【笠翁对韵·十一真】拼音、注释

十一真

注 释 ①浊富：用不道德的手段致富。②松盖：松树枝叶茂盛，像伞盖一样；花茵：花朵繁多，像毯子一样。③萝月叟：月下走在藤萝山路上的老人。④葛天民：远古葛天氏时的老百姓。⑤金埒马：西晋人王济非常爱马，特意买地做马场，还把钱串起来，绕马场围墙一圈，称为“金埒”。埒，矮墙。⑥塞鸿：塞外的鸿雁，秋季飞南，春季归北，经过中原好像客人一样。⑦谁见泰山曾作砺：泰山小得像磨刀石，形容不可能出现的情况。砺，磨刀石。⑧人传沧海几扬尘：传说北宋时，仙人王远和麻姑相约饮酒。麻姑对王远说：“我奉命巡视蓬莱仙岛，刚从那里回来。自从接受天命，已经亲眼见到东海三次变成桑田，眼下东海水又浅了一半，难道又要变成陆地吗？”王远叹息道：“是啊，圣人们都说海水在下降，不久以后，那里又将扬起尘土了。”

注 释 ①勾丁：征兵；甫甲：补充兵员。②赴卯：古代官府在清晨五点到七点的卯时查点到班人员；同寅：同僚。③折桂客：晋朝人郤（xì）诜（shēn）文采出众，晋武帝问他：“你对自己有什么评价？”郤诜说：“臣举贤良对策为天下第一，就像桂花林中的一段桂枝，昆仑山上的一块宝玉。”晋武帝听了大笑不已。后人把考试得中称为“折桂”。④簪花人：古代新考中的进士，要将朝廷赏赐的花插在帽子上。⑤四皓：西汉的隐士甪里先生、东园公、绮里季、夏黄，被称为“商山四皓”；三仁：指商朝的微子、箕子、比干三位贤臣。⑥王乔云外舄：东汉叶县的县令王乔每月两次来朝见皇帝，皇帝见他来去频繁却没有车马，感到非常奇怪，命人暗中观察。太史报告说，王乔每次快到朝廷时，都能见到一对凫雁飞来。皇帝派人用网捕到凫雁，但网里只有朝廷赏给王乔的一只官鞋。舄，一种重木底的鞋。⑦郭泰雨中巾：东汉学者郭泰相貌英俊，博览群书，名望很高，被太学生推为领袖。一次，郭泰散步时正逢下雨，淋湿的头巾垂下了一角，众人觉得非常儒雅，以为他是特意如此打扮的。⑧三益：孔子认为与正直的人交朋友，与诚实的人交朋友，与见多识广的人交朋友，才能使自己真正获得益处。⑨五伦：指古代君臣、父子、兄弟、夫妇、朋友之间的五种伦理关系。⑩武帝平蛮开百越：汉武帝平定南方，收服百越。百越，南方少数民族的通称。⑪义旗西指，韩侯扶汉卷三秦：刘邦举起起义的旗帜，争夺天下。韩信为他效力，劝他向西进军，攻下三秦之地。刘邦听从韩信的建议，尽得关中秦国故地，为创立汉朝打下了坚实的基础。

注 释 ①侃：形容说话理直气壮，不慌不忙；訚：说话态度和悦，有理有据的样子。②阿魏、茵陈：两种中药。③湘芷：湘江的芷草，气味芳香，用来比喻品行高洁的人。④筠：原指青色的竹皮，此处指竹子。⑤馥馥：香气浓郁。⑥蓁蓁：草木茂盛的样子。⑦曹公奸似鬼：曹操奸诈虚伪，像鬼一样难以捉摸。⑧尧帝智如神：尧帝像神一样智慧。⑨南阮才郎差北富：魏晋时，阮籍与阮咸都是竹林七贤之一，家中也都很清贫。他们住在路南，其他的阮姓族人家境富裕，都住在路北。⑩东邻丑女效西颦：春秋时，越国美女西施时常心口痛，每次她都皱着眉头，手扶胸口，看上去楚楚动人。东邻丑女便模仿西施捧心皱眉，行人见了，只觉得她更加丑陋。颦，皱眉。

任伯年手绘卷册