【笠翁对韵·十三元】拼音、注释

十三元

注 释 ①季对昆：季，弟弟；昆，兄长。②永巷:汉朝拘禁犯错的妃嫔宫女的地方，吕后曾在那里囚禁戚夫人和她的儿子；长门:汉朝的宫名，据说汉武帝的陈皇后失宠以后曾住在那里，后来借指冷宫。③杨子渡：古津渡名，位于江苏。④谢公墩：古迹名，位于江苏南京，东晋名士谢安和王羲之曾在那里登高远眺。⑤承乾对出震：乾和震是《易经》中的卦名。乾代表龙，震为雷声。⑥叠坎对重坤：在《易经》中的卦名。⑦志士报君思犬马：有志之士希望自己能像犬马那样忠诚地报效君王。⑧仁王养老察鸡豚：战国思想家孟子认为，仁爱的君王观察鸡猪是否兴旺，就能判断老人是否过得好。⑨桃叶渡：地名，位于江苏南京，据说东晋王献之曾在那里送别妾室桃叶。⑩榼：古代盛酒的器皿；杏花村：指卖酒的地方。

注 释 ①朝曛：清晨的阳光。②兰台：汉朝宫内收藏典籍的地方；桂殿：汉朝的宫殿名，后成为寺观殿宇的美称。③碑堕泪：西晋大臣羊祜（hù）镇守荆州，勤政爱民，深得百姓拥护。羊祜去世后，人们在他生前喜欢游览的岘（xiàn）山建碑立庙。每年祭祀的时候，见碑者都纷纷落泪，后人称此碑为“堕泪碑”。④赋招魂：相传楚国宋玉为悼念屈原而作《招魂赋》。⑤陵埋金吐气：秦始皇最后一次南巡时，术士见金陵四周地势险要，说：“五百年后金陵有王气，会出天子。”秦始皇听后，下令铸造金人，埋在山中，镇压王气，又派人凿断方山地脉，令淮水与长江汇合，以泄“王气”，而后将金陵改名为“秣（mò）陵”，意思是那里只配做草料场。⑥田种玉生根：洛阳人杨伯雍住在无终山，因山上没有水源，便担水放在坡上，供行人解渴。三年后，一位过路人喝完水，送了一斗石子，嘱咐他种在高处干燥平坦有石头的地方，说石头里会长出玉。几年过去，石子果然生出了玉，那片种玉的地方便被称为玉田。⑦画角：一种传自西羌的管乐器，声音哀厉高亢，多用于军中。⑧倚杖：拄杖。

任伯年手绘卷册