互联网时代,应当强化汉语言文学的使用规范,促进汉语言文学进行不断创新,在创新中融入网络语言的形成模式、思维方式,以帮助人们进一步理解和探索汉语言文学,传承与弘扬中国文化。

(三)取长补短

在当今时代,人们应当客观看待网络语言的利弊,推动网络语言和汉语言文学的有机结合,取长补短,使我国的汉语言文学更加充实和丰富。从本质上来看,二者都属于语言的表达方式,在各自的发展领域都有较大的优势。汉语言文学要吸收网络语言的长处,将网络语言的思想和模式注入自身的创新之中。同时,网络语言应当运用汉语言文学的规范来约束自身的形成和发展,从而更加具有语用价值,使人们在使用网络语言时能够提升自身的汉语言文学素养,实现全民知识素养的提升。

综上所述,网络语言诞生于互联网时代,其形成速度和传播速度极快,是当今时代国民思想和情感作用的产物。然而网络语言具有双面性,对于汉语言文学来说既有积极的影响,又会对汉语言文学产生较大的冲击。因此,应当重视对网络语言和汉语言文学的区分和结合,运用汉语言文学去规范网络语言的形成和发展。同时汉语言文学要吸取网络语言的优势,实现两者之间的互相补充、互相进步,推动中国语言文化蓬勃发展。

参考文献:

[1]张玉萍.新媒体视域下网络语言对汉语言文学发展的影响分析[J]. 黑龙江教师发展学院学报,2022,41(12):113-115.

[2]李小丽. 新时代网络语言对汉语言文学发展的影响探讨[J].作家天地,2022(34):102-104.

[3]仲兰. 探析网络语言对汉语言文学的影响[J].湖北开放职业学院学报,2022,35(19):196-198.

[4]李小玲. 论新时代网络语言对汉语言文学发展的影响[J].名家名作,2022(17):70-72.

[5]孙倩. 新时代网络语言对汉语言文学发展的影响[J].国际公关,2022(17):170-172.

[6]王珍珍.融媒体时代网络语言对汉语言文学发展的影响研究[J].文化创新比较研究,2022,6(24):38-41.

[7]马冬艳.怎样在中国现当代文学教学中渗透德育[J].文学教育(下),2021(10):132-133.

作者简介:

马冬艳(1980—),女,吉林长春人,硕士,研究方向:汉语言文学、逻辑学。

作者单位:吉林司法警官职业学院

非特殊说明,本文由诗文选原创或收集发布,欢迎转载